送男左贬诗（一作送男彦辅左贬）
他日初投杼，勤王在饮冰。
有辞期不罚，积毁竟相仍。
谪宦今何在，衔冤犹未胜。
天涯分越徼，驿骑速毗陵。
肠断腹非苦，书传写岂能。
泪添江水远，心剧海云蒸。
明月珠难识，甘泉赋可称。
但将忠报主，何惧点青蝇。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感勉励 · 送别
创作背景
送子被贬创作
本诗为唐代女诗人林氏所作，其子林彦辅遭流言构陷被贬毗陵，林氏在送别儿子时创作此诗，学界考证创作时间为唐代宗大历年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁，为五言律诗的扩展形式，全诗十六句，通篇符合格律要求，对仗工整。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层，一是对儿子蒙冤被贬的痛惜，二是对构陷忠良的奸佞小人的斥责，三是对儿子坚守忠正、报国尽责的勉励，情感真挚浓烈。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 投杼：源自曾参杀人典故，比喻流言可畏，动摇人心。2. 饮冰：出自《庄子》，形容为国家大事忧心忡忡。3. 积毁：多次累积的诽谤。4. 谪宦：被贬谪的官员。5. 越徼：南方边远的边界地带。6. 毗陵：唐代地名，今江苏常州一带。7. 青蝇：比喻进谗言的奸佞小人。8. 甘泉赋：汉代扬雄所作的著名赋作，此处代指杰出的才学。
逐句白话释义
1. 从前你刚遭受流言攻击的时候，还在为了国事忧心操劳。2. 你本来有充足的理由期望不会受到处罚，可没想到累积的诽谤接连不断。3. 如今你被贬官要去哪里呢，你蒙受的冤屈还远远没有消解。4. 你要去往天涯尽头的南方边地，驿马会快速送你到毗陵任上。5. 我愁得肠子都断了，这种痛苦不是普通的肚腹疼痛，写书信怎么能完全表达我的心情呢。6. 我的眼泪流到江里，好像让江水都变得更远了，我的心里焦灼得就像海上的云气在蒸腾。7. 就像明月珍珠很难被人识别一样，但是你的才学就像扬雄的甘泉赋一样值得称道。8. 你只要怀着忠心报答君主，又何必害怕那些像青蝇一样的小人进谗言呢。
核心主旨概括
这首诗是一位母亲写给被贬儿子的送别诗，既抒发了对儿子蒙冤被贬的痛惜之情，也斥责了造谣构陷的小人，最后勉励儿子要坚守忠正的品格，全心报效国家，不要畏惧小人的谗言。
跨学科 · 是什么
投杼典故历史学
投杼是中国古代常用典故，源自春秋时期曾参的母亲连续听到三个人说曾参杀了人，就信以为真，放下织布的梭子翻墙逃跑的故事，常用来比喻流言传播多了就会让人信以为真，动摇对人的信任。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言句式，诵读时每句按照二三字的节奏断句，比如“他日/初投杼”。2. 前半部分讲儿子蒙冤和送别之痛，语气要舒缓沉重。3. 最后两句是勉励的内容，语气要坚定有力，语速稍快。4. 每联之间停顿1秒，每四句之间停顿2秒。5. 注意咬字清晰，重点字词比如“冤”“忠”“惧”要重读。6. 整体情感要先抑后扬，符合诗歌的情感变化。7. 诵读时不需要加过多的艺术修饰，自然真挚即可。8. 可以配合轻缓的古风音乐提升诵读氛围。
基础句式仿写
1. 重点仿写“但将XX，何惧XX”的转折句式，前半句点明要坚守的核心原则，后半句表达不畏困难的态度。2. 示例1：“但将初心守，何惧路远长。” 3. 示例2：“但将公义持，何惧流言狂。” 4. 仿写时要注意前后两句的逻辑关联，前半句是行动，后半句是面对的阻碍。5. 句式要对仗工整，前后句字数相同，结构一致。6. 可以结合自己的生活场景进行仿写，比如学习、工作等场景。7. 仿写不需要刻意追求古雅，通顺自然即可。8. 可以多写几个版本，选择最贴合自己心意的。
名句写作应用
1. 名句“但将忠报主，何惧点青蝇”适合用在表达坚守原则、不惧非议的主题文章中。2. 示例：当我们在工作中因为坚持原则遭到误解时，不妨默念“但将忠报主，何惧点青蝇”，只要我们的出发点是好的，就不必在意旁人的闲言碎语。3. 还可以用在爱国主义主题的文章中，表达报效国家的决心。4. 也可以用在人物传记类文章中，评价那些刚正不阿、不惧谗言的历史人物。5. 引用时要注意贴合上下文语境，不要生硬套用。6. 可以直接引用原句，也可以化用句子的结构。7. 引用后最好简单解释一下句子的含义，方便读者理解。8. 不要在轻松娱乐类的文章中引用，避免风格不符。
关联知识图谱
青蝇典故同典故
本诗中“何惧点青蝇”的典故直接源自《诗经·小雅·青蝇》，二者都用青蝇比喻进谗言的小人，含义完全一致。
名句 CLASSIC LINES
但将忠报主，何惧点青蝇
语言刚健有力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待