刺巴郡守诗

狗吠何喧喧,有吏来在门。

披衣出门应,府记欲得钱。

语穷乞请期,吏怒反见尤。

旋步顾家中,家中无可为。

思往从邻贷,邻人言已匮。

钱钱何难得,令我独憔悴。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感民生
创作背景
东汉巴郡贪吏讽喻
本诗创作于东汉桓帝时期,当时巴郡太守贪腐苛刻,多次派遣吏员到民间搜刮钱财,百姓不堪重负,遂集体创作此诗进行讽刺。该诗最早收录于东晋常璩所撰《华阳国志·巴志》,是现存少数有明确创作背景的汉代民间乐府诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉代民间乐府诗体裁,是现存最早的东汉民间讽喻五言诗之一。乐府诗最初是汉代官方乐府机构采集的民间歌谣,核心特征是缘事而发、通俗易懂,多反映现实民生疾苦。这类作品不讲究近体诗的平仄格律限制,句式灵活自由,可配合音乐演唱。汉代乐府诗是中国古典诗歌现实主义传统的重要源头,对后世建安诗歌、新乐府运动都有深远影响。
情感 · 解读
本诗核心情感是底层百姓对地方官吏横征暴敛的强烈控诉,以及走投无路的绝望无奈。全诗情感层次清晰,从最初的惊讶、到哀求的卑微、再到面对小吏呵斥的愤怒、最终落到求告无门的憔悴悲凉,没有刻意抒情,所有情绪都通过白描的行动自然流露,是汉代底层民众真实情绪的直接抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
喧喧:形容狗叫的声音嘈杂响亮。府记:指汉代地方官府发布的征收文书。乞请期:乞求对方放宽缴纳的期限。见尤:被指责、被怪罪。匮:匮乏、穷尽,这里指邻居家也没有余钱可以出借。憔悴:形容人因为忧愁劳累而面色枯黄、精神萎靡的样子。这几个字词都是汉代民间常用的口语词汇,没有生僻含义,符合乐府民歌通俗易懂的特征。
逐句白话释义
门外的狗为什么叫得这么嘈杂吵闹,原来是官府的差役已经来到了我家门口。我赶忙披上衣服出门应答,差役说府里下了文书要征收税钱。我把家里的情况说尽乞求能够宽限几日,差役反而大怒,对我大加指责。我转身回到家里四下张望,家里实在没有什么东西可以拿来抵税。我想着去邻居家借钱应急,邻居却说家里也已经穷得揭不开锅了。钱啊钱啊怎么这么难得到,让我一个人愁苦不堪面色憔悴。
核心主旨与内容概括
本诗以第一人称视角,完整记录了东汉巴郡一个普通百姓遇到官府差役上门催税的完整过程。全诗没有任何夸张的抒情,全部用白描的手法记录事件的经过,从差役上门、哀求宽限、差役发怒、回家找寻、求贷无门到最终的绝望叹息,完整展现了底层百姓被苛捐杂税逼迫的绝境。核心主旨是控诉地方官吏的横征暴敛,反映东汉末年民生凋敝的真实社会状况。
跨学科 · 是什么
汉代赋税征收制度历史学
汉代除了常规的田租、人口税之外,地方官吏常常会巧立名目额外征收各类杂税。这些额外征收的税费没有明确的法律规定,完全由地方官吏自行决定,普通百姓没有任何反抗的余地。这种额外苛派的税费是东汉末年普通百姓的主要负担之一,也是导致大量百姓破产流亡的重要原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要平实沉重,符合民间歌谣的质朴风格。开头两句可以稍微提高语调,表现出突然听到狗叫、差役上门的惊讶感。读到差役发怒的内容时,语气可以稍微加重,表现出差役的蛮横。最后两句的语气要放缓放低,读出百姓走投无路的绝望和悲凉感。每句的停顿可以放在每句的第二个字之后,比如“狗吠/何喧喧,有吏/来在门”,符合五言诗的基本诵读节奏。
句式仿写指导
本诗采用的是平铺直叙的白描句式,没有复杂的修辞,非常适合用来练习叙事类诗歌的写作。仿写的时候可以选取日常生活中的一个小事例,按照事件发展的先后顺序逐句描写,不需要加入过多的抒情,让情绪通过事件的叙述自然流露。可以模仿本诗开头用声音引出事件的写法,比如“铃声何匆匆,有客来在门”,从具体的场景入手展开叙述。仿写的语言要尽量朴素直白,符合口语化的表达特征。
名句应用指导
“钱钱何难得,令我独憔悴”这句诗可以用在描写普通人被经济压力困扰的场景中。比如写普通人面对房贷、医疗、教育等生活压力的文章里,可以引用这句诗来表现普通人的经济压力和焦虑感。也可以用在描写社会底层劳动者生活不易的纪实类文章里,增强文章的感染力。引用的时候不需要做过多的解释,这句诗的含义直白易懂,很容易引发读者的共鸣。
关联知识图谱
《东门行》同主题
《东门行》同样是汉代乐府民歌,也描写了底层百姓被苛捐杂税逼迫到走投无路的场景,和本诗的主题、创作风格都高度一致,都是汉代乐府现实主义传统的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

钱钱何难得,令我独憔悴
该句以直白朴素的语言直接道出百姓被苛捐杂税逼迫的绝境。连用两个"钱"字强化了百姓被钱财逼迫的窒息感。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待