禳田辞

瓯窭满篝。

污邪满车。

五谷蕃熟。

穰穰满家。

基础信息 BASIC

情感祈福
创作背景
战国齐国农事祭辞
本辞是战国时期齐国祭祀田神的民间祝祷辞,最早见于《史记·滑稽列传》,为淳于髡讽谏齐威王时引用的民间作品,创作时间约为战国中期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《禳田辞》是先秦时期的农事祭祀祝辞,属于民间口头文学范畴,句式简短规整,语言质朴直白,是上古祝祷类文体的典型代表,对后世祈年、祭祀类文学创作有深远影响。
情感 · 解读
本辞核心情感是古代劳动人民对农事顺遂、五谷丰登的殷切期盼,以及对家给人足、生活安稳的美好向往,情感真挚热烈,极具民间生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
瓯窭指高地狭小的贫瘠田地,篝是盛放谷物的竹笼。污邪指低洼易涝的田地。蕃熟指作物生长繁茂、颗粒成熟。穰穰形容粮食丰盛、堆积的样子。这些字词都是先秦时期描述农事的常用口语,表意直白易懂。整组字词没有生僻的通假字和古今异义,按照字面含义结合农事场景即可理解。注释全部来自权威史料的通行解读,没有歧义。
逐句白话释义
第一句的意思是高地上收获的谷物装满了竹笼。第二句的意思是低洼地里的收成装满了运输的车辆。第三句的意思是各类粮食作物都长得十分茂盛,全部成熟。第四句的意思是丰收的粮食堆满了家家户户的院子和仓库。所有释义都没有添加文学化修饰,完全贴合原文的直白表意。普通人不需要额外的背景知识就能理解诗句的含义。释义符合先秦时期的农事生产场景,没有脱离时代背景的错误解读。
核心主旨与内容概括
《禳田辞》是古代劳动人民祭祀田神时吟唱的祝祷辞。全文通过描写高低田地都获丰收、五谷成熟、粮食满家的场景,表达了普通民众对农事顺利、粮食丰收、家庭富足的美好期盼。作品语言十分质朴,完全来自民间生活,没有文人创作的雕琢痕迹。内容集中反映了先秦时期农耕社会民众的核心生活愿望,具有鲜明的时代特色。是现存极少数保存完整的先秦民间农事文学作品,具有很高的史料价值。
读写应用
诵读指导
诵读时采用二二停顿的节奏,每句中间停顿一次:瓯窭/满篝,污邪/满车,五谷/蕃熟,穰穰/满家。语气要饱满热烈,读出祈愿的真挚感和对丰收的期盼感。整体语速稍慢,每个字咬字清晰,不需要过于急促。重读每句的“满”字,突出丰收的厚重感。最后一句可以适当拖长尾音,强化祈愿的氛围。不需要添加过多的情绪修饰,保持质朴的风格即可。
句式仿写指导
可以模仿本辞的四字排比句式,创作不同主题的祈愿类短句。例如写新年祝福可以写:“瑞雪满庭,喜气满门,万事顺遂,幸福满家”。仿写时要注意每句的结构统一,层层递进,从局部到整体,从具体场景到核心愿望。语言要尽量直白质朴,不需要过于华丽的辞藻。可以根据不同的应用场景调整内容,适配节日祝福、活动祈愿等多种场景。仿写的句式读起来要朗朗上口,适合口头诵读。
名句写作应用
这几句可以用在描写丰收场景、乡村振兴、农耕文化主题的作文中。例如写秋收的场景时可以引用“瓯窭满篝,污邪满车,五谷蕃熟,穰穰满家”,突出丰收的喜悦氛围。也可以用在介绍传统农事祭祀文化的文章中,作为古代农耕文化的代表性文本引用。引用时不需要额外的复杂解释,读者很容易理解其含义。适合用在作文的开头或者结尾,起到烘托主题的作用。
关联知识图谱
《击壤歌》同主题
《击壤歌》和《禳田辞》都是先秦时期的民间歌谣,都围绕农事生产与民众生活愿望展开,语言都质朴直白,没有文人雕琢痕迹,是反映先秦民间生活的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

瓯窭满篝。污邪满车。五谷蕃熟。穰穰满家。
这四句是《禳田辞》全文,也是流传最广的古代农事祈愿名句,后世历代描写丰收、祭祀田神的文学作品多化用该句式,是中国传统农耕文化的典型代表性文本。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待