石鼓诗

我水既净。

我道既平。

我行既止。

嘉树则里。

天子永宁。

日惟丙申。

旭旭杲杲。

我其旁导。

乘马既迧。

夏康康。

基础信息 BASIC

体裁
情感赞美
创作背景
石鼓文创作背景
本诗为春秋时期秦国君游猎纪事类刻石内容,学界普遍推定创作于秦景公统治时期,是刻于十块鼓形花岗石上的组诗之一,用于记录秦国统治功绩,无明确可考的作者信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于先秦石刻文学体裁,是石鼓文十篇中的《吾水》篇,为我国现存最早的刻石诗歌之一,四言句式规整,是西周至春秋时期四言诗的典型遗存,在古代文体发展史上具有标志性地位。
情感 · 解读
核心情感为对秦国政治清明、民生安定局面的歌颂,表达了对统治者长治久安的祝福,整体情感平和庄重,符合先秦庙堂纪事诗歌的情感表达规范,是后世太平主题诗歌的早期源头。

基础解读 READING

语文核心知识
这个字是先秦时期的通假字,通“陈”字,意思是陈列、排列整齐。诗句里用来形容随行的马匹排列得十分规整,体现出行队伍的秩序井然。大家遇到这个生僻字的时候,只要记住它和“陈”的读音、含义都相同就可以了,这个字在后世的文献中很少使用,属于石鼓文中特有的异体用字。
杲杲
这个词是用来形容太阳明亮的样子,是古代常用的描绘日光的叠词。诗句里用它来形容丙申日当天天气晴朗,阳光充足的状态。这个词在后世的古诗中也经常出现,大家读其他古典作品的时候也可能遇到,它的含义一直没有发生大的变化。
逐句白话释义
我管辖的河流已经变得清澈干净,我修建的道路已经变得平坦通畅。我出行的行程已经圆满结束,路边的好树排列得整整齐齐。天子能够永远获得安宁,出行的这一天正好是丙申日。太阳高高挂在天上明亮耀眼,我在旁边作为向导随行。乘坐的马匹都已经排列整齐,夏天的生活十分安乐太平。大家理解的时候可以结合先秦纪事诗的特点,不用强求过度的文学化解读。
核心主旨概括
这首诗记录了秦国君主出行的所见所感,通过描写清澈的河水、平坦的道路、整齐的树木、晴朗的天气这些意象,展现了秦国治理下的太平景象,表达了对统治者能够长久安定统治的美好祝愿。整体内容直白质朴,没有复杂的抒情技巧,是典型的先秦官方纪事类诗歌。
跨学科 · 是什么
干支纪日制度历史学
诗句里的“日惟丙申”用的是我国古代的干支纪日方法。这种方法是把十天干和十二地支两两搭配,每六十天循环一次,用来记录具体的日期。这种纪日方法从先秦时期就开始使用,一直沿用了几千年都没有中断,是我国古代历法最重要的创造之一,大家平时接触的传统日历里还能看到这种纪日方式的遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓庄重的语气,符合先秦庙堂诗歌的风格。每两个字做一次短暂的停顿,比如“我水/既净,我道/既平”,每一句末尾的字适当拉长读音。整体节奏不要过快,要体现出古朴厚重的感觉。遇到生僻字的时候要提前确认读音,不要读错,比如“迧”读chén,“杲”读gǎo。大家平时诵读的时候可以多听几遍专业的诵读音频,慢慢调整自己的语气和节奏。
四言句式仿写指导
这首诗的四言对偶句式非常适合仿写,大家可以学习“我水既净,我道既平”的结构,用“XX既X,XX既X”的格式来创作句子。比如描写校园景色可以写“我园既美,我室既明”,描写家乡变化可以写“我乡既富,我路既宽”。仿写的时候要注意前后两句的内容要相关,字数相同,词性尽量对应,这样写出来的句子会更加工整有韵律。大家平时可以多做这类仿写练习,提升自己的文字表达能力。
名句写作应用
核心名句“我水既净,我道既平”可以用来描写家乡或者城市的发展变化,比如写家乡生态治理的作文时,可以用“如今的家乡已经实现了‘我水既净,我道既平’的目标,河水越来越清澈,道路越来越宽阔”。也可以用来形容某个地方治理成效显著,比如写乡村振兴主题的文章时,可以引用这句话来体现乡村面貌的改善。大家使用的时候要注意符合语境,不要在过于现代的内容里强行引用。
关联知识图谱
石鼓文文献作品集
本诗是石鼓文十篇中的《吾水》篇,石鼓文是我国现存最早的刻石文字,共有十首四言诗组成,记录了秦国君主的游猎、祭祀等活动,都是春秋时期秦国的石刻作品。

名句 CLASSIC LINES

我水既净,我道既平
该句以极简的四言对偶句式勾勒出秦国治下水清路平的太平景象,是石鼓文纪事诗的经典代表句,语言质朴庄重,对后世四言诗的纪实类创作有深远影响。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
中英双语8 知识点
二期上线 · 敬请期待