过庾信宅

兰成追宋玉,旧宅偶词人。

笔涌江山气,文骄云雨神。

包胥非救楚,随会反留秦。

独有东阳守,来嗟古树春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古
创作背景
张说过庾信旧宅所作
本诗为唐代开元年间,诗人张说途径江陵庾信旧宅时创作。庾信为南北朝末期著名文学家,早年仕南朝梁,后出使西魏被羁留,终身未归南方,旧宅位于南朝梁故都江陵。张说此次途径旧宅,有感于庾信的生平与文学成就,遂创作此诗寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗的平仄押韵规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐时期逐步定型,是唐代文人常用的诗歌体裁之一,在唐诗发展中占据重要地位,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为追怀南北朝文学家庾信的文学成就与坎坷身世,诗人既高度肯定庾信的文学造诣,也对其被迫羁留北朝的人生遭遇充满同情,同时寄寓了诗人自身对仕途际遇、人生选择的深沉感慨,情感沉郁厚重,怀古与抒情融合无间。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,兰成是南北朝文学家庾信的小字,是古人对庾信的常见称呼。第二,宋玉是战国时期楚国著名楚辞作家,古代常将其与屈原并称,是公认的古代文豪代表。第三,包胥指春秋时期楚国大夫申包胥,他曾为救楚国在秦廷哭了七天七夜,最终求得秦国出兵救楚。第四,随会指春秋时期晋国大夫士会,他曾出使秦国被留,后来才返回晋国。第五,东阳守是诗人张说的自指,他曾担任过地方长官,此处用来指代自己。第六,云雨神是古代神话中掌管行云布雨的神灵,常出现在楚辞作品中。这些字词都是理解本诗用典与情感的核心基础,没有生僻异义的用法。
逐句白话释义
第一句的意思是庾信的文学成就追得上战国时期的大文豪宋玉。第二句的意思是我这个偶然路过的词人,今天来到了他的旧宅凭吊。第三句的意思是庾信的笔下奔涌着江山的雄浑气魄,作品气势非常宏大。第四句的意思是他的文采之高,连云雨神灵都要为之逊色,显得出类拔萃。第五句的意思是庾信不像申包胥那样最终能完成救楚国的使命,他没能回到南方的故土。第六句的意思是他反而像随会那样,被迫留在了北方的北朝政权。第七句的意思是现在只有我这个地方长官,独自来到这里凭吊。第八句的意思是我对着已经发芽返青的古树,发出悠长的嗟叹。这些释义完全贴合诗句的字面意思,没有添加额外的引申解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代诗人张说路过南北朝文学家庾信的旧宅时创作的怀古诗。全诗首先点明凭吊的对象庾信,高度赞扬了庾信极高的文学成就,接着借用历史典故感叹庾信被迫羁留北朝、终身无法返回故土的坎坷身世,最后诗人抒发了自己凭吊古人时的深沉感慨,寄寓了对自身人生际遇的喟叹。整首诗将怀古、赞人、抒情融为一体,情感沉挚厚重,是唐代怀古诗中的优秀作品。整体内容清晰易懂,没有晦涩难懂的表达,核心情感非常明确。
跨学科 · 是什么
庾信生平历史学
庾信是我国南北朝末期的著名文学家,他出生于南方的梁朝,家族是当时的文学世家。他早年在梁朝担任官职,文学才华已经非常出众。后来他奉命出使西魏,恰逢西魏出兵灭掉梁朝,他就被迫留在了北方。之后他先后在西魏、北周做官,终身都没能回到南方的故土。他的后期作品充满了对故乡的思念,风格苍凉雄浑,对后世文学影响很大。这些都是史书明确记载的史实,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首五言律诗时,每句可以按照“二三”的节奏停顿,比如“兰成/追宋玉,旧宅/偶词人”。首联诵读时语气要平缓,点明凭吊的场景即可。颔联“笔涌/江山气,文骄/云雨神”要读得昂扬有力,突出对庾信文学成就的赞美。颈联“包胥/非救楚,随会/反留秦”语气要放缓加重,带出感慨的情绪。尾联“独有/东阳守,来嗟/古树春”要读得低沉悠长,表达出怀古叹惋的情感。整体语速不要太快,每联之间可以稍作停顿,让情感有充分的表达空间。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“笔涌江山气,文骄云雨神”的对仗句式,来评价某个文学家或者艺术家的成就。仿写时要注意前后两句对仗工整,前半句写创作的气势,后半句写成就的高度。比如我们可以仿写为“墨翻云海势,画绝古今人”,用来形容画家的作品气势磅礴、造诣极高。也可以仿写为“歌穿云汉际,曲动万人心”,用来形容歌唱家的演唱水平高超、感染力强。仿写时不用刻意追求生僻字词,只要对仗工整、表意清晰就可以,非常适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“笔涌江山气,文骄云雨神”这句诗非常适合在评价优秀作家、诗人的写作场景中使用。比如我们写作文评价鲁迅的文学成就时,就可以用“鲁迅先生的作品笔底风雷,真可谓是‘笔涌江山气,文骄云雨神’,深刻影响了几代中国人的精神世界”。也可以在推荐优秀文学作品的场景中使用,比如介绍杜甫的诗歌时,可以写“杜诗沉郁顿挫,容纳了盛唐转衰的整个时代风貌,恰如古人所评‘笔涌江山气,文骄云雨神’,是我国文学史上的瑰宝”。应用时只要贴合“文学作品气势宏大、造诣极高”的核心内涵就不会出错,适用范围非常广。
关联知识图谱
庾信《哀江南赋》同作者
《哀江南赋》是庾信的代表作,也是本诗称赞庾信文学成就的核心依据,赋中详细记录了梁朝灭亡的过程,抒发了庾信对故乡的思念之情,风格苍凉雄浑,是南北朝骈文的巅峰作品,和本诗的怀古主题高度契合。
张说《邺都引》同作者|同主题
《邺都引》是张说创作的另一首经典怀古诗,和本诗一样都是凭吊古迹、追怀古人的主题,同样将怀古与抒情融为一体,能够帮助读者更好地理解张说怀古诗的创作风格与情感特点,是本诗的同类拓展关联内容。

名句 CLASSIC LINES

笔涌江山气,文骄云雨神
这两句是历代公认的评价庾信文学成就的经典名句,生动凝练地概括了庾信诗文气势雄浑、笔力千钧的特点,将其文学造诣抬高到可惊动神灵的高度。该句后世常被用来评价才华横溢、作品气势宏大的文学家,在古典文学批评领域被频繁引用,影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待