奉和圣制太行山中言志应制

六龙鸣玉銮,九折步云端。

河络南浮近,山经北上难。

羽仪映松雪,戈甲带春寒。

百谷晨笳动,千岩晓仗攒。

皇心感韶节,敷藻念人安。

既立省方馆,复建礼神坛。

扈跸参天老,承荣忝夏官。

长勤百年意,思见一胜残。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感赞美
创作背景
开元十一年唐玄宗巡行太行山
本诗作于开元十一年(公元723年),唐玄宗巡幸并州(今山西太原一带)途经太行山时,先作《太行山中言志》,张说时任兵部尚书扈从,奉诏创作此首和诗。本次巡行是唐玄宗开元中期安抚北方边境、察访民生的重要政治活动,全诗内容严格围绕本次巡行的场景与核心主旨展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代宫廷应制诗范畴,体裁为五言排律。应制诗是封建时代臣僚奉帝王诏命所作的作品,多以歌功颂德、记录宫廷活动为核心内容。五言排律要求全诗通押一韵,除首尾两联外中间各联均需对仗,格律要求严格,是唐代官方场合常用的诗歌体裁,在初盛唐时期发展至鼎盛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对唐玄宗巡行途中关心民生、礼敬天地的仁德形象的赞颂,第二层是作者以兵部尚书身份扈从帝王的荣宠之感,以及愿意尽忠职守、辅佐君王实现天下太平的赤诚心愿。整体情感典重恭谨,符合应制诗的创作规范,同时兼具真实的个人情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
六龙指古代帝王车驾用六匹马,此处代指帝王车驾。玉銮是帝王车驾上的玉制铃铛。九折形容太行山道路极其曲折。韶节指美好的春季。敷藻原指铺陈辞藻,此处指帝王发布政令。夏官是唐代兵部的古称。胜残指遏制残暴,实现天下太平。所有字词含义均符合唐代官方文本的使用规范,没有生僻异义。
逐句白话释义
帝王的车驾上传来玉铃的鸣响,行走在曲折艰险的太行山上仿佛漫步在云端。向南望去黄河像丝带一样浮在近处,向北沿着太行山前行道路十分艰难。仪仗的羽毛装饰映着松树上的积雪,士兵的铠甲上还带着初春的寒意。清晨山谷里响起了笳声,朝阳下无数山岩边都聚集着帝王的仪仗。帝王的心被美好的春景触动,发布政令时还挂念着百姓的安宁。已经修建了巡行用的驻跸馆舍,又建起了祭祀神灵的祭坛。我作为老臣跟随帝王车驾,承蒙荣宠担任兵部尚书一职。我会长久为国家的百年大业勤勤恳恳,一心盼望能见到天下太平的景象。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了唐玄宗巡行太行山的全过程,开头描写帝王车驾出行的壮观场面,中间描写太行山的险峻景色和扈从仪仗的威严,接下来点明帝王关心民生、礼敬天地的仁德形象,最后表达作者作为扈从大臣的荣宠之感和尽忠报国的心愿。全诗内容完全贴合应制诗的创作要求,同时兼具真实的情感表达。
跨学科 · 是什么
太行山地理特征地理学
太行山是中国东部重要的山脉,位于山西高原与华北平原之间,平均海拔在1200米以上,山地地势崎岖,多陡坡和曲折的栈道,自古就以险峻著称,是中国地理第二阶梯和第三阶梯的分界线之一。诗中描写的道路曲折、地势高峻的特点完全符合太行山的实际地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓庄重,符合宫廷诗歌的典重特点。每句五言的断句为“二三”式,比如“六龙/鸣玉銮,九折/步云端”。开头四句描写出行场景语调要上扬,中间描写景色的部分语调要平缓,最后表达忠心的部分语调要沉稳有力。诵读时要注意停顿的节奏,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的铺叙句式,先描写场景,再点明情感主旨,比如描写校园运动会的场景,可以写“彩旗迎风展,喊声震操场。健儿齐奋力,拼搏创辉煌”,按照先写景再抒情的结构来写,保持句式整齐,语意连贯。仿写时要注意押韵的和谐,符合五言诗的基本节奏要求。
名句写作应用
“皇心感韶节,敷藻念人安”可以用于描写执政者关心民生的主题,比如写关于扶贫工作的作文时,可以用“如今的基层干部真正做到了‘皇心感韶节,敷藻念人安’,始终把老百姓的冷暖放在心上”,也可以用于描写古代贤明君主的历史类作文中,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《奉和圣制登骊山高顶寓目应制》同主题
两首诗都是张说扈从唐玄宗巡行时创作的应制诗,都采用五言排律的体裁,核心内容都是赞颂帝王仁德、表达臣子忠心,艺术风格同样典重工整,是张说应制诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

皇心感韶节,敷藻念人安
该句是本诗的核心名句,直接点明了唐玄宗巡行途中关心民生的核心主旨,跳出了普通应制诗单纯歌功颂德的窠臼,具备较强的思想价值。该句常被后世研究唐代开元盛世民生政策的史料引用,也是研究张说应制诗艺术特点的核心文本依据。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待