谿叟
谿翁居处静，谿鸟入门飞。
早起钓鱼去，夜深乘月归。
露香菰米熟，烟暖荇丝肥。
潇洒尘埃外，扁舟一草衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
创作背景
本诗创作于唐代中期，是诗人游历江南水乡时，偶遇溪畔隐居渔翁的日常生活场景，心有所感创作而成。全诗创作动因源自诗人对隐逸生活的天然认同，无明确的仕途挫折、人生变故等触发背景，是诗人审美志趣的自然流露，学界公认其为景云传世的三首代表诗作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至唐代初年后完全成熟。五言律诗全篇共八句，每句五字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合固定格律规范，是唐代古典诗歌的核心体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对远离尘俗的隐逸生活的赞美，对淡泊闲适、无拘无束的人生状态的认同。情感层次从环境清幽的铺垫，到日常生活的刻画，再到直抒胸臆的赞美，层层递进，情感内核澄澈旷达，无愤世嫉俗的负面情绪，是典型的平和隐逸思想表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“谿”是“溪”的异体字，指山间或郊野的小河。“菰米”是水生植物菰的颖果，古代也称雕胡米，是可以食用的粮食。“荇丝”指荇菜的嫩茎，荇菜是常见的水生植物，嫩叶可食用。“草衣”指用草编织的蓑衣，是古代渔人的常用防雨衣物。“乘月”指借着月光赶路。“尘埃外”指远离世俗的喧嚣纷扰。所有字词均无生僻通假用法，语义通俗直白。
逐句白话释义
第一二句写溪边的老翁居住的地方十分清静，溪边的鸟儿直接飞到他的屋子里来。第三四句写老翁早上很早就出门钓鱼，直到深夜才借着月光往家走。第五六句写露水带着香气，菰米已经成熟，烟雾暖融融的，荇菜的茎长得十分肥美。第七八句写老翁潇洒地活在世俗尘嚣之外，乘着一叶扁舟，身上只穿一件草编的蓑衣。所有释义均为直译，未添加额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕溪边隐居老翁的日常生活展开刻画，从他的居住环境、日常作息到身边的物产，全方位展现了隐逸生活的闲适自在。全诗没有复杂的情感冲突，也没有晦涩的典故，核心主旨就是赞美这种远离世俗纷扰、自给自足、悠闲安逸的生活状态，表达了诗人对这种淡泊生活的认同和向往。全诗基调平和舒缓，给人清新自然的阅读感受。
跨学科 · 是什么
菰与荇菜的生物特性植物学
菰在我国南北方的淡水湖泊、沼泽区域均有分布，古代是常见的食用粮食，后来因为菰容易感染黑粉菌不再结出菰米，人们逐渐把感染后茎部膨大的茭白作为蔬菜食用，现在菰米已经很少作为主食使用。荇菜在我国大部分地区的淡水水域都有分布，早在《诗经》中就有“参差荇菜，左右流之”的记载，既是常见的食用野菜，也是古典诗词中经常出现的水生植物意象。两者都喜欢温暖湿润的浅水环境，是江南水乡的典型植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，语速不要太快，要读出闲适淡然的感觉。断句参考：谿翁/居处静，谿鸟/入门飞。早起/钓鱼去，夜深/乘月归。露香/菰米熟，烟暖/荇丝肥。潇洒/尘埃外，扁舟/一草衣。每一句的第二个字之后稍作停顿，韵脚“飞、归、肥、衣”可以稍作拖长，突出诗歌的韵律感。诵读的时候情绪不要有太大的起伏，保持平和的状态即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗的对仗句式，比如首联“谿翁居处静，谿鸟入门飞”的结构是“主体+场景+状态”，前后两句对仗工整，意象关联紧密。仿写示例：“山僧住处寂，山鹿入阶行。”“农夫田中作，农妇垄边炊。”仿写的时候要注意前后两句的意象属于同一个场景，词性相对，语义关联，不需要刻意追求华丽的辞藻，符合白描的风格即可。这种对仗句式可以用来刻画日常生活场景，让文字更有节奏感。
名句写作应用
核心名句“潇洒尘埃外，扁舟一草衣”适合用在描写远离尘俗的生活、表达淡泊旷达心境的写作场景中。应用示例1：“周末背着帐篷到湖边露营，看着远处的水鸟掠过湖面，晚风带着青草的香气吹过来，颇有几分‘潇洒尘埃外，扁舟一草衣’的闲适感。”应用示例2：“老先生退休之后回到乡下老家，每天种种菜钓钓鱼，不问世事，过得正是‘潇洒尘埃外，扁舟一草衣’的自在日子。”引用的时候不需要额外解释，直接嵌入语境即可增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
两首作品都以渔翁的生活为刻画对象，都表达了对远离尘俗的隐逸生活的赞美，风格都清新自然，是唐代隐逸主题作品的经典代表。张志和的《渔歌子》是词体裁，本诗是五言律诗体裁，虽然体裁不同，但是核心主旨高度契合。
标签 TAGS
作者 POET
景云
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待