日暖万年枝

禁树敷荣早,偏将丽日宜。

光摇连北阙,影泛满南枝。

得地方知照,逢时异赫曦。

叶和盈数积,根是永年移。

宵露犹残润,薰风更共吹。

馀晖诚可托,况近凤凰池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感咏物 · 抒怀
创作背景
唐代省试创作
本诗为唐代尚书省科举考试的应试诗作,创作时间为唐代中后期,具体年份学界暂无定论,为应试士子按照考题要求限定所作的咏物诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代科举省试阶段的标准试帖诗,体裁属五言排律,共十二句六韵,限定咏物主题,格律严谨,是唐代科举杂文试的典型文体。
情感 · 解读
全诗以宫廷万年枝受日光煦育为喻,寄托士子得遇明时、愿依附朝廷效忠尽才的情志,情感中正平和,符合省试诗的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禁树指宫廷内种植的树木,这里特指万年枝。北阙是古代皇宫北面的门楼,是臣子朝见皇帝的地方。南枝是向南生长的树枝,光照条件更好。赫曦指炽热的日光。薰风指和暖的南风,多指初夏的和风。凤凰池是唐代中书省的代称,是中央核心政务机构所在地。敷荣指植物开花、生长繁茂的样子。永年指常年、很多年。
逐句白话释义
宫廷里的万年枝生长繁茂得格外早,尤其适合在明媚的日光下舒展姿态。日光在枝叶间晃动,连着皇宫的北阙都染上了细碎的光影。枝叶的影子铺散开来,向南的枝条上都落满了暖融融的日光。只有生长在合适的地方才能得到充足的光照,遇上好时节所受的日照也和酷热的阳光不同。叶片层层叠叠积累了茂盛的长势,树根已经在这片土地里生长了很多年。夜晚的露水还在叶片上留着残余的湿润,和暖的南风又轻轻吹拂着枝叶。这温暖的余晖实在值得依附,更何况这树就生长在靠近中书省的凤凰池边。全诗全程围绕“日暖万年枝”的考题展开,没有偏离主题的内容。
核心主旨与内容概括
这是一首唐代科举考试的应试咏物诗。全诗紧紧围绕考题“日暖万年枝”的核心意象展开描写。诗人细致刻画了宫廷里的万年枝在日光下的美好姿态。同时描写了适宜的生长环境、和风露的滋养对树木生长的作用。诗人以万年枝自比,将日光比作朝廷的恩遇。委婉表达了自己希望得到朝廷赏识、能够在中央机构任职的愿望。全诗情感中正平和,符合应试诗的规范要求。没有过于激烈的抒情,整体风格典雅庄重。
跨学科 · 是什么
万年枝(冬青)植物学
诗里提到的万年枝就是我们现在说的冬青树。冬青是一种常绿乔木,一年四季都不会落叶。古代宫廷里很喜欢种植冬青,觉得它寓意吉祥,能象征国运长久。冬青的寿命很长,生长几十年甚至上百年都很常见。它的叶片是革质的,能保留水分,所以冬天也不会干枯。初夏的时候冬青会开白色的小花,秋季会结红色的浆果。冬青的适应性很强,就算在北方的冬天也能正常生长。古代常把冬青作为宫廷园林的代表性植物来描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓庄重,符合它典雅的风格。每句五言的节奏都是“二三”断句,比如“禁树/敷荣早,偏将/丽日宜”。前六句描写景物的部分语气可以稍显明快,突出景物的美好。第七八句写树根和长势的部分语气要沉稳,突出厚重感。第九十句写露和风的部分语气要轻柔,表现出和风的舒缓。最后两句结句的部分语气要恳切,表现出真诚的态度。整首诗的诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿。重点突出“暖”“宜”“托”“近”这几个核心字的读音,强化主题。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句“事物+特点+适配环境”的句式结构。比如可以写“庭菊开颜晚,偏宜冷露滋”来描写秋天的菊花。也可以写“山梅破萼早,尤喜瑞雪飘”来描写冬天的梅花。仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写事物的特点,后半句写它适配的环境。要注意五言诗的节奏,字数都是五个字,对仗要尽量工整。可以选择自己熟悉的植物或者景物作为描写对象。仿写的时候不用严格遵守平仄要求,只要语意通顺就可以。可以多加练习,慢慢掌握这类咏物句式的写作技巧。
名句日常写作应用
核心名句“馀晖诚可托,况近凤凰池”可以用在表达愿意依附平台、发挥才干的场景里。比如在求职的自荐信里,可以用这句话来表达自己对招聘单位的认可,希望能得到入职的机会。也可以用在感谢领导赏识的场合,表达自己愿意努力工作回报信任的态度。还可以用在描写单位环境好、平台优的文章里,表现平台对个人成长的助力。用的时候要注意场景要正式,不能用在太过随意的日常对话里。这句话的语气比较委婉得体,不会显得过于功利。用的时候可以稍微解释一下它的含义,让不熟悉古诗的人也能理解。还可以根据使用场景调整表述,让它更贴合具体的语境。
关联知识图谱
省试湘灵鼓瑟同体裁
《省试湘灵鼓瑟》和本诗都是唐代省试阶段创作的五言排律。两首诗都是限定主题的咏物应试诗,都符合省试诗的格律要求。两首诗都采用了托物言志的手法,借描写的物象表达自己的情志。两首诗都因为艺术水平较高被收入《全唐诗》留存至今。《省试湘灵鼓瑟》是唐代省试诗的压卷之作,知名度比本诗更高。两首诗的结构都符合起承转合的要求,逻辑清晰,结构严谨。两首诗都没有过于激烈的抒情,情感中正平和,符合应试诗的规范。对比阅读两首诗能够更好地了解唐代省试诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

馀晖诚可托,况近凤凰池
该句为全诗核心结句,既贴合咏物主题,又委婉表达应试士子求仕之志,是省试诗托物言志手法的典型代表,历代文论多将其作为试帖诗的佳作范例。

标签 TAGS

作者 POET

郑师贞 生卒年不详
唐代中下层文人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待