山夜闻钟

夜卧闻夜钟,夜静山更响。

霜风吹寒月,䆗窱虚中上。

前声既舂容,后声复晃荡。

听之如可见,寻之定无像。

信知本际空,徒挂生灭想。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟
创作背景
盛唐山林游历创作
本诗为盛唐诗人皇甫冉所作,学界公认创作于唐肃宗上元年间(760-761年),当时诗人游历江南山林,夜宿山中禅寺,夜间听到寺钟敲响有感而发创作本诗,属于盛唐禅意山水诗创作高峰期的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句由五个字组成,没有严格的平仄、对仗要求,押韵较为灵活。该体裁起源于汉代,历经魏晋南北朝的发展,到唐代创作达到成熟阶段,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一,擅长承载更为自由的抒情与说理内容。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕山夜闻钟的体验展开,首先传递出深夜山中静谧安宁的氛围带来的平和感受,随后通过对钟声虚实特点的感知,生发出对佛理的体悟,最终形成放下执念、豁然开朗的释然心境,整体情感清幽淡远,没有强烈的情绪起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“䆗窱”读作yǎo tiǎo,意思是深远幽远的样子,这里形容天空辽阔深远。第二,“舂容”形容声音洪亮悠扬,有舒缓悠长的质感。第三,“晃荡”在这里不是指物体摇晃,而是形容声音在空气中来回飘荡回荡的状态。第四,“本际”是佛教术语,指万物的本源、本性。第五,“生灭想”指关于生死、存在消失的执念想法。第六,“虚中”指空旷的天空之中。第七,“霜风”指带着霜意的寒冷晚风。第八,这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
第一句是说夜里躺在床上,听到了深夜传来的钟声。第二句是说夜色非常安静,山里的钟声听起来比平时更加响亮清晰。第三句是说带着霜的寒风吹过,清冷的月亮挂在空中。第四句是说辽阔深远的天空看起来空旷又高远。第五句是说前面的钟声刚刚洪亮悠扬地响过。第六句是说后面的钟声又接着在空气中来回飘荡。第七句是说听着那声音仿佛就在眼前,可以摸得到看得见一样。第八句是说真要去寻找它的样子,却肯定没有具体的形迹。第九句是说这时候我终于明白世间万物的本源本来就是空的。第十句是说那些纠结生死存在的念头,都是白白挂在心上的执念而已。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人夜宿山中的时候,半夜听到寺庙钟声的完整体验。一开始先写了自己听到钟声的场景,还有深夜山里的寒冷景色。接着具体描写了钟声的特点,悠扬回荡,好像很近却又找不到具体的来源。最后诗人从钟声的特点里感悟到了佛教的道理,觉得世间万物本来就没有固定的形态,不需要纠结生死的问题,整个人变得非常释然放松。全诗的内容非常清晰,从所见所闻到所感所想,层层递进,没有复杂的隐晦内容。
跨学科 · 是什么
山谷回声现象物理学
第一,这个知识点对应的诗句是“夜静山更响”。第二,我们平时在空旷的山谷里说话,会听到明显的回声,这是因为声音碰到山体之后会反射回来,和原来的声音叠加在一起,就会显得声音更响亮。第三,夜间的时候,周围环境的其他噪音非常少,没有车马声、人声的干扰,所以钟声本身就会显得更加清晰。第四,加上山里植被少、山体多,声音反射的效果更好,所以钟声的传播距离更远,听起来也更响。第五,诗人写的这个场景完全符合我们平时的生活常识,非常真实。第六,这种现象没有什么特殊的神秘之处,就是很常见的物理现象。第七,诗人用自己的真实感受写出了这个特点,非常有代入感。第八,大家平时去山里游玩的时候,也能体验到同样的感受。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候,整体语气要轻柔舒缓,不要太洪亮,符合深夜安静的氛围。第二,断句的时候,每五个字一顿,节奏均匀,比如“夜卧/闻夜钟,夜静/山更响”。第三,读到“夜静山更响”的时候,可以稍微放慢语速,突出“更响”两个字,体现出环境的安静。第四,读到描写钟声的“前声既舂容,后声复晃荡”的时候,语气可以稍微拉长一点,模仿钟声回荡的感觉。第五,读到最后两句感悟禅理的内容时,语气要放得更平缓,体现出释然的感觉。第六,整首诗的诵读速度不要太快,大概每分钟读30到40个字就可以。第七,诵读的时候可以适当降低音量,营造出深夜安静的氛围。第八,不需要太多的情绪起伏,保持平和的状态就好。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写“夜静山更响”这种“X静X更Y”的句式,用一个事物的动态来衬托环境的安静。第二,比如可以写“林静鸟更鸣”,意思是树林安静的时候,鸟的叫声显得更加清晰。第三,也可以写“巷静犬更吠”,意思是小巷安静的时候,狗的叫声显得更响亮。第四,还可以拓展到其他感官的对比,比如“室静香更浓”,意思是房间安静的时候,香气显得更加浓郁。第五,仿写的时候要注意前后两个事物要有对应关系,前面的环境特征要能衬托后面事物的特点。第六,这个句式非常适合用来写安静环境下的细节描写,在日常写作里非常实用。第七,仿写的时候不需要复杂的词汇,用日常的词语就可以写出很好的效果。第八,大家可以多尝试不同的场景,找到最适合的搭配。
核心名句写作应用
第一,“夜静山更响”这句话适合用在描写安静环境的作文里,比如写自己爬山夜宿、去乡村度假的场景,用来体现环境的清幽。第二,比如写“我们住在山里的民宿,半夜起来散步,周围没有一点声音,真的是夜静山更响,远处的狗叫声都听得清清楚楚”。第三,“听之如可见,寻之定无像”这句话适合用来描写一些看不见摸不着的事物,比如声音、气味、回忆、情感之类的内容。第四,比如写“童年的记忆有时候就是这样,听之如可见,寻之定无像,好像就在眼前,真要仔细想却又抓不住具体的细节”。第五,这两句名句用在作文里,能让文章更有文采,也更有韵味。第六,使用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。第七,这两句名句的辨识度很高,很多读者都能看懂,不会产生理解障碍。第八,大家平时写随笔、写日记的时候也可以经常用,熟悉之后就能灵活掌握。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》同主题
第一,《枫桥夜泊》是唐代诗人张继的作品,和本诗一样都属于写夜间听到钟声的经典唐诗。第二,两首诗都是借钟声来烘托环境的氛围,传递诗人的内心感受。第三,两首诗的创作时间都属于盛唐到中唐的过渡阶段,背景都是在夜间的户外。第四,两首诗的核心名句都流传非常广,被后世大量引用。第五,两首诗都有非常强的画面感,读者很容易代入到场景里。第六,大家读完本诗之后,可以去读《枫桥夜泊》,对比两首诗的异同,能更好地理解唐诗里钟声意象的用法。第七,两首诗的情感基调略有不同,本诗更偏向释然,《枫桥夜泊》更偏向羁旅愁思。第八,这两首诗都是唐诗里写钟声的代表性作品,地位都非常高。

名句 CLASSIC LINES

夜静山更响;听之如可见,寻之定无像
这几句是本诗的核心名句,其中“夜静山更响”以动衬静的表达极具代表性,“听之如可见,寻之定无像”精准传递出禅理内核。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待