上冯使君山水障子

第一，障子指用绢帛绘制的可折叠的山水屏风，是唐代常见的家居装饰物品。第二，隳是毁坏的意思，指崩塌的河岸把小路都毁掉了。第三，浦指水边或者河流入海口的区域。第四，逸士指隐居的读书人，也就是不做官的高洁之士。第五，露茗指用清露烹制的茶，是古代文人认为很风雅的饮品。第六，惠连是南朝文人谢惠连，这里用来指代冯使君，称赞他的才学和谢惠连一样好。第七，大雅篇指高雅的诗文作品，这里用来赞美冯使君的创作。第八，旧隐指诗人以前隐居的山林住所。第九，王墨是唐代著名的画家，擅长泼墨山水，这里用来夸赞画作的水平超过了名家。第十，麈鹿是古代常见的一种鹿类，常出现在隐逸题材的作品中。

第一二句是说我想念故乡的山却没办法回去，看到这幅画的山水也觉得很让人喜爱。第三四句是说画里崩塌的河岸把路全毁掉了，荒凉的村子里一半都飘着炊烟。第五六句是说画笔勾勒出山冈转动的走势，墨色点染出山顶被火烧过的痕迹。第七八句是说远处的水湾深深通向大海，孤零零的山峰清冷地靠着青天。第九十句是说柴棚里坐着一位隐士，用清冽的泉水煮着茶。第十一十二句是说画里的秀美可以和华山莲花峰比美，雄伟的气势就像剑阁一样险峻。第十三十四句是说石头门关着麈鹿，山间的气质看起来好像有神仙居住。第十五十六句是说茅草屋的书窗很小，长满青苔的台阶上滴着瀑布溅落的圆润水珠。第十七十八句是说松树的根扎在石头里已经朽坏，桂树的叶子被霜打过还是很鲜亮。第十九二十句是说这幅画的水平超过了画家王墨，我捧着它献给才学像谢惠连一样的冯使君。第二十一二十二句是说我写的新诗不是胡乱夸赞，我以前隐居的地方真的就和画里一样。第二十三二十四句是说希望这幅画能摆在你的窗边，让我常常能读到你高雅的诗篇。

这首诗是专门为一幅山水屏风写的题画诗。首先诗人先说自己想念故乡的山却回不去，看到这幅山水画画得很逼真，就好像看到了自己想念的山一样。接下来诗人从近到远详细描写了画里的山水、村落、人物、植物等各种景物，把画里的内容说得非常清楚，让没看过画的人也能想象出画的样子。然后诗人夸赞这幅画画得特别好，水平超过了古代的名家王墨。最后诗人把这幅画和自己写的诗一起献给冯使君，既夸赞了冯使君的才学，也表达了自己想要回到故乡隐居的心愿。整首诗的内容很实在，情感也很真诚，没有太华丽的修饰。