史记引谚

死者复生。

生者不愧。

蓬生麻中。

不扶自直。

白沙在泥。

与之皆黑。

力则任鄙。

智则樗里。

基础信息 BASIC

情感劝诫 · 哲理
创作背景
《史记》引用民间俗谚
本组谚语是司马迁编纂《史记》过程中引用的当时广泛流传的民间俗谚,分别对应《史记·赵世家》《史记·乐书》《史记·樗里子甘茂列传》三处文本,被用来佐证文中的人物评价与事理阐述,其产生时间可追溯至战国中后期,在秦地至中原一带广泛流传,没有明确的单一作者。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本组作品属于先秦至汉初民间谣谚体裁,是民间集体创作的口头文学作品,形式短小凝练,韵律朗朗上口,内容多为生产生活经验、处世道理的总结,在民间长期口耳相传,后被《史记》引用载入典籍,是古代民间文学的重要组成部分,在中国谣谚发展史上具有典型代表性。
情感 · 解读
本组谚语核心蕴含三层情感认知,一是推崇行事光明磊落、无愧于心的道德准则,二是认可外部环境对个体成长的重要塑造作用,三是总结了辨才识人的实用评判标准,整体基调务实通透,贴合普通民众的生活认知逻辑,没有贵族文学的晦涩修饰,传递出民间朴素的唯物思想与价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个要解释的词是“愧”,意思是惭愧、愧疚,指行事没有违背良心,面对任何人都不会感到羞惭。第二个是“蓬”,指蓬草,是一种茎干细软的野生草本植物,容易倒伏。第三个是“麻”,指大麻,是古代重要的经济作物,茎干挺拔直立。第四个是“任鄙”,是战国时期秦国的著名大力士,以勇武过人闻名。第五个是“樗里”,指樗里疾,是战国时期秦国的著名谋臣,足智多谋被称为“智囊”。这些字词都是理解本组谚语的基础,没有生僻的通假字或者古今异义。大家只要掌握这些字词的意思,就能轻松读懂整首谚语的内容。
逐句白话释义
第一二句的意思是,就算死去的人重新活过来,活着的人面对他也不会有任何愧疚。第三四句的意思是,蓬草生长在挺拔的麻田里面,不用人去扶持自然就能长得笔直。第五六句的意思是,洁白的沙子混在黑色的泥里面,就会和泥一起变成黑色。第七八句的意思是,要比力气的话就找任鄙,要比智慧的话就找樗里疾。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。大家对照原文就能直接对应每一句的含义,不需要额外的引申解读就能明白基础内容。
核心主旨与内容概括
本组谚语一共包含四组内容,分别传递了三个层面的核心道理。第一个层面是为人处世的道德准则,要求人做事要光明磊落,对得起自己的良心,也对得起其他人。第二个层面是环境对人的影响,好的环境能帮助人健康成长,不好的环境会让人染上坏习惯。第三个层面是识人选才的标准,判断一个人可以看他的专长,有的人擅长武力,有的人擅长智谋。整个内容都是民间长期生活经验的总结,非常直白易懂,没有复杂的隐喻。即使是第一次接触的读者,也能快速get到它想要传递的核心思想。
跨学科 · 是什么
蓬与麻的植物特性植物学
我们日常见到的蓬草也叫飞蓬,属于菊科一年生草本植物,它的茎干比较细弱,没有足够的支撑力,单独生长的时候很容易弯曲倒伏。而大麻属于桑科一年生草本植物,生长的时候茎干非常挺拔,而且种植的时候密度比较高,整片麻田的植株都是直立向上的。当蓬草生长在麻田里面的时候,周围的麻秆会给它提供支撑,所以它不用人扶也能长得很直。这个规律是古人长期观察农业生产得到的经验,和实际的植物生长特性完全一致。大家在生活中也可以观察类似的现象,验证这个规律的正确性。这个知识点没有复杂的专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本组谚语的时候要注意每两句为一组,每组中间稍作停顿,每句内部的节奏是两个字一顿。比如第一组读作“死者/复生,生者/不愧”,第二组读作“蓬生/麻中,不扶/自直”,第三组读作“白沙/在泥,与之/皆黑”,第四组读作“力则/任鄙,智则/樗里”。整体语气要沉稳平实,不用带过于夸张的情感,就像平时说格言的语气就可以。大家诵读的时候可以每读完一组稍微停顿一下,体会每组谚语传递的道理。按照这个节奏诵读,既符合谣谚的韵律特点,也能更好地记忆内容。多诵读几遍就能很轻松地把整首谚语背下来。
基础句式仿写指导
本组谚语的句式是“XX则XX”和“XXXX,XXXX”的对偶句式,非常简单容易模仿。大家仿写的时候可以先从“XX则XX”的句式开始,比如写优秀品质可以写“信则季布,孝则黄香”,写事物特性可以写“甜则荔枝,酸则青梅”。对偶句式的仿写可以先从生活中的现象入手,比如写环境影响可以写“荷出淤泥,不染自洁”,写勤奋的作用可以写“刀在石上,不磨自钝”。仿写的时候只要注意前后两句的字数相同,意思相对或者相关就可以。大家平时可以多练习这种句式,能够提升自己表达的凝练度。这种句式写出来的内容朗朗上口,也更容易让人记住。
核心名句日常写作应用
核心名句“蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥,与之皆黑”最常用在和环境影响、成长教育相关的写作场景里。比如写家庭教育相关的作文,可以写“古人说‘蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥,与之皆黑’,给孩子营造一个积极向上的成长环境,比反复说教有用得多”。比如写交友主题的作文,可以写“我们要多和品行优秀的人交朋友,毕竟‘蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥,与之皆黑’,身边人的习惯会在不知不觉中影响我们”。大家用的时候只要直接引用名句,再结合自己要表达的观点展开就可以。这个名句适用的场景非常多,能让你的作文更有说服力。很多满分作文里都用过这个名句来提升文采。
关联知识图谱
《荀子·劝学》“蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑”同源表述
《荀子·劝学》里的这句话和本组谚语的核心表述几乎完全一致,都是用蓬草和白沙的例子说明环境对人的影响。两者的产生时间都在战国时期,都是当时广为流传的道理,可见这个认知在战国时期已经是大众的共识。这句也是语文课本里的必背名句,大家可以把两个句子放在一起对比记忆。两者的意思几乎没有差别,只是个别用字的不同。这个关联可以帮助大家更好地理解这个道理的广泛影响力。

名句 CLASSIC LINES

蓬生麻中,不扶自直;白沙在泥,与之皆黑
该句直白阐明了环境对人的塑造作用。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待