联句(光、威、裒,姊妹三人,失其姓)

朱楼影直日当午,玉树阴低月已三。

——光 腻粉暗销银镂合,错刀闲剪泥金衫。

——威 绣床怕引乌龙吠,锦字愁教青鸟衔。

——裒 百味炼来怜益母,千花开处斗宜男。

——光 鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭。

——威 浪喜游蜂飞扑扑,佯惊孤燕语喃喃。

——裒 偏怜爱数螆蛦掌,每忆光抽玳瑁簪。

——光 烟洞几年悲尚在,星桥一夕帐空含。

——威 窗前时节羞虚掷,世上风流笑苦谙。

——裒 独结香绡偷饷送,暗垂檀袖学通参。

——光 须知化石心难定,却是为云分易甘。

——威 看见风光零落尽,弦声犹逐望江南。

——裒

基础信息 BASIC

情感期许 · 闲适
创作背景
唐代失姓三姊妹联句
本诗收录于《全唐诗》,作者为唐代失姓三姊妹,三人分别以光、威、裒为代称,无明确生平记载。创作时间大致为中晚唐时期,属于三人闺中闲居时的联句酬唱作品,无明确的特定创作事件触发,是唐代女性自发文学创作的留存样本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌中的联句体裁,由多人依次接续创作、联缀成篇。本次联句由三位女子依次各作二句,全诗共二十四句,通体为七言句式,用韵连贯,对仗工整,是唐代女性集体创作的典型联句作品。联句体裁起源于汉代,至唐代创作趋于成熟,多为文人宴集时的酬唱形式,女性创作者留存的联句作品极为罕见。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕唐代闺中女子的日常生活与精神世界展开,既有对闺阁闲居状态的细腻描摹,也有对美好爱情的朦胧期许,同时暗含韶华易逝、心事无人知晓的怅惘,整体情感柔婉细腻,带有典型的唐代闺怨诗情感特质,又因集体创作的属性呈现出更丰富的情感层次。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,日当午指正午太阳直射的时刻。第二,泥金衫指用金粉涂抹装饰的丝绸衣衫,是古代贵族女子的服饰。第三,益母指益母草,是一种常见的草本药材,多用于调理女性身体。第四,宜男指宜男草,古代传说佩戴这种草可以生男孩,是吉祥的象征。第五,青鸟是神话传说中为西王母传递消息的神鸟,后世代指传递情书的使者。第六,化石指望夫石的典故,传说女子等待丈夫归来最终化为石头。第七,望江南是唐代流行的词牌名,也指江南地区的思念主题乐曲。
逐句白话释义
第一二句:正午太阳直射,红楼的影子笔直地投在地上,月亮升到三更时分,玉树的阴影低低地铺在地面。第三四句:银镂盒里的香粉悄悄用完了,拿着剪刀闲来无事修剪泥金衣衫的边角。第五六句:在绣床边走动怕引来家犬吠叫打扰,写好的情书不敢让青鸟帮着递送。第七八句:炼制各种草药时最怜惜益母草,千花盛开的时候要和宜男草比美。第九十句:鸳鸯成双成对我又哪里会羡慕,鹦鹉安静不说话我反而觉得惭愧。第十一十二句:假装开心看着蜜蜂飞来飞去,假装吃惊听着孤燕喃喃鸣叫。第十三十四句:格外喜欢数螆蛦壳上的纹理,常常想起抽出玳瑁发簪的场景。第十五十六句:在烟雾缭绕的山洞里悲伤了好几年,七夕的星桥相会一晚后帷帐空留。第十七十八句:在窗前的美好时光怕白白浪费,世上的风流韵事自己早就熟知只能苦笑。第十九二十句:偷偷结了香绡要送给心上人,悄悄垂下檀色衣袖学人家传递消息。第二十一二十二句:要知道望夫石一般的心意也不一定坚定,化作巫山神女的云和心上人相会反而更甜蜜。第二十三二十四句:看见美好的风光都凋零殆尽,琴弦的声音还跟着《望江南》的曲调飘荡。
核心主旨与内容概括
这首诗是三位唐代闺中女子联句创作的作品,全诗围绕她们的日常生活展开,细腻描摹了闺阁中的种种场景,同时抒发了她们对美好爱情的朦胧向往,以及对美好时光容易流逝的怅惘心情,展现了唐代中下层贵族女子的日常生活状态和丰富的内心世界,是少见的唐代女性集体创作的诗歌作品。
跨学科 · 是什么
益母草与宜男草植物学
第一,益母草是大家生活中很常见的草本植物,多生长在山野荒地、田埂、路边等地方,我国大部分地区都有分布。第二,益母草的有效成分可以活血调经,是历代中医治疗妇科疾病的常用药材,现在也常被用来制作女性调理的相关产品。第三,宜男草就是我们常说的萱草,也叫忘忧草,花朵是橙黄色的,观赏价值很高,它的花蕾就是我们常吃的黄花菜。第四,古代人认为佩戴萱草可以生男孩,所以给它起名叫宜男草,是古代民间常见的吉祥植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言句式,每句的诵读节奏可以按照“二二三”的结构断句,比如“朱楼/影直/日当午,玉树/阴低/月已三”。第二,诵读的时候整体语气要柔婉舒缓,符合闺中女子抒情的基调,不要读得太激昂。第三,每两句是一个作者的作品,读完两句可以稍微停顿一下,再读下两句。第四,读到核心名句的时候可以放慢语速,加重语气,突出情感的表达。第五,全诗整体语速要适中,不要太快也不要太慢,大概每分钟读20到25句比较合适。
基础句式仿写指导
第一,这首诗每两句都使用了对仗的手法,仿写的时候可以学习这种前后两句对应位置词性相同、意思相关的写法。第二,比如可以仿写“鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭”的句式,写“蝴蝶成双何须慕,寒蝉有声独自怜”这样的句子。第三,仿写的时候要注意前后两句的意象要协调,情感要一致,不要出现前后不搭的情况。第四,也可以学习“浪喜游蜂飞扑扑,佯惊孤燕语喃喃”的写法,用景物的状态来衬托自己的心情。
核心名句写作应用
第一,“看见风光零落尽,弦声犹逐望江南”这句可以用在描写时光流逝、怀念旧时光的作文里。第二,比如写自己回到 old 家看到以前的景物都变了,就可以用这句来表达物是人非的感慨。第三,“须知化石心难定,却是为云分易甘”这句可以用在描写情感变化、对感情有新的认知的作文里。第四,比如写原本以为自己会一直等一个人,后来发现接受新的感情也很美好,就可以用这句来表达这种心境。
关联知识图谱
《春夜宴从弟桃花园序》附联句同体裁
第一,两首作品都属于联句体裁,都是多人依次创作联缀成篇的诗歌。第二,李白的《春夜宴从弟桃花园序》后面附的联句是文人宴集时的酬唱作品,本诗是闺中女子的联唱作品,都是唐代联句的典型代表。
温庭筠《望江南·梳洗罢》同意象
第一,两首作品都用到了“望江南”的意象,都属于闺怨主题的作品。第二,温庭筠的《望江南》是词牌名的作品,本诗里的望江南是乐曲名,都表达了女子等待爱人归来的怅惘心情。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待