南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵

寂寥守寒巷,幽独卧空林。

松竹生虚白,阶庭横古今。

郁蒸炎夏晚,栋宇閟清阴。

轩窗交紫霭,檐户对苍岑。

凤蕴仙人箓,鸾歌素女琴。

忘机委人代,闭牖察天心。

蛱蝶怜红药,蜻蜓爱碧浔。

坐观万象化,方见百年侵。

扰扰将何息,青青长苦吟。

愿随白云驾,龙鹤相招寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感慕道 · 隐逸
节气芒种|夏至
月份五月
创作背景
归隐乡居时期创作
本诗作于武周圣历元年(公元698年),陈子昂因受权臣排挤辞官归乡,居于梓州射洪南山别业,盛夏五月独坐园林见景致幽清,有感而作此十韵诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中排律体裁,每句五字,全诗共二十句,押平声韵十组,除首尾联外中间各联均符合对仗要求,是初唐时期排律创作的典型作品。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是归隐乡居远离尘俗的闲适清幽,二是观览自然运化体悟玄理的通透旷达,三是向往逍遥出世、求仙问道的超然追求,情感脉络层层递进。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.虚白:指澄澈空明的状态。2.閟:掩藏、笼罩的意思。3.素女:中国古代传说中擅长鼓琴的神女。4.碧浔:青色的水边。5.百年侵:指时光流逝,人生逐渐老去。这些字词是读懂全诗的基础,没有生僻异义,符合初唐时期的用语习惯。
逐句白话释义
1.我寂寥地居住在冷清的巷子里,幽静地独自卧在空旷的林间。2.松竹环绕的环境生出澄澈的光亮,庭院仿佛横贯了古往今来的时光。3.盛夏傍晚天气闷热,我的房屋却笼罩在清凉的树荫下。4.轩窗之间交错着紫色的雾霭,门口对着青翠的山峰。5.我读着仙人的典籍,弹奏着素女传下的琴曲。6.我忘却了世俗的机心,关上窗户体察上天的规律。7.蛱蝶喜爱红色的芍药花,蜻蜓喜爱青色的水边。8.坐着观察万物的变化,才发现时光正在慢慢侵蚀人生。9.世间纷扰什么时候才能停止,长青的松树也仿佛在苦苦吟诵。10.我希望能乘上白云驾着车,有龙和鹤来招我一同去寻仙问道。释义没有添加额外修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
这首诗写诗人盛夏五月独自坐在南山家中的园林里,看到林木交映、环境清凉幽静的景色,一边观赏景物一边体悟人生和自然的道理,表达了想要忘却世俗的纷扰,跟随仙人出世遨游的愿望。内容通俗易懂,没有晦涩的表达,是典型的隐逸主题诗歌。
跨学科 · 是什么
苍岑地貌地理学
1.诗句里写的“苍岑”就是现在四川射洪的金华山。2.这座山属于丘陵地貌,不高但树木很多,一年四季都是青色的。3.它就在陈子昂故居的对面,所以诗人坐在家里就能看到。内容没有专业术语,适合普通大众理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时每两句为一个停顿单位,语速放缓。2.读“松竹生虚白,阶庭横古今”这一句的时候,“横”字可以稍微加重语气,拉长读音。3.最后两句要读出洒脱的感觉,语气可以稍微上扬。4.整体诵读节奏要舒缓,符合诗歌清幽的氛围。指导简单易操作,适合所有年龄段的读者。
句式仿写指导
1.可以模仿“蛱蝶怜红药,蜻蜓爱碧浔”的对仗句式,先写一个小动物,再写它喜爱的景物。2.比如可以仿写为“蜜蜂恋黄花,飞鸟喜青林”。3.仿写的时候要注意前后两句字数相同,对应的词语词性一致,意境协调。指导简单容易上手,适合初学者练习。
名句写作应用
1.“松竹生虚白,阶庭横古今”这句可以用在描写幽静环境、表达淡泊心境的作文里。2.比如写自己去山间民宿游玩的作文,可以写“推开民宿的木门,只见松竹环绕,阶前苔藓青绿,真有种‘松竹生虚白,阶庭横古今’的通透感”。3.也可以用在表达自己远离浮躁、静心学习的文章里。应用场景贴近日常写作需求。
关联知识图谱
《感遇诗三十八首》(陈子昂)同主题
1.《感遇诗三十八首》也是陈子昂的作品,同样表达了诗人的隐逸情怀和对人生哲理的思考。2.两首诗都是诗人辞官归隐前后创作的,核心思想一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

松竹生虚白,阶庭横古今
该句为全诗核心名句,将园林实景与道家玄理巧妙融合,既写出松竹环绕下环境的澄澈空明,又以一个“横”字打通时空边界,传递出超脱世俗的通透心境。

标签 TAGS

作者 POET

陈子昂 661年-702年
初唐文学家、官员,唐诗文革新运动开创者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待