北禅院避暑联句

戴颙宅：指南朝著名隐逸名士戴颙的居所，诗中代指环境清幽的隐逸场所。单绞：指单层的绞缬工艺制作的薄衣，是古人夏季穿着的透气衣物。轻策：指轻便的手杖，古人游山时常携带用以借力。禅伯：对德高望重的高僧的尊称。韦编：古代用皮绳编联的竹简书籍，诗中代指经典典籍。羲皇易：指伏羲氏所传的《易经》，诗中代指上古高逸的志趣。苮席：用草本植物编织的精细凉席，适合夏季铺坐。康乐屐：指南朝诗人谢灵运发明的登山木屐，诗中代指游山玩水的隐逸生活。

暑气蒸腾要去哪里躲避？我们来到如同戴颙居所一样清幽的北禅院。逍遥自在脱下夏季的薄衣，放旷随性抛下轻便的手杖。在林下的风中自在休憩，在山涧的石头上随意坐卧。残蝉在烟雾之外鸣叫，野鹤在沙滩上留下足迹。来到这里所有的烦恼都消失了，萧然自得向高僧行礼。藤蔓上挂着层层霜一样的蝉蜕，桂树旁斜靠着能支撑到云端的僧锡。清凉的树荫让人毛发清爽，舒爽的气息舒展筋骨脉络。跟着竹林探寻幽静的去处，选了好地方铺好凉席。鱼跳到紫色的芡实上，蝴蝶沿着青色的石壁攀爬。我们的心如同玉莲一样洁净，耳朵习惯了听金磬的声音。我们的先辈往日品行高尚，志趣在伏羲时代的《易经》之中。何止是翻断了编书的皮绳，几乎磨坏了铁制的书簪。朝廷的诏书多次降下，隐居的心意难以自安。一旦进入了皇宫，就昂首议论古今大事。时光一寸都不会停留，为了大道甘心暂时委屈自己。被征召后告别了儒家玄学的隐逸生活，也收起了隐居的心思。在朝堂上递遍了奏章，睡梦里都想念着江湖的景色。抖落掉函谷关的尘土，高高戴着华阳隐居的头巾。应诏离开的时候云没有音信，归来的时候白鹤还认识我们。一半生病就像夺牛的隐士，完全慵懒就像捕鱼的客人。少微星的一点光亮，落在这嶙峋的石头上。僧人问起池塘的事，弟子们不再探寻深奥的义理。可悲的是东序里的宝物，忽然变成了西方的典籍。看不到阮步兵的诗，空自想念谢康乐的木屐。高尚的名声不能效仿，优美的景色只能白白可惜。洗墨的池塘变得荒芜，讲玄的书斋更加寂静。迟迟不愿意离开，凉风吹满了杉树和柏树。太阳下山后洲岛变得清朗，烟雾中生起僧人袈裟的碧色。都怀有着脱离尘世的想法，共同有着吟诗的癖好。最终要和净名居士同游，还要来雪山寻找真谛。

本诗是晚唐诗人皮日休、陆龟蒙二人共同到苏州北禅院避暑时即兴创作的联句作品。全诗以二人的游踪为线索，先点明入禅院避暑的缘由，再细致描摹了禅院周边清幽凉爽的夏日景色，记录了二人在禅院中的闲适活动，随后由景入情，抒发了对出仕与归隐人生选择的思考，以及对前代高逸名士的追慕之情，最后表达了二人共同的出尘志趣。整首诗风格清寂旷远，内容衔接自然，体现了二人深厚的交谊和高度的创作默契。