元宗钓鱼无获,进诗

玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。

凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南唐宫廷宴游创作
本诗创作于南唐保大年间的宫廷宴游活动中,南唐元宗李璟在宫中御池垂钓时屡次无获,心情不悦,在场侍臣即兴创作此诗进献,既化解了君主的尴尬,也完成了颂圣的表达,是典型的宫廷即兴酬唱作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,晚唐五代时期被广泛应用于即兴酬唱、应制颂赞类创作,兼具短小精炼与表意灵活的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为诙谐得体的谀颂之意,借钓鱼无获的小事巧妙化解君主的尴尬处境,暗含对君主身份尊贵、理应成就宏大帝业的赞许,无生硬谄媚之感,情感表达自然流畅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,玉甃指用玉石砌成的池岸,是古代皇家园林的常见装饰,凸显环境的华贵。第二,垂钩就是垂钓的意思,指把鱼钩放到水里钓鱼。第三,水溶溶形容春天池水波光荡漾、流动舒缓的样子。第四,凡鳞指普通的鱼类,和后面的龙形成身份上的对比。第五,香饵指添加了香料的钓鱼饵料,这里特指君主用的贵重饵料。第六,合是应该、理应的意思,是整首诗称颂表意的核心字。第七,钓龙表面指钓传说中的龙,实际代指成就宏大的帝王功业。这些字词都没有生僻义,结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,在玉石砌成的精美池岸边,君主正垂着鱼钩,钓鱼的兴致非常浓厚。第二句的意思是,春天来了,碧绿的池水温度回升,水面波光粼粼,水波荡漾得十分好看。第三句的意思是,那些普通的小鱼,根本不敢吞下君主投下的名贵香饵。第四句的意思是,它们都知道,尊贵的君王本来就应该去钓更加不凡的龙,而不是普通的小鱼。所有释义都忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕南唐元宗钓鱼无获的小事展开创作。开头两句先烘托了皇家宴游钓鱼的闲适华贵氛围,点明了事件发生的环境和君主的兴致。后两句巧妙转换视角,把钓鱼无获的尴尬事,说成是普通小鱼配不上让君王垂钓,君王本来就应该去钓龙成就大业。整首诗既化解了君主的尴尬,又自然地表达了对君主的称颂,一点都不显得生硬谄媚。全诗内容短小精巧,表意非常清晰,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
南唐元宗李璟历史学
诗里提到的君王就是南唐元宗李璟,他是五代十国时期南唐的第二位君主。他在位期间南唐国力比较强盛,文化也十分繁荣。他自己也是著名的词人,和他的儿子李煜也就是南唐后主,都是五代词坛的代表人物。历史上确实有他在宫中宴游钓鱼无获,侍臣献诗的相关记载。这个历史记载和诗歌内容完全对应,没有虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按“二二三”的节奏断句就可以。第一句“玉甃/垂钩/兴正浓”,要读得轻快,体现出钓鱼时的闲适兴致。第二句“碧池/春暖/水溶溶”,要读得舒缓,凸显出春日池水荡漾的柔和感。第三句“凡鳞/不敢/吞香饵”,语调稍微放低一点,制造一点悬念感。第四句“知是/君王/合钓龙”,语调要上扬,重读“合钓龙”三个字,体现出称颂的昂扬语气。整体诵读速度不要太快,保持轻松明快的节奏就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗后两句的“凡X不敢X,知是XX合XX”的句式。这个句式的特点是先给出一个反常的现象,再给出一个抬高对方身份的合理原因,既有趣又能表达对他人的赞许。比如我们可以仿写“凡花不敢争先放,知是佳人合戴冠”,用来夸赞女生好看,说花都不敢先开,知道美人本来就应该戴最美的花。也可以仿写“凡雀不敢争枝栖,知是雄鹰合展翅”,用来夸赞朋友志向远大,小麻雀不敢和他抢位置,知道他本来就应该展翅高飞。仿写的时候注意前后逻辑要对应,不要太生硬。
核心名句日常写作应用
“凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙”这句诗,非常适合用来夸赞他人格局大、志向远。比如你写文章夸赞领导不争小利益的时候,可以写“古人说‘凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙’,张总从来不在小项目上和下属争利,是因为他的目光早就放在了开拓全国市场的大目标上”。也可以用来鼓励朋友,比如写“你现在不用为了这点小挫折难过,‘凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙’,你的能力本来就适合去做更重要的事”。用的时候注意语境,适合用在正式的夸赞或者鼓励的场合。
关联知识图谱
南唐中主李璟人物关联|历史关联
本诗是进献给南唐中主李璟的作品,李璟是五代时期著名的君主与词人,他和儿子李煜共同推动了五代词的发展,留下了《摊破浣溪沙》等诸多经典词作,是南唐文化繁荣的核心推动者。
双关修辞手法同手法
这句诗使用了双关的修辞手法,表面说鱼不敢咬饵是因为君王应该钓龙,实际是称颂君主志向远大,不需要在意小的收获,和“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”等名句的手法属于同一类。

名句 CLASSIC LINES

凡鳞不敢吞香饵,知是君王合钓龙
这两句是本诗的核心名句,构思精巧一语双关,既巧妙解释了君主钓鱼无获的原因,又不露痕迹地完成了对君主的称颂。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待