陈九溪中草堂

溪草落溅溅,鱼飞入稻田。

早寒临洞月,轻素卷帘烟。

dU帻题新句,蓑衣象古贤。

曙花闲秀色,三十六峰前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
造访友人隐逸居所创作
本诗为唐代诗僧法振大历年间造访友人陈九位于溪边的隐逸草堂时所作,诗人被草堂周边清幽的自然环境和友人闲适的生活状态打动,创作此诗记录所见所感,无明确的社会事件关联,创作动因纯粹为个人抒情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古典诗歌近体诗的典型体裁之一,定型于唐代,每首八句,每句五字,要求格律严谨、对仗规整,在唐代是文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人陈九恬淡闲适的溪居隐逸生活的认可与赞美,暗含诗人自身对远离俗世、亲近自然的自在生活的向往,整体情绪平缓恬淡,无激烈情感表达,是唐代隐逸诗的典型情感取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“溅溅”是拟声词,用来形容溪水流动的清脆声响。“乌帻”是古代平民和隐士常用的黑色布制头巾。“轻素”在这里指颜色淡白、质地轻薄的山间雾气。“蓑衣”是用草或棕毛编织成的防雨器具,古时农人、隐士常穿。“曙花”指清晨阳光照射下的花朵。“三十六峰”是古时对名山群峰的常见指代,此处大概率指嵩山三十六峰。原文中出现的“dU帻”是输入讹误,正确写法为“乌帻”。全诗没有生僻通假字,字词含义多贴合日常使用语境。
逐句白话释义
第一句写溪边的草木在风中摇曳,下方的溪水正溅溅作响不断流淌。第二句写水中的鱼儿猛地跃起,刚好落到了旁边的稻田当中。第三句写清晨的寒意伴随着洞口上方的月色,慢慢弥漫到周遭。第四句写人在屋里卷起帘子,就能看到淡白色的雾气慢悠悠飘过来。第五句写友人戴着黑色的头巾,正伏案题写刚刚想好的新诗句。第六句写他身上披着的蓑衣,衬得他就像古籍里记载的古代贤士。第七句写晨光里的花朵不慌不忙绽放,露出了清丽秀美的颜色。第八句点明这所有的美好景致,都坐落在三十六峰的山前地带。
核心主旨概括
这首诗是唐代诗僧法振拜访友人陈九时写下的隐逸题材作品。全诗围绕陈九溪边的草堂展开描摹,没有过多华丽的修饰。诗人先写了草堂周边的自然环境,突出了清幽灵动的氛围。接着写了友人日常的生活状态,体现了无拘无束的隐逸特质。整首诗的情绪平缓愉悦,没有任何激烈的情感表达。核心是赞美友人这种远离俗世、亲近自然的闲适生活。也暗含了诗人自己对这种恬淡自在的山居生活的向往之情。是唐代山水隐逸诗中风格清逸的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
溪草植物学
诗句里提到的“溪草”是对溪边生长的所有草本植物的统称。这类植物普遍适应湿润的生长环境,根系扎在水边的土壤里。很多溪草的茎叶比较柔韧,被风吹过就会出现错落摆动的状态。部分水生草本的茎秆中空,能帮助植株在湿润环境里输送氧气。溪草还能起到稳固水岸土壤、净化流水水质的生态作用。古代文人常把溪草作为清幽自然环境的代表性意象写入诗词。这类植物没有浓烈的气味,颜色多为翠绿色,视觉感受十分清新。不同地区的溪边常见草本植物种类会随气候差异出现变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏统一采用“二二一”的断句方式即可。第一句“溪草/落/溅溅”语速放缓,读出溪水流动的舒缓感。第二句“鱼飞/入/稻田”语速稍快,重读“飞”字,突出鱼儿跃动的灵动感。第三句“早寒/临/洞月”语气放轻,读出清晨月色下的寒凉感。第四句“轻素/卷/帘烟”语速放缓,读出雾气萦绕的朦胧感。第五到第六句语气平和,读出隐士生活的闲适感。第七到第八句语气舒展,读出面对群峰秀色的开阔感。整首诗的诵读整体语调平缓,不需要有太大的情绪起伏。
句式仿写指导
本诗里“鱼飞入稻田”是非常典型的写景小句式,适合仿写使用。这个句式的结构是“名词+动作+入+场景名词”,逻辑简单画面感强。仿写的时候可以先选定一个具体的小景物作为主语。接着给这个景物匹配一个符合它特性的动态动作。再选一个和主语相关的具体场景作为收尾即可。比如仿写“风轻入竹窗”,就是把风作为主语,搭配吹入的动作和竹窗的场景。再比如仿写“云低入远山”,把云作为主语,搭配落下的动作和远山的场景。这类句式适合用在写景作文的细节描写部分,能快速提升画面感。
名句写作应用
核心名句“溪草落溅溅,鱼飞入稻田”适合用在描写乡村田园风光的写作场景里。当作文需要体现乡间环境的清幽灵动、闲适自然的时候就可以引用。比如写暑假去乡下外婆家的所见所闻,就可以用这句诗引出村口的溪边景致。也可以用在描写生态环境改善的主题作文里,体现人与自然和谐共处的状态。引用的时候可以直接放在段落的开头,作为场景描写的总起句。也可以放在段落的结尾,作为对所描写景致的诗意总结。引用的时候不需要改动诗句的原文,直接使用即可适配大部分现代汉语语境。这句诗的受众认知度较高,引用后不会出现读者难以理解的情况。
关联知识图谱
《西江月·夜行黄沙道中》“稻花香里说丰年,听取蛙声一片”同主题
这两个作品都是以田园农耕场景作为描写核心的经典文学作品。两者都选择了稻田相关的意象来烘托乡村闲适的氛围。《西江月·夜行黄沙道中》是宋代辛弃疾的词作,和本诗的朝代不同。辛弃疾的作品侧重写夏夜的稻田景致,本诗侧重写清晨的稻田景致。两个作品都表达了作者对田园闲适生活的喜爱与认同。两者都没有使用华丽的辞藻,都是用白描的手法来勾勒场景。这两个作品都是中小学语文学习中常见的田园主题篇目。两者都经常被用作描写乡村风光的写作参考素材。

名句 CLASSIC LINES

溪草落溅溅,鱼飞入稻田
本诗核心名句为“溪草落溅溅,鱼飞入稻田”,该句以平实的白描手法勾勒出溪边灵动的日常场景,画面感极强,历代评注家对该句评价极高,后世常被用来描写田园风光和良好的生态环境,应用场景十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

法振 约公元782年(唐德宗建中年间)前后在世
唐代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待