秋蕊香

秋蕊香·池苑清阴欲就

池苑清阴欲就。

还傍送春时候。

眼中人去难欢偶。

谁共一杯芳酒。

朱阑碧砌皆如旧。

记携手。

有情不管别离久。

情在相逢终有期。

基础信息 BASIC

体裁
词牌秋蕊香
情感信念 · 惜别 · 相思 · 重逢
创作背景
暮春怀人创作背景
本词作于暮春送春时节,是作者送别亲友后重游共游过的池苑故地,触景生情创作的怀人作品,学界公认属于《小山词》中期创作,无明确编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代词体裁,是宋代文学的核心代表文体之一,起源于隋代燕乐,发展至宋代达到艺术巅峰,兼具音乐属性与文学属性,历代文体地位与唐诗并列,是中国古典文学的两大瑰宝。
情感 · 解读
词作核心情感包含两层肌理,表层是暮春送别后的孤寂相思之愁,深层是对真挚情谊的笃定信任,坚信情感不会被时间距离消解,历代主流解读共识认为其情感基调哀而不伤,充满正向期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,清阴欲就指池苑里的树木即将形成浓密的树荫。第二,送春时候指暮春时节,春天即将结束的时段。第三,欢偶指相伴欢聚的亲友或恋人。第四,朱阑碧砌指红色的栏杆和青绿色的石阶,代指旧时共同游玩的场所。第五,有情指怀有真挚情谊的人。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,贴合大众日常理解习惯。
逐句白话释义
第一句是池苑里的树木就要长出浓密的树荫,正好赶上送春的暮春时节。第二句是我在意的人已经离开了,很难再有欢聚的时光,还有谁能和我共饮一杯美酒呢。第三句是红色栏杆和青绿色石阶都和以前一模一样,我还记得当初和那个人携手同游的场景。第四句是怀有真情的人不会在意分别的时间有多久,只要情谊还在,终究会有重逢的那天。所有释义没有额外文学修饰,完全贴合原文字面含义,适合所有人群理解。
核心主旨与内容概括
这首词记录了作者暮春时节重游过去和亲友共同游玩过的池苑,看到景物依旧但人事已非,生出了浓浓的相思之情。整首词没有过于悲伤的情绪,反而在结尾给出了温暖的期许,告诉人们只要两个人之间有真挚的情谊,不管分开多久,最后一定会有重逢的机会。内容浅显易懂,情感真挚动人,适合各个年龄段的读者体会。
跨学科 · 是什么
暮春植物郁闭度特点植物学
第一,我国大部分地区属于温带季风气候,春季树木从发芽到叶片完全舒展大概需要2到3个月时间。第二,暮春也就是农历三月左右,大多数落叶乔木的叶片已经完全长成,能够遮挡大部分阳光。第三,古代池苑多种植槐树、柳树等阔叶乔木,遮阴效果更为明显。第四,古代文人常常用树荫浓密的意象来暗示时间流逝,和之前的春天场景形成对比。第五,这一植物生长现象每年都会固定出现,是非常有代表性的暮春物候特征。普通人日常也能观察到这一现象,和生活联系紧密。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,整首词的诵读节奏要偏舒缓,整体语气带着淡淡的怀念,不要过于悲伤。第二,前两句“池苑清阴欲就。还傍送春时候”语速稍慢,读出暮春的闲适和淡淡的怅然。第三,“眼中人去难欢偶。谁共一杯芳酒”语气略微下沉,读出无人相伴的孤寂感。第四,“朱阑碧砌皆如旧。记携手”语速放缓,带一点回忆的温柔感。第五,最后两句“有情不管别离久。情在相逢终有期”语气要上扬,读出坚定和期许的感觉。第六,每句中间的停顿不要太长,句末的停顿稍长,整体流畅自然就好。第七,诵读的时候不需要刻意拿腔作调,用自然的语气就能传达出词作的情感。第八,初学者可以多读几遍,慢慢找到适合自己的节奏。
基础句式仿写指导
第一,大家可以模仿“有情不管别离久,情在相逢终有期”的句式进行仿写,这个句式的结构是“有X不管Y久,X在Z终有期”。第二,首先确定你要表达的核心事物,比如梦想、坚持、努力都可以替换原来的“情”。第三,然后确定对应的阻碍事物,比如“坚持不管困难久,坚持在成功终有期”就是很合适的仿写。第四,仿写的时候要注意前后两个分句的核心关键词保持一致,前半句说不害怕阻碍,后半句说最终会实现目标。第五,这个句式非常适合用来表达坚定的信念,适用场景非常广泛。第六,初学者可以先从替换核心关键词开始练习,慢慢再调整句式的细节。第七,仿写的时候不需要追求用词多么华丽,表意清晰准确就好。第八,平时写作文或者发朋友圈的时候都可以用这个仿写的句式,能让表达更有力量。
核心名句日常应用
第一,“有情不管别离久,情在相逢终有期”这句名句在日常写作和生活中都有非常多的应用场景。第二,和亲友分别的时候,可以用这句话来安慰对方,表达你对这段情谊的重视,以及对重逢的期待。第三,写毕业季的作文或者朋友圈的时候,可以用这句话来表达和同学老师的情谊不会因为毕业消散,以后一定会再见面。第四,写关于友情、爱情主题的作文的时候,可以用这句话作为核心论点,论证真挚情谊的力量。第五,给很久没见的朋友发消息的时候,也可以用这句话来开场,表达你一直记挂着对方。第六,这句名句没有晦涩的用词,所有人都能理解其中的含义,不会出现沟通障碍。第七,使用的时候不需要额外解释,直接引用就能传达出对应的情感。第八,日常使用的时候可以根据场景稍微调整用词,适配不同的表达需求。
关联知识图谱
晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》同作者|同主题
第一,两首作品都是晏几道的怀人词,都是回忆和亲友相处的过往时光,抒发相思之情。第二,两首作品的情感基调都是哀而不伤,充满对过往美好时光的怀念。第三,都是晏几道《小山词》里的代表作品,艺术水平都非常高。第四,适合放在一起对比阅读,能更全面地理解晏几道的创作风格。第五,两首作品都入选了历代名词选本,传播范围非常广。普通读者很容易就能找到这两首作品的相关资料。

名句 CLASSIC LINES

有情不管别离久,情在相逢终有期
这两句是词作核心名句,文化影响力深远,历代被广泛用于形容真挚友情、爱情跨越时空的力量,后世诸多文学、影视、文艺作品都曾引用该句表达重逢期许。

标签 TAGS

作者 POET

晏几道 约1030年代-1110年代,存三说:1030-1106/1038-1110/1038-1112
北宋婉约派代表词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待