祭侯辞

宁侯指服从周天子统治的诸侯。毋或的意思是不要。女是通假字，通“汝”，指代不服从统治的诸侯。抗是举起的意思。强饮强食指多吃多喝、身体健康。诒的意思是留给、传给。曾孙泛指后世子孙。大家可以结合语境记住这些字词的含义，不要和后世的常用义混淆。

第一句的意思是你们这些服从天子的安宁诸侯。第二句的意思是不要像那些不服从天子统治的不安宁诸侯一样。第三句的意思是那些不安宁的诸侯不归属周天子的管辖。第四句的意思是所以我们举起弓箭射你们这些叛臣。第五句第六句的意思是祝愿你们多吃多喝身体健康，把福泽留给你们的后世子孙。第七句的意思是祝愿所有诸侯都能得到百般福气。大家可以对照原文逐句理解，不要添加额外的文学修饰。

这首祭侯辞是西周大射礼上的官方祝辞，整体分为两个部分。前半部分痛斥了不服从周天子统治的诸侯，申明了对叛臣的惩戒态度。后半部分向服从统治的诸侯送出祝福，祈愿他们身体健康、子孙绵延、福泽深厚。作品整体体现了西周时期周天子对诸侯的统御关系，也反映了上古祭祀文化的实用特征。大家可以快速把握这个核心内容，不需要理解太复杂的专业知识点。