深山逢老僧二首

衲衣线粗心似月,自把短锄锄榾柮。

青石溪边踏叶行,数片云随两眉雪。

山童貌顽名乞乞,放火烧畬采崖蜜。

担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 隐逸
创作背景
贯休漫游江南山林偶遇老僧所作
本诗为唐末五代诗僧贯休漫游江南山林时,偶遇隐修老僧有感而作。学界考证创作时间为其晚年依附吴越王钱镠、隐居杭州灵隐寺周边山林时期,无明确编年记载。创作动因来自诗人偶然撞见的山居实景,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代七言绝句组诗,共独立两首,归属禅诗门类。七言绝句是近体诗的核心体裁之一,每首四句,每句七字,有固定格律约束。禅诗是中国古典诗歌的特殊分支,多围绕佛理、修行、山居生活展开,风格多质朴清寂。本诗没有堆砌典故,语言直白鲜活,是晚唐禅诗的代表性小品作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为对深山老僧澄澈通透心境的赞美,以及对质朴无求的山居隐逸生活的向往。作品没有直接阐释佛理,而是通过日常劳作、行走的细节刻画,自然流露禅者不为外物所累的松弛状态,传递出清寂又鲜活的山野意趣,情感平和冲淡,无刻意抒情痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
衲衣指僧人的补丁衣服,线粗说明衣服破旧、缝补粗糙。榾柮指山里矮小的灌木丛,常用来做柴火。两眉雪代指眉毛花白的老僧。乞乞是山童的小名。烧畬指放火烧荒,是古代山地的耕作方式。崖蜜指生长在山崖上的野蜂产的蜂蜜。白蕈指山里生长的白色可食用野生蘑菇。栗就是我们常见的板栗。
逐句白话释义
第一首:老僧的僧衣缝补的线很粗,可他的心却像月亮一样澄澈明亮,自己拿着短锄头去锄灌木丛。他沿着青石溪边踩着落叶行走,几片云彩好像跟着他花白的眉毛移动。第二首:山童相貌憨厚顽劣,小名叫做乞乞,放火烧荒之后去山崖上采野蜂蜜。他的担子上装着什么东西带着山野的香气?原来是一箩筐白蘑菇和一箩筐板栗。
核心主旨与内容概括
全诗分为两首,是诗人在深山中偶遇老僧和山童之后写下的作品。第一首重点刻画老僧的形象,他虽然衣服破旧、生活简朴,但是心性十分澄澈,过着无拘无束的山居生活。第二首重点刻画山童的形象,写他的日常劳作和收获的山货,充满了鲜活的山野气息。整首诗没有讲深奥的道理,只是通过日常场景的描写,传递出隐逸生活的美好和禅者的松弛状态。
跨学科 · 是什么
野生栗、白蕈的生物特征植物学
我们日常吃的板栗就是诗里提到的栗,它喜欢长在向阳的山坡上,唐代时南方山地就已经有很多野生板栗分布。白蕈也叫白蘑菇,是一种营养价值很高的食用菌,只有在植被茂密、湿度合适的深山里才会生长。这两种都是南方深山里秋季常见的可食用物产,不需要人工种植,山民可以直接进山采摘。诗句里写的采摘场景完全符合真实的山地生活情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速要放缓,语气要平和松弛,贴合诗歌清淡的风格。第一首第一句“衲衣线粗/心似月”在“线粗”后面稍作停顿,突出衣饰和心性的反差。第二句“自把短锄/锄榾柮”在“短锄”后面停顿,体现劳作的节奏。第三句“青石溪边/踏叶行”在“溪边”后面停顿,读出行走的悠然感。第四句“数片云随/两眉雪”在“云随”后面停顿,拖长“两眉雪”的读音,突出意境的悠远。第二首整体语气可以稍显活泼,符合山童的形象特点。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗”的设问句式进行仿写。这个句式的特点是先提出问题,引发读者的好奇心,再给出两个并列的具体答案,画面感很强。仿写的时候可以先设定一个场景,比如集市、校园、果园等,然后先问“篮中何物带甜香?”后面再跟两个具体的物品,比如“几个橘子几个梨”。仿写时要注意前后内容的匹配,答案要符合前面设定的场景特点,尽量选择有画面感的具体事物,不要用抽象的词语。
核心名句写作应用
“衲衣线粗心似月”这句可以用来描写生活简朴但内心纯粹的人。比如写身边的老教师、老工匠的时候,就可以用这句话来引出人物,突出他们不追求物质享受、精神世界丰富的特点。“数片云随两眉雪”这句可以用来描写气质悠然的老年人,比如写退休后寄情山水的长辈,就可以用这句话来刻画他们的状态,显得很有古典韵味。使用的时候不需要刻意解释诗句的意思,只要贴合人物的特点就可以。
关联知识图谱
《山居诗二十四首》(贯休)同作者|同主题
《山居诗二十四首》也是贯休的经典禅诗作品,同样围绕山居隐逸、禅修生活展开,风格和本诗一致,都是语言质朴、充满山野意趣。两者都是贯休晚年隐居杭州时期的作品,核心主题都是赞美禅者的澄澈心境,适合拓展阅读。
《山居秋暝》(王维)同主题
《山居秋暝》是唐代王维的经典山水诗,同样以山居生活为核心内容,传递出清幽淡远的意境。两者都没有刻意抒情,而是通过自然场景和日常细节的刻画,传递出隐逸生活的美好,属于中国古典山居题材诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

衲衣线粗心似月,自把短锄锄榾柮;数片云随两眉雪
本诗核心名句为第一首的“衲衣线粗心似月,自把短锄锄榾柮”与“数片云随两眉雪”。前者用粗劣衣饰与澄澈心性的反差刻画禅者形象,后者用白云随白发的意象构建出物我两忘的禅意境界。这两句多次被后世禅门典籍收录,也常被用作山居主题书画的题款内容。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待