老僧(一作郑綮诗)

日照西山雪,老僧门始开。

冻瓶粘柱础,宿火焰炉灰。

童子病归去,鹿麑寒入来。

斋钟知渐近,枝鸟下生台。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
晚唐禅意诗创作背景
本诗创作于晚唐时期,《全唐诗》标注一作郑綮诗,也有无名老僧自作的版本记载。创作动因是描摹北方山间禅院的冬日日常场景,没有对应特定历史事件,是典型的即兴写实类禅意诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。每句固定五字,全诗共八句,颔联、颈联要求对仗。该体裁成熟于初唐,在唐代成为文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律规整性与表意灵活性。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕老僧的禅居生活展开,没有强烈的悲喜表达,传递出清寒环境下安然闲散、无求无执的禅门心境,尽显淡远平和的审美意蕴。历代主流解读均认可其禅意表达的纯粹性,无过度抒情的刻意感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柱础指古代建筑柱子下方的石质底座,起到承重防潮的作用。宿火指隔夜没有完全熄灭的余火。鹿麑指尚未成年的幼鹿,性情温顺胆怯。斋钟指佛教寺院通知僧人集体用斋的敲响的钟。生台是寺院专门用来给鸟兽投放食物的台子。这些字词都是唐代禅院生活的常见表述,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句写太阳升起,照亮了西山上积存的白雪。第二句写住在禅院里的老和尚这才慢慢打开了院门。第三句写装了水的瓶子冻得结了冰,粘在了柱子的石础上。第四句写前一天剩下的余火已经烧尽,只剩下炉里的冷灰。第五句写侍奉老僧的小和尚生病,已经回自己家去了。第六句写天气太冷,外面的幼鹿找不到食物,自己走到了院子里来。第七句写老僧感觉到,通知用斋的钟声很快就要敲响了。第八句写停在树枝上的鸟雀,纷纷飞下了投放食物的生台。
核心主旨与内容概括
全诗围绕冬日山间禅院的日常场景展开,依次描写了远景雪景、老僧开门、院内寒景、人事变化、动物动态、斋钟将至的细节。没有直接阐述禅理,也没有抒发强烈的个人情绪,全程以客观的视角记录普通的禅院生活。核心是展现老僧在清寒环境下淡泊安然、不受外界干扰的生活状态,传递出平和淡远的禅意。读者不需要具备佛教知识也能感受到诗中的闲适氛围。
跨学科 · 是什么
北方山地冬季积雪特征地理学
我国北方温带季风气候区的山地,冬季平均气温普遍在0℃以下,高海拔区域积雪可以留存1-3个月。晴日时积雪对太阳光的反射率可达80%以上,远高于普通地面的反射率,所以会显得格外明亮。这种自然景观是北方冬季的典型特征,常被文人写入文学作品中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,每句的诵读停顿采用二二一的节奏划分,比如“日照/西山/雪,老僧/门/始开”。诵读时整体语速要放缓,语气保持平和舒缓,不需要明显的情绪起伏。读“日照西山雪”时可以稍作停顿,突出雪景的开阔感,读“老僧门始开”时语气放轻,体现老僧的闲散状态。整首诗的诵读不需要刻意拔高声调,保持自然松弛的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗开篇“日照西山雪,老僧门始开”采用了“景物描写+人物动作”的经典句式,前半句写环境背景,后半句写人的行为,前后逻辑连贯,画面感强。仿写时可以先写一个典型的场景细节,再接对应场景下的人物动作,比如“风拂东园柳,农人锄始归”“月照南窗竹,书生卷始合”。仿写不需要使用复杂的修辞,保持朴素自然的风格即可,重点突出场景和人物动作的关联性。
名句写作应用
核心名句“日照西山雪,老僧门始开”可以用于两类写作场景,一类是描写冬日雪景的记叙文,比如写冬日登山看见山寺的场景,直接引用该句可以增强画面的氛围感。另一类是表达淡泊闲适生活态度的抒情文,引用该句可以体现慢生活、不被俗事牵绊的生活状态。比如写“我们总在赶时间,却忘了慢下来的美好,就像诗里写的‘日照西山雪,老僧门始开’,等阳光照亮积雪再开门,也未尝不可”。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
《鹿柴》是唐代诗人王维的禅意诗代表作,和本诗同样以山间场景为描写对象,同样不直接抒发情感,通过客观场景传递淡远的禅意,整体审美风格高度一致。两首诗都是唐代禅意诗的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

日照西山雪,老僧门始开
该句是本诗核心名句,开篇即勾勒出冬日晴雪、禅院初醒的淡远意境。

标签 TAGS

作者 POET

景云

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待