四月十三日诏宴宁王亭子赋得好字

张说 · 唐

何许承恩宴，山亭风日好。

绿嫩鸣鹤洲，阴秾鬬鸡道。

果思夏来茂，花嫌春去早。

行乐无限时，皇情及芳草。

基础信息 BASIC

体裁诗

情感喜悦 · 宴饮 · 惜春 · 感慨 · 感激

月份四月

创作背景

开元年间宫廷应制创作

唐玄宗开元年间，张说以宰臣身份随驾参加宁王李宪宅邸的御赐宴席，奉诏以“好”字为韵脚创作此诗，属于典型的唐代宫廷应制文学作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗中的仄韵五律变体，全诗八句，每句五字，中间两联对仗，押上声皓韵，是初盛唐律诗过渡阶段的典型作品。

情感 · 解读

核心情感包含三层：一是参加御赐宫廷宴饮的愉悦之情，二是对暮春风物的喜爱与春光易逝的惋惜之情，三是对唐玄宗恩典的赞颂感念之情，整体风格雅正平和，符合儒家诗教要求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “何许”指何处，用以引出承恩赴宴的场所。2. “鬬”是“斗”的异体字，读音为dòu，“斗鸡道”是唐代长安供斗鸡娱乐的专用道路。3. “阴秾”指树木枝叶浓密形成的厚重阴凉。4. “皇情”指皇帝的恩情意旨，此处专指唐玄宗的恩典。5. “赋得好字”是唐代应制诗创作规则，指指定以“好”字为韵脚创作。6. “承恩”指受皇帝恩典邀请参加宴席。7. “风日好”指天气晴和，适合宴游。8. “芳草”既指实景香草，也代指赴宴的群臣。

逐句白话释义

1. 我们在何处承蒙皇恩参加御赐宴席？是在宁王宅邸的山亭中，此处风和日丽景致正好。2. 仙鹤出没的小洲上绿草鲜嫩可爱，斗鸡道旁树木枝繁叶茂、浓荫遍地。3. 枝头的幼果让人期盼夏天到来后更加繁茂，盛开的花朵却遗憾春天走得太早即将凋谢。4. 众人宴饮行乐的时光没有穷尽，皇帝的恩情连普通的芳草都能惠及。5. 首句以设问点出宴席的官方性质，避免平铺直叙的呆板。6. 次句直接点题，呼应“赋得好字”的要求，点明宴饮当日的晴好天气。7. 颈联集中描写暮春初夏交替的典型物候，画面感极强。8. 尾联收束全诗，既写宴饮愉悦氛围，也表达对皇恩的赞颂。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗是盛唐宫廷应制诗，为张说参加唐玄宗在宁王宅邸举办的宴席时奉命创作。2. 全诗围绕宴饮场所的春日景致展开，刻画了暮春时节风和日丽、草木繁茂的美好景象。3. 写景同时表达了对皇恩的感念之情与君臣同游的愉悦氛围。4. 整体风格典雅平和，符合应制诗创作规范，同时兼具真切的惜春情感。5. 严格遵循指定韵脚“好”字押韵，符合应制诗创作要求。6. 写景选取鹤洲、斗鸡道、夏果、春花等典型意象，富有盛唐宫廷生活特色。7. 尾联将皇恩扩展到芳草，以委婉方式完成应制诗的颂圣要求。8. 全诗无过分谀辞，景物描写生动自然，在应制诗中属上乘之作。

