听霜钟

渺渺飞霜夜,寥寥远岫钟。

出云疑断续,入户乍舂容。

度枕频惊梦,随风几韵松。

悠扬来不已,杳霭去何从。

仿佛烟岚隔,依俙岩峤重。

此时聊一听,馀响绕千峰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感禅理 · 闲适
创作背景
大历年间江南漫游创作
本诗为戴叔伦大历十二年(777年)漫游江南润州(今江苏镇江)一带时所作,诗人夜宿山野寺院,霜降夜听闻远处山寺钟声有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言排律,为唐代成熟的近体诗体裁,全诗共十二句,除首尾两联外中间各联均对仗,符合排律格律要求。
情感 · 解读
全诗核心情感为静夜闻钟时触发的空灵旷达心境,暗含对禅意清寂境界的体悟,无悲喜情绪的过度宣泄,呈现出冲淡平和的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
远岫
远岫指远处的山峦。这个词在古典诗词中常用来指代清幽的山野环境,没有生僻含义,普通读者可以直接理解为远处的山。它常和隐逸、闲适的诗歌主题绑定,是山水诗的常见意象。大家遇到这个词不需要额外查阅资料,就能明白诗歌写的是山野场景。
舂容
舂容形容声音舒缓洪亮、悠扬回荡的样子。这里用来描写钟声传到屋内时的状态,突出钟声的厚重质感。这个词除了形容声音,偶尔也会用来形容人的气度雍容,不过在本诗里只有形容声音的含义。大家读的时候可以联想到寺庙大钟敲响时厚重绵长的听觉感受,就能轻松理解这个词的意思。
逐句白话释义
霜粒飘飞的夜晚空旷辽远,远处山峦的钟声隐隐传来。钟声穿过云层时听起来断断续续,飘进屋里时又变得舒缓洪亮。钟声传到枕边多次惊醒睡梦,跟着风飘过松林传来阵阵松涛般的韵调。悠扬的声响接连不断传来,又在迷蒙的云雾里不知飘向何方。仿佛隔着烟岚听不真切,又好像隔着重重山峦余音反复回荡。这个时候姑且随意听上一阵,余下的声响仿佛萦绕着千座山峰久久不散。
核心主旨概括
这首诗围绕霜降夜听闻远处山寺钟声的经历展开,描写了钟声在山野间飘荡、远近变化的不同状态,传递出诗人听钟时平和闲适的心境,营造了空灵清幽的审美意境。整首诗没有复杂的叙事,也没有浓烈的情绪抒发,只是围绕钟声这个核心意象展开描写,让读者能直观感受到山野霜夜的静谧美好。
跨学科 · 是什么
霜降夜天文学
飞霜夜指气温降到零摄氏度以下的秋冬夜晚,近地面的水汽遇冷凝结成白色的霜粒。这样的夜晚通常天气晴朗,空气通透度高,声音传播的距离更远。这是秋冬季节常见的天气现象,没有特殊的专业门槛。霜天的空气密度更均匀,声音传播时的损耗更小,所以夜里的钟声能传得比平时远很多。大家在秋冬的晴夜也能感受到声音比其他时候更清晰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要轻柔平缓。每句五言的断句为二三结构,比如“渺渺/飞霜夜,寥寥/远岫钟”。读到描写钟声变化的句子时,可以根据内容调整语速,描写钟声断续的时候稍作停顿,描写余韵的时候适当放慢。读到核心名句“此时聊一听,馀响绕千峰”时,最后三个字可以适当拖长,突出余韵悠长的感觉。诵读时不需要带太强的情绪波动,要贴合诗歌冲淡空灵的氛围。
句式仿写
大家可以仿写诗歌采用的“场景+感官体验”的句式结构,先点明环境,再写感官感受到的内容。比如可以写“淅淅秋风里,隐隐桂花香”,先点明秋风的场景,再写闻到桂花香的体验,和原诗的句式结构一致。仿写的时候不用刻意追求对仗,只要把场景和感官感受对应起来就行。这种句式适合用来描写日常的细碎美好,写出来的文字很有氛围感。
名句应用
核心名句“此时聊一听,馀响绕千峰”适合用在描写清幽场景、抒发闲适心境的作文里。比如写自己去山林游玩听到寺庙钟声的时候,就可以用这句诗来形容当时的感受。也可以用在听音乐会、听戏曲的场景里,形容演出结束后余韵悠长的体验。用的时候不需要额外做太多解释,读者就能明白你想表达的余韵悠长、意境清幽的意思。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
两首诗都是唐代描写夜闻钟声的经典作品,都以钟声作为核心意象,烘托静夜的氛围,传递诗人的内心感受。张继的诗带有羁旅愁思,本诗则带有闲适禅意,二者共同构成了唐代钟声意象的经典表达。两首诗都是中小学语文学习中的常见篇目,大家可以放在一起对比阅读,感受同样意象承载的不同情绪。

名句 CLASSIC LINES

此时聊一听,馀响绕千峰
该句为全诗核心名句,以极简的笔触写出钟声余韵悠长的特点,兼具画面感与空灵意境,后世常被用来形容清幽旷远的审美体验,广泛应用于山水文学创作与禅意场景表达中。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待