题成都玉局观孙位画龙

我见苏州昆山佛殿中,金城柱上有二龙。

老僧相传道是僧繇手,寻常入海共龙斗。

又闻蜀国玉局观有孙遇迹,蟠屈身长八十尺。

游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美
创作背景
观画题诗
本诗创作于唐昭宗天复年间(901-904年),诗人游览成都玉局观时,见到晚唐画家孙位所绘的龙形壁画,有感于画作栩栩如生的表现力,即兴题写此诗于壁侧。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗,是唐代兴盛的题画诗品类。古体诗句式灵活自由,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚。题画诗是附着于绘画作品的文学创作,兼具文学性与艺术评论属性,在唐代进入发展成熟期。
情感 · 解读
全诗核心情感为对画家孙位精妙画技的由衷赞叹,以观者的直观反应烘托画作的艺术感染力,传递出对传神艺术创作的高度认可,没有额外的身世寄托或政治讽喻,情感直白诚挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玉局观是唐代成都的著名道教宫观。孙位又名孙遇,是晚唐著名画家,擅长画龙、松石等题材。僧繇指张僧繇,是南朝时期的著名画家,传说有画龙点睛的典故。“头觑”就是抬头看的意思,“寒泉”在这里指壁画里龙身旁的泉水图案。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
我之前在苏州昆山的佛殿里,看到金城柱子上画着两条龙。庙里的老和尚代代相传,说这是张僧繇的手笔,画的龙寻常还会飞到海里和真龙打斗。我又听说蜀地玉局观有孙遇画的龙的遗迹,那龙盘曲着身子有八十尺长。游玩的人都争抢着来看却不敢靠近,那龙的头正看着万丈深的碧绿寒泉。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览成都玉局观看到孙位画的龙之后题写的作品。诗人先写自己之前见过的张僧繇画的龙的精妙,再引出眼前孙位画的龙,通过写游客的反应来衬托画作的生动逼真,整首诗的核心就是赞叹孙位高超的绘画技艺,表达对这幅传神画作的喜爱和折服之情。
跨学科 · 是什么
唐代题画诗风俗历史学
唐代的时候很多文人游览寺庙、道观的时候,看到墙上的精美绘画,就会在旁边题写诗歌表达自己的感受,这是当时很流行的文化活动。很多唐代的诗歌都是这样创作出来的,也保留了很多现在已经不存在的古代绘画的相关记载,帮助我们了解唐代的艺术发展情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意断句,每句七言的地方按照“二二三”的节奏停顿,比如“我见/苏州/昆山佛殿中”“老僧/相传/道是僧繇手”。读前四句的时候语气要平缓,像是在回忆往事,读后四句的时候语气要逐渐加重,读出看到画作的震撼感,最后两句可以稍微放慢语速,突出画作的传神效果。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗用侧面描写烘托事物特点的句式,比如先写自己之前见过的同类事物的好,再引出要写的事物,最后写旁人的反应来突出特点。比如仿写的例子:“我见故宫展馆中,掐丝瓶上彩凤工。老师傅传是前朝手,常落梧桐引凤同。又闻家乡美术馆有新匠迹,展翅身长七尺红。观者围看不敢触,头朝红日向云冲。”仿写的时候不用严格押韵,只要结构相似就可以。
核心名句日常写作应用
“游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧”这句可以用在描写艺术作品非常逼真的场景里,比如写看雕塑展、画展的时候,形容作品的感染力很强。比如写作示例:“这次工艺展上的根雕巨龙吸引了所有人的目光,真可谓‘游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧’,每一片鳞片都像活的一样,仿佛下一秒就要腾空而起。”也可以用在描写非遗技艺、手工作品的文章里。
关联知识图谱
张僧繇画龙点睛典故同典故
本诗提到的张僧繇是画龙点睛典故的主人公,传说他在金陵安乐寺画了四条龙,点上眼睛之后龙就飞走了,这个典故和本诗里张僧繇画的龙能入海和龙斗的设定同源,都用来形容画家的技艺高超。

名句 CLASSIC LINES

游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧
本句以观者的动作、心理侧面烘托画作的逼真程度,将画龙的传神感拉满。

标签 TAGS

作者 POET

贯休 832年-912年
晚唐五代僧人、诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待