黄泽谣
黄之池。
其马歕沙。
皇人威仪。
黄之泽。
其马歕玉。
皇人受縠。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感祈福 · 赞美
创作背景
周穆王巡游黄泽作谣
本谣最早记载于《穆天子传》卷五，学界公认其文本定型于先秦时期，创作动因是周穆王游历黄泽时，随行人员见马匹雄健、场景雍容，即兴创作此谣称颂天子威仪、预示祥瑞，无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《黄泽谣》属于先秦古逸诗范畴，是流传于西周时期的民间谣辞，体裁为三言韵语，句式简短质朴，是早期诗歌未形成严格格律时的典型文体形态，在古代谣谚发展史上具有代表性地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为赞颂统治者的雍容威仪，同时寄托了对国运昌隆、君主获福的美好祈愿，情感庄重质朴，符合先秦时期谣辞的实用功能特征，历代注本均未对核心情感解读产生争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“歕”是“喷”的古字，读音为pēn，指马匹喘息时向外喷气的动作。“縠”读音为hú，此处指上天赐予的祥瑞福物。“皇人”指当时的统治者周穆王，也可泛指具有威仪的贤明君主。“黄之池”“黄之泽”都指谣辞创作地古黄泽水泽。这些字词都是先秦时期的常用语义，没有生僻的引申义，理解难度较低。大家学习时可以结合上下文语境快速把握词义，不需要额外查阅过多引申资料。掌握这些字词就能准确理解整首谣辞的核心意思。学习时注意区分古字和现代通用字的对应关系。
逐句白话释义
第一句：黄澄澄的池沼边。第二句：健壮的马儿喷气扬起细沙。第三句：贤明的天子仪态庄重威严。第四句：黄澄澄的水泽旁。第五句：健壮的马儿喷气好似吐出美玉。第六句：贤明的天子能够获得祥瑞的赐福。整首谣辞没有晦涩的修饰，都是直白的描写与抒情。大家可以直接通过释义把握谣辞的全部内容。
核心主旨与内容概括
这首谣辞是先秦时期人们在黄泽边见到周穆王出行队伍时创作的作品。它先描写了黄泽的环境和队伍里马匹的健壮状态。再引出对周穆王威仪的赞颂，以及对祥瑞降临的美好祈愿。整体内容非常质朴，没有复杂的情节和华丽的修饰。它真实反映了先秦时期人们对贤明君主的推崇和对祥瑞文化的信仰。是我们了解先秦社会民俗和早期诗歌形态的重要资料。整首谣辞篇幅短小，主题明确，很容易把握核心意思。大家学习时可以重点体会它直白质朴的表达特点。
跨学科 · 是什么
古黄泽地理位置地理学
古黄泽是先秦时期中原地区的重要水泽，周边水草丰美，非常适合放牧马匹。它的地理位置在今天的河南省新乡市境内，属于黄河中下游的冲积平原区域。由于黄河多次改道带来的泥沙淤积，这处水泽在北宋时期就已经完全消失，现在已经找不到完整的水泽遗存。大家可以结合历史地图直观了解古黄泽的具体位置。这处水泽的真实存在也证明了《黄泽谣》的创作有现实依据，不是完全虚构的作品。了解古黄泽的位置能帮助我们更好地理解谣辞的创作背景。地理环境的变化也会影响文学作品的内容和留存。我们可以通过这类文学作品还原古代的地理风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首谣辞是三言句式，每句的诵读节奏都是两字加一字的停顿。比如“黄之/池”“其马/歕沙”“皇人/威仪”，停顿位置要准确。诵读时整体语气要庄重平缓，符合谣辞赞颂祈愿的情感基调。前两句描写景物的句子可以读得稍轻快，后一句写人的句子要加重语气，突出赞颂的情感。上下两章的结构对称，诵读时要体现出节奏感和韵律感。大家可以多诵读几遍，体会它朗朗上口的韵律特点。诵读时不需要过多的情绪渲染，保持质朴的语气就可以。准确的停顿和语气能帮助我们更好地体会谣辞的情感。
句式仿写指导
这首谣辞的句式非常有特点，是“景物+事物+抒情”的三句一组的三言结构。大家仿写时可以先选一个具体的场景作为开头，比如“青之山”“碧之湖”。第二句选场景里的典型事物进行描写，比如“其松/披云”“其荷/承露”。第三句点明抒情的核心，比如“隐士/风骨”“君子/高洁”。仿写时要注意句式的对称和语义的连贯，不要出现逻辑不通的问题。大家可以从身边的场景入手练习仿写，降低创作难度。这种句式很适合用来创作简短的抒情小韵文，实用性很强。多练习这类仿写能提升我们语言表达的凝练度。
名句写作应用
核心名句“其马歕玉，皇人受縠”常用来形容祥瑞降临、贤明人士获得福运的场景。我们写赞颂领导气度、描写大型活动盛大场景的作文时可以化用这句。比如写公司年会的场景时可以写“现场锣鼓喧天，队伍整齐雄壮，颇有古谣中‘其马歕玉，皇人受縠’的祥瑞气象”。也可以用在写传统文化相关的文章中，体现自己的文化积累。使用时要注意场景契合，不要用在悲伤、低沉的语境中。化用时不需要完全照搬原句，可以根据语境灵活调整。恰当使用这类古典名句能提升文章的文化底蕴。大家可以在日常写作中多尝试应用这类经典名句。
关联知识图谱
穆天子传文献作品集
《黄泽谣》最早的文本就收录于先秦古籍《穆天子传》卷五。《穆天子传》是记载周穆王巡游事迹的重要古籍，史料价值很高。这首谣辞是书中记载的为数不多的先秦谣辞作品。二者属于典籍与收录作品的关联关系。了解这个关联能帮助我们更好地考证谣辞的创作背景。我们可以通过查阅《穆天子传》了解更多相关的历史信息。这是学习《黄泽谣》必须掌握的核心关联知识点。大家学习时可以结合《穆天子传》的内容拓展学习。
名句 CLASSIC LINES
其马歕玉，皇人受縠
该句以马匹喷气似吐玉的生动意象，喻指统治者将获得祥瑞福运。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待