博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
珠还合浦
珠还合浦
邓陟
· 唐
至宝含冲粹,清虚映浦湾。
素辉明荡漾,圆彩色玢ge. 昔逐诸侯去,今随太守还。
影摇波里月,光动水中山。
鱼目徒相比,骊龙乍可攀。
愿将车饰用,长得耀君颜。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗 · 五言排律
情感
壮志 · 赞美
创作背景
合浦珠还典故咏物创作
本诗创作依托《后汉书·孟尝传》记载的“珠还合浦”历史典故,学界主流观点认为是中晚唐时期的科举应试咏物诗,属于唐代试律诗的典型创作范畴,创作目的为依托典故展示咏物技巧与价值取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言排律体裁。排律是律诗的扩展形式,每句五字,除首尾两联外,中间各联均需对仗,平仄、押韵严格遵循近体诗规则。五言排律起源于南朝,在唐代进入创作鼎盛期,多应用于应试、宴饮、酬赠等正式创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层依托珠还合浦的经典典故,称颂地方官吏革除弊政、惠及民生的清明德政,对良政带来的民生改善表达赞美。第二层以明珠自喻,借明珠的珍贵特质,表达自己具备出众才德,愿为君主效力、辅佐朝政的人生抱负。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词注释
冲粹指纯粹中和的美好特质,是古人对至宝德行的典型描述。清虚指珍珠清润澄澈的光泽质感,也暗含清正通透的寓意。玢㻞是形容玉石、珍珠光泽缤纷绚烂的样子。骊龙指古代传说中颔下生长名贵宝珠的黑色神龙。逐是迁徙、离开的意思,还指返回、回归。大家可以结合诗句语境理解这些字词的具体含义,不需要额外记忆生僻的引申义。这些字词都是贴合咏物的核心需求选择的,能够精准展现明珠的特质。
逐句白话释义
第一二句写珍贵的宝珠有着纯粹中和的美好特质,清润的光泽映照在合浦的海湾之上。第三四句写珍珠洁白的光辉在水波上明晃晃地荡漾,圆润的外形有着缤纷绚烂的光彩。第五六句写从前宝珠因为贪官的盘剥跟着诸侯离开,现在随着清廉的太守又回到了合浦。第七八句写宝珠的影子在水波里摇晃就像水里的月亮,光芒晃动好像水中倒映的山影。第九十句写鱼目就算想冒充也只是白费功夫,这样的宝珠本是要从骊龙颔下才能采摘到的。最后两句写希望能把这宝珠用作车驾的装饰,能够长久地辉映君主的容颜。大家可以对照原文逐句理解,不需要添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏物诗,吟咏的对象是合浦回归的珍珠。全诗先描述了珍珠的美好外形和珍贵特质,接着点出了珠还合浦的经典历史典故,赞美了清廉太守带来的良政。最后诗人以珍珠自喻,表达了自己愿意辅佐君主、为朝廷效力的人生志向。整首诗的内容浅显易懂,核心主旨非常清晰,没有复杂的隐晦表达。大家阅读的时候很容易就能把握诗歌的核心意思。
跨学科 · 是什么
合浦地理特征
地理学
诗句里提到的浦湾就是现在广西壮族自治区北海市的合浦县附近的北部湾海域。合浦地处北部湾东北部,海岸线漫长,水质温暖洁净,无机盐含量丰富,非常适合珍珠贝的生长。这里自古以来就是我国著名的珍珠产地,出产的“南珠”品质极高,在国内外都非常有名。大家平时听到的“西珠不如东珠,东珠不如南珠”的说法里的南珠指的就是合浦产的珍珠。现在合浦的南珠养殖已经是当地重要的特色产业,还有专门的珍珠文化博物馆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速可以稍微放缓,语调要平稳舒展,符合咏物诗的庄重感。每句五言的断句都是“二二一”或者“二一二”的节奏,比如“至宝/含/冲粹,清虚/映/浦湾”,“昔逐/诸侯/去,今随/太守/还”。读到第五六句的时候可以稍微加重“逐”和“还”两个字的读音,突出二者的对比。读到最后两句的时候语调可以稍微上扬,展现出积极的意愿。大家诵读的时候不需要添加过多的情感修饰,只要读准字音,断句正确就可以。多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律美。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“昔逐诸侯去,今随太守还”的对比句式,这种句式用前后两个相反的状态做对比,能够非常清晰地突出变化。比如写家乡的变化可以写“昔随沙尘去,今伴清风还”,写生态改善可以写“昔随污水去,今逐清波还”,写个人成长可以写“昔随懵懂去,今携新知还”。仿写的时候注意前后两句的结构要完全对称,动词要对应,名词也要对应。这种句式用在作文里能够让表达更有力量,也更有节奏感。大家可以多尝试几个不同主题的仿写,熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用指导
“昔逐诸侯去,今随太守还”这句可以用在描写政风改善、地方治理取得成效的写作场景里。比如写某地治理环境污染取得成效,生态恢复,就可以用这句来形容消失的动植物重新回归。写某地整顿营商环境,之前离开的企业又重新回来投资,也可以用这句来形容。比如可以写“曾经因为营商环境不佳离开的企业如今纷纷回归,正应了那句‘昔逐诸侯去,今随太守还’,展现了当地治理改革的显著成效。”大家使用的时候要贴合场景,不要生硬套用。这句自带典故属性,能够提升表达的文化底蕴。
关联知识图谱
珠还合浦成语
同典故
本诗是“珠还合浦”成语重要的传播载体,二者均源自《后汉书·孟尝传》的历史典故。
东汉循吏孟尝
人物关联|历史关联
本诗中提到的太守即为东汉合浦太守孟尝,是珠还合浦典故的核心人物。
名句
CLASSIC LINES
昔逐诸侯去,今随太守还
这句是本诗的核心名句,用“逐”和“还”的强烈对比,清晰展现了弊政与良政带来的截然不同的结果。
标签
TAGS
壮志
赞美
历史学
地理学
民俗学
社会学
作者
POET
邓陟
唐代进士、诗人
相关诗词
RELATED
珠还合浦
邓陟 · 同作者
帝京篇十首 五
李世民 · 同情感·壮志
帝京篇十首 十
李世民 · 同情感·壮志
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
52 知识点
二期上线 · 敬请期待