李工部挽歌三首 三
常时好宾客，永日对弦歌。
是日归泉下，伤心无奈何。
墓庭人已散，祭处鸟来过。
碑石生苔藓，荣名岂复多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 感慨 · 追思
创作背景
盛唐挽悼创作
本诗是盛唐诗人张说为逝世的李姓工部官员所作，属于《李工部挽歌三首》组诗的第三首，创作于开元年间，是诗人出席逝者葬礼后有感而发的悼亡作品，没有明确史料显示创作存在特殊政治动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是唐代近体诗的典型类型，全篇八句，每句五字，格律严谨，在唐代士大夫阶层的日常创作、社交应酬、悼亡抒情场景中被广泛使用，是古典诗歌中受众较广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对逝者李工部逝世的真切哀悼与追思，饱含亲友离别之痛；第二层是借丧葬场景的刻画，抒发对世俗荣名转瞬即逝的虚无感，带有普遍的生命哲思色彩，历代主流解读均认可这一情感层次划分。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
挽歌是古代丧葬仪式中演唱的哀悼逝者的诗歌，泉下是古代对死者所居阴间的通俗说法，祭处指丧葬仪式中摆放祭品的位置，碑石指立在墓前刻有逝者生平功绩的石碑，荣名指生前获得的功名、荣誉与社会声望。这些字词都是唐代诗文里的常用表达，没有生僻含义，普通读者都可以轻松理解。
逐句白话释义
第一句说逝者平日里喜欢结交宴请宾客，第二句说他整天都有音乐歌声相伴，生活过得热闹惬意。第三句转折说现在他离开人世去往了地下，第四句说活着的人满心伤心却也没有任何办法。第五句写葬礼结束后墓地的人都已经散去，第六句写摆放祭品的地方只有鸟儿偶尔飞过。第七句写墓前的石碑已经长出了苔藓，第八句反问生前的荣誉名声还能剩下多少呢。
核心主旨概括
这首诗通过对比李工部生前热闹惬意的生活，和他去世后墓地冷清荒凉的场景，既表达了诗人对友人离世的哀伤与不舍，也借此抒发了对世俗功名转瞬即逝、难以长久留存的感慨，能让读者感受到诗人真诚的情感和朴素的人生思考。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
诗句里提到的苔藓是我们生活中很常见的小型绿色植物，它一般喜欢生长在阴暗潮湿、很少有人触碰的地方，石头、墙面都是它常见的生长位置。人们在文学作品里经常用苔藓来代表很长时间没有人打理、时光流逝很久的场景，大家在老房子的墙角、旧石碑的表面很容易就能找到这种植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候要用低沉平缓的语气，每句五言按照二三分段来断句，比如“常时/好宾客，永日/对弦歌”。前两句回忆逝者生前生活可以读得稍微明快一点，从第三句开始语气要变得沉重哀伤，最后两句反问的地方可以稍微放慢语速，突出感慨的语气，这样就能读出诗歌的情感层次。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗今昔对比的句式，先写过去的热闹场景，再写现在的冷清场景，最后抒发自己的感慨。比如可以写“从前巷口多喧闹，老少嬉游逐日斜。今日空街人迹少，墙边唯有紫薇花”，这种对比写法能很直观地突出变化，让文字更有感染力，适合用来写怀旧类的小作文。
名句写作应用
“碑石生苔藓，荣名岂复多”这句诗可以用在表达淡泊名利、思考生命意义的写作场景里。比如写关于人生追求的作文时可以用：“古人说‘碑石生苔藓，荣名岂复多’，与其过度追求虚无的身外之名，不如珍惜当下的生活，多做真正有意义的事。”这样引用能让你的文章更有文化底蕴，也能更好地支撑你的观点。
关联知识图谱
《薤露》《蒿里》同体裁
《薤露》《蒿里》是汉代最早的官方挽歌，是后世所有挽歌类文学作品的源头，和本诗体裁属性完全一致，都是用来哀悼逝者的诗歌作品，读者可以通过阅读这两首作品了解挽歌体裁的起源和基本特点。
杜甫《江南逢李龟年》同手法
杜甫的《江南逢李龟年》也采用了今昔对比的创作手法，和本诗的艺术逻辑一致，都是通过过去和现在场景的反差来抒发感慨，读者可以对比阅读感受这种手法的表达效果。
名句 CLASSIC LINES
碑石生苔藓，荣名岂复多
这两句是全诗核心名句，以直白的场景描写点明主旨。
标签 TAGS
作者 POET
张说
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待