跨学科 · 是什么

诗中植物物候特征植物学

1. 诗中描写的嫩草、浓荫、幼果、谢花都是农历四月的典型物候现象。2. 农历四月气温稳定在20℃以上，降水充足，非常适合植物生长。3. 此时多数早春开花植物进入结果期，幼果快速膨大，因此有“果思夏来茂”的描写。4. 桃、李等春季观赏花卉大多在农历四月进入谢花期，因此诗人写出“花嫌春去早”的惜春之感。5. 树木经过春季生长，叶片完全展开、冠幅饱满，因此形成“阴秾”的浓密树荫。6. 河滩洲地土壤水分充足，草本长势优于其他区域，因此鹤洲上的草格外鲜嫩。7. 这些物候特征完全符合我国北方温带季风气候区农历四月的自然规律。8. 诗人对物候观察细致，描写内容完全符合真实自然现象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 本诗为五言诗，每句基础诵读节奏为“二三”停顿，如“何许/承恩宴，山亭/风日好”。2. 诵读整体语气要平和雅致，符合宫廷宴饮诗的典雅氛围，忌过于激昂或低沉。3. 首句为设问语气，语速可稍慢，突出“何许”的疑问感。4. 次句点题，“风日好”三字要读得明快，表现愉悦情绪。5. 颔联为写景，语速放缓，读出画面舒展感，“绿嫩”“阴秾”可稍重读。6. 颈联为全诗名句，“果思/夏来茂，花嫌/春去早”，“夏来茂”语调上扬，“春去早”语调稍降，读出惜春的柔和感。7. 尾联要读得庄重平和，“皇情及芳草”语速放缓，收束全诗。8. 整体诵读时长控制在40秒至1分钟之间，每个韵脚字可适当拖长，体现韵律感。

基础句式仿写指导

1. 本诗“果思夏来茂，花嫌春去早”两句采用“事物+情感+季节特征”的拟人句式，非常适合仿写。2. 仿写时首先选取两个具有季节对应关系的典型事物作为描写对象。3. 然后给事物赋予人的情感，如“思”“嫌”“喜”“怨”等表达主观情绪的字。4. 最后接上对应的季节或时节特征，形成对仗工整的两句。5. 例如可仿写为“蝉嫌夏日长，叶盼秋风早”，选取夏蝉和秋叶两个典型意象，赋予人的情绪。6. 也可仿写为“梅喜冬雪落，柳怨春风轻”，对应冬春两季的典型景物。7. 仿写时要注意两句词性相对，名词对名词、动词对动词、形容词对形容词。8. 这种句式既可用于写景，也可用于抒发对季节变化的感受，适用范围极广。

核心名句日常写作应用指导

1. “果思夏来茂，花嫌春去早”可用于描写春末夏初景色的作文中。2. 例如写四月校园景色，可用该句引出校园中春花凋谢、果实初长的景象。3. 也可用于表达惜春情绪的文章，抒发对春天匆匆逝去的遗憾。4. 还可用于描写季节交替的周记或日记，让文字更有古典韵味。5. 示例用法：“转眼间就到了四月中下旬，走在公园的小路上，看着枝头的小青桃和落了一地的樱花瓣，真有‘果思夏来茂，花嫌春去早’的感觉。”6. 该句无生僻字，意境优美，日常使用不会显得生硬晦涩。7. 除写景类文章，还可用于感悟时光流逝的抒情类文章，借景物表达对时光飞逝的感慨。8. 使用时可直接引用，也可调整语序融入行文。

关联知识图谱

《奉和圣制登骊山瞩眺应制》同作者

1. 两首诗都是盛唐宰相张说创作的宫廷应制诗，创作时间均在开元年间。2. 创作场景均为随唐玄宗参加官方活动时奉命创作，均带有颂圣的核心要求。3. 均以景物描写为核心内容，无过分谀辞，艺术价值较高。4. 均严格遵守应制诗押韵规则，符合宫廷创作规范。5. 均收录于中华书局1960年版《全唐诗》卷八十六张说作品集。6. 都是研究盛唐宫廷宴饮文化、君臣关系的重要原始文献。7. 风格均呈现盛唐诗歌特有的开阔明朗气质，无初唐应制诗的堆砌感。8. 对了解张说生平创作与盛唐文学生态均有重要参考价值。

名句 CLASSIC LINES

果思夏来茂，花嫌春去早

该句以拟人手法精准刻画暮春初夏的物候特征，对仗工稳，情致细腻。

标签 TAGS

喜悦宴饮惜春感慨感激历史学天文学植物学

作者 POET

张说