晏子引语
言发于尔。
不可止于远。
行存于身。
不可掩于众。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感劝诫
创作背景
晏子劝谏引用格言
本诗出自《晏子春秋·外篇》，是晏婴劝谏齐景公时引用的上古流传公共格言，并非晏婴个人原创，用以说明君主言行的社会影响力，劝谏齐景公注意言行、体恤民心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于先秦时期的格言类古逸诗，采用四言韵语体例，句式简短整齐，是上古时期用以说理劝诫的常用文体，具备朗朗上口、便于记诵传播的特点，被后世诸多典籍收录转引。
情感 · 解读
本诗核心传递朴素的处世准则，强调言语一旦出口就会向远方传播、行为一旦做出就无法向公众隐瞒的客观规律，劝诫世人注重言行的公共影响力，时刻保持自我约束。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“尔”指说话者自身，“止”是阻止、阻断的意思，“存”是发生、存在于的意思，“掩”是掩盖、隐瞒的意思，所有字词表意直白无生僻义，符合上古口语化的表达特点，便于大众理解记诵。
逐句白话释义
第一句：话语从你自己口中说出；第二句：没有办法阻止它传播到很远的地方；第三句：行为发生在你自己身上；第四句：没有办法在众人面前掩盖住这些行为。整段释义没有额外文学修饰，完全贴合原文语义。
核心主旨与内容概括
本诗是一首简短的说理格言，分别从言语传播、行为难掩两个维度展开，直白地传达了人要谨言慎行的朴素处世道理，内容贴合日常生活，道理实用易懂，适合各个年龄段的人群学习理解。
跨学科 · 是什么
春秋时期言行评价文化社会学
春秋时期社会十分看重个人言行的社会评价，人们普遍认为言行是个人品德的直接体现，不管是普通士人还是君主，言行都会直接影响他人对自己的评价和自身的社会声誉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用两字一顿的节奏，断句为“言/发于尔，不可/止于远。行/存于身，不可/掩于众”，语气平稳庄重，读出劝诫的意味，语速稍慢，每句末尾字音稍作延长，增强节奏感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“X出于/存于X，不可X于X”的对比句式，选取两个相关的行为维度进行表述，比如“善出于心，不可废于行。恶出于私，不可示于人”，保持前后对偶工整，表意清晰直白。
名句日常写作应用
核心名句适合用在劝诫他人注意言行举止、讨论个人修养的写作场景中，比如写《我的修养准则》这类作文时，可以引用这句诗，说明个人的言行都会被周围人感知，要时刻约束自己的言行。
关联知识图谱
《晏子春秋》文献作品集
本诗出自《晏子春秋·外篇》，是晏婴向齐景公进谏时引用的上古格言，《晏子春秋》是记载晏婴言行事迹的重要先秦典籍，具有很高的史料价值和文学价值。
名句 CLASSIC LINES
言发于尔，不可止于远。行存于身，不可掩于众
本诗四句为核心名句，内容直白说理透彻，被后世《孔子家语》《古诗源》等诸多典籍转引，成为中国传统修养文化中劝诫谨言慎行的经典表述，至今仍被广泛使用。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待