原壤歌
貍首之斑然。
执女手之卷然。
基础信息 BASIC
情感悼亡 · 真挚
创作背景
春秋鲁人原壤母丧即兴创作
据《礼记·檀弓下》明确记载，此歌创作于春秋时期，作者原壤为孔子故交，其母去世后，孔子前往协助整治棺椁，原壤叩击椁木时即兴吟唱此曲，属于即时性的抒情创作，没有经过后期修饰润色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《原壤歌》属于先秦时期民间杂歌体裁，是上古时期民众即兴创作的短章歌谣，句式简短自由，多用口语化表达，是研究先秦民间文学样貌的重要原始材料。这类杂歌不受后世格律束缚，内容多直接抒发创作者当下的真实情感，在先秦文献中多零散收录于诸子散文、礼书等典籍中。
情感 · 解读
本首歌核心情感包含两层：一是原壤对亡母的深切追念，以直白的比喻回忆母亲生前的细节，情感真挚动人；二是创作者不受当时儒家主流丧礼规制束缚的率性态度，打破了丧礼禁止娱乐抒情的常规要求，彰显出不拘俗礼的洒脱特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“貍”是通假字，通“狸”，指野猫，是先秦时期常见的野生动物。第二，“斑然”形容物体表面花纹错落斑斓的样子，这里是写实的表述。第三，“女”是通假字，通“汝”，是第二人称代词“你”的意思。第四，“卷然”形容肌肤柔润光滑的样子，用来描述手的触感。这些字词都是先秦时期的常用口语表达，没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是：野猫的脑袋上长着斑驳错落的花纹啊。第二句的意思是：我握着你的手，触感那样柔润光滑啊。这两句都是非常直白的描述，没有晦涩的修辞，是当时普通人日常说话的风格。第一句是对眼前看到的事物的描述，第二句是对过往回忆内容的描述。
核心主旨与内容概括
这首短歌是春秋时期鲁国人原壤在母亲去世的时候创作的。当时他的老朋友孔子来帮忙料理丧事，原壤敲着母亲的棺木，随口唱出了这两句话。第一句描述的是棺木表面的花纹长得像野猫脑袋上的花纹，第二句是他回忆起母亲生前手的触感，表达了他对去世母亲的想念。他没有按照当时的丧礼要求表现出悲伤痛哭的样子，而是用唱歌的方式抒发自己的感情。
跨学科 · 是什么
先秦丧礼习俗社会学
春秋时期的中原地区，人们办丧事的时候有一套固定的规矩。家里的亲人去世之后，家属要表现出非常悲伤的样子，不能唱歌，也不能说笑，要遵守很长时间的丧期规定。原壤在母亲的丧礼上唱歌，是不符合当时大家普遍遵守的规矩的。但是孔子知道他的性格，也没有责怪他。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首短歌的时候，每七个字为一句，每句中间的“之”字后面稍微停顿一下。句尾的“然”字要稍微拖长读音，读出感叹的语气。两句之间要停顿两秒左右，整体的语气要平缓、真挚，不要读得太过于激昂或者太过于悲伤。诵读的时候语速要慢，适合用低沉的声音来读。
基础句式仿写指导
这首短歌用了“XX之XX然”的固定句式，非常适合用来描述事物的状态。仿写的时候，前面的两个字可以填想要描述的事物，中间的两个字填描述这个事物特征的形容词，后面加“然”字就可以。比如我们可以仿写“桃花之灿然”，描述桃花盛开灿烂的样子；也可以仿写“白雪之皓然”，描述白雪洁白的样子。这个句式简单好用，适合日常写作的时候使用。
核心名句写作应用
这两句名句可以在两种写作场景下使用：第一种是写怀念去世亲人的文章的时候，可以化用“执女手之卷然”一句，描述自己回忆亲人的细节，显得情感非常真挚。第二种是写自己和老朋友、亲人见面的时候，也可以化用这句，描述握着对方手的感觉，表达亲切的感情。比如我们可以写“时隔多年再握住外婆的手，竟突然想起‘执女手之卷然’的句子，她的手还是和小时候一样温暖柔软。”
关联知识图谱
《礼记·檀弓下》文献作品集
《原壤歌》最早的收录来源就是《礼记·檀弓下》，《礼记》是儒家经典“五经”之一，记载了先秦时期的各种礼仪制度和相关的小故事，是研究先秦文化的重要典籍。
名句 CLASSIC LINES
貍首之斑然。执女手之卷然。
这两句是现存《原壤歌》的全部内容，也是我国上古时期流传下来的极为罕见的丧亲题材民间短歌，后世文人创作丧亲、怀旧类作品时多有化用，也是研究先秦时期普通民众生死观、情感表达方式的核心原始材料，历代注本解读《礼记》时都会重点分析这两句的内涵。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待