徐人歌

延陵季子兮不忘故。

脱千金之剑带丘墓。

基础信息 BASIC

体裁
情感赞美
创作背景
季札挂剑典故
本诗创作源自春秋时期季札挂剑的真实历史事件,吴国公子季札出使途经徐国,徐君喜爱季札的佩剑,季札因要出使上国未当即赠予,待他出使归来徐君已去世,季札便将宝剑挂在徐君墓前的树上兑现心中的承诺,徐人目睹这一行为后创作此歌赞颂季札的品格,学界普遍认为本诗创作于春秋末期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《徐人歌》属于先秦古逸诗范畴,是未被收入《诗经》的先秦民间歌谣,体裁为杂言古歌,带有楚地歌谣的“兮”字句式特征,风格质朴直白,是先秦民间文学的典型代表,古逸诗多为口耳相传的作品,反映了当时民众的真实情感与价值取向,这类作品大多被收录于《乐府诗集·杂歌谣辞》中,在文体发展史上是四言诗向杂言、五言诗过渡的重要参考。
情感 · 解读
全诗核心情感为徐地民众对季札重然诺、轻财物高洁品格的崇敬与赞颂,体现了先秦时期社会对信义道德的高度推崇,情感真挚直白,没有多余的修饰成分,是民众发自内心的真情流露,也承载了中国传统伦理中“一诺千金”的核心价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
延陵季子指春秋时期吴国的公子季札,他被封于延陵,因此被称为延陵季子。兮是古歌谣中常用的语气助词,相当于现代汉语中的“啊”。故在这里指故交、老朋友,特指已经去世的徐君。千金之剑指价值千金的贵重宝剑,形容佩剑的价值极高。丘墓就是坟墓,这里特指徐君的坟墓。脱是解下、取下的意思。带是挂、悬挂的意思。所有字词都没有生僻的异义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句“延陵季子兮不忘故”的白话意思是:延陵季子啊,始终不忘记自己的老朋友。第二句“脱千金之剑带丘墓”的白话意思是:他解下价值千金的宝剑,悬挂在了去世的老朋友的坟墓上。释义完全贴合原文内容,没有添加任何额外的文学修饰,直白准确地传递了原文的表层含义,普通读者都能轻松理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是春秋时期徐国的民众创作的。诗歌讲述了吴国公子季札信守承诺,把贵重的宝剑挂在去世的徐君坟墓上的故事。全诗的核心是赞颂季札重信义、轻财物的高尚品格。它也反映了先秦时期普通民众对诚信美德的推崇和认可。整首诗篇幅短小,语言质朴,情感真挚,没有任何华丽的修饰。读者很容易就能感受到诗歌传递的核心价值。它是了解先秦民间道德观念的重要文本。
跨学科 · 是什么
季札挂剑历史事件历史学
季札是春秋时期吴国的著名贤士,多次推让王位,在各诸侯国之间都有很高的声望。徐国是春秋时期位于淮河下游的诸侯国,和吴国相邻。季札挂剑的故事是中国历史上有名的诚信典故,流传了两千多年。这个故事直到今天仍然被用来教育人们要信守承诺。它承载的信义价值观已经成为中国传统文化的重要组成部分。普通民众都对这个故事有很高的认知度。很多地方都有和这个故事相关的历史遗迹。它也是很多文艺作品的创作素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时的断句为“延陵季子兮/不忘故”,在“兮”字后面稍作停顿。诵读第二句时的断句为“脱千金之剑/带丘墓”,在“剑”字后面稍作停顿。整体诵读的语气要朴实庄重,不需要过于激昂的情绪。“兮”字的读音要拉长,体现古歌谣的韵律感。末尾的“故”和“墓”都是去声字,读的时候要稍作加重,突出肯定的语气。整首诗篇幅较短,诵读全程不需要太快的节奏。可以反复诵读两遍,体会诗歌传递的质朴情感。诵读时要注意发音清晰,避免读错字音。
基础句式仿写指导
可以借鉴诗歌“XX兮不忘X,脱XX之X付XX”的基本句式进行仿写。仿写的主题可以围绕信守承诺、重视情谊等正向价值展开。比如写朋友之间守诺的内容,可以仿写为“同窗好友兮不忘约,递珍藏之书赠故交”。仿写时可以保留“兮”字的语气助词用法,也可以替换成现代汉语的语气词。仿写的内容要贴合句式的结构,做到前后语义连贯。不需要追求过于华丽的辞藻,保持质朴的风格最好。可以多尝试几个不同的主题,体会这种直抒胸臆的句式特点。仿写完成后可以对照原文调整节奏,让句子读起来更顺口。
名句日常写作应用
这两句名句最适合应用在和诚信、信义相关的日常写作场景中。比如写身边的人信守承诺的记叙文,可以在结尾引用这两句诗升华主题。比如写班级里的同学遵守约定帮你带东西的小事,就可以用“延陵季子兮不忘故,脱千金之剑带丘墓”来赞美他的品格。也可以用在写给朋友的信件中,表达自己重视情谊、信守约定的态度。应用时不需要做过多的解释,读者很容易就能理解诗句的含义。要注意贴合写作的主题,不要强行引用。如果是写给年纪较小的读者,可以在引用后加一句简单的解释,帮助读者理解。日常写随笔的时候也可以引用这两句诗,记录自己遇到的守诺的人和事。
关联知识图谱
季札挂剑同典故
《徐人歌》的创作直接源自季札挂剑的历史典故,二者是内容与来源的关联。季札挂剑的核心内容就是本诗描述的季札信守承诺将宝剑挂在徐君墓前的事迹。这个典故是本诗传唱千年的核心支撑。本诗也让这个典故的传播范围更加广泛。二者都承载了中国传统的信义价值观。普通读者提到其中一个就会联想到另一个。它们都是中国信义文化的核心符号。很多文化产品都会同时用到这两个关联内容。

名句 CLASSIC LINES

延陵季子兮不忘故。脱千金之剑带丘墓。
这两句是全诗的全部内容,以极简的文字刻画了季札的信义品格。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待