满庭芳·三十三年
有王长官者，弃官黄州三十三年，黄人谓之王先生。
因送陈慥来过余，因为赋此。
三十三年，今谁存者？
算只君与长江。
凛然苍桧，霜干苦难双。
闻道司州古县，云溪上、竹坞松窗。
江南岸，不因送子，宁肯过吾邦？
摐摐，疏雨过，风林舞破，烟盖云幢。
愿持此邀君，一饮空缸。
居士先生老矣，真梦里、相对残釭。
歌声断，行人未起，船鼓已逢逢。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感旷达 · 赞美 · 高洁
创作背景
元丰五年黄州作，王长官送陈慥到访
本词创作于北宋元丰五年（1082年），当时苏轼因乌台诗案贬谪为黄州团练副使，无实权，闲居黄州城东东坡。有一位被当地人称为王先生的王姓长官，弃官隐居黄州已经三十三年，此次因为送友人陈慥，顺路到访苏轼的居所。苏轼十分感动，即兴创作了这首词赠予王长官，词前小序明确记录了创作的直接动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代豪放词范畴，是长调体裁的典型代表。词起源于唐代，兴盛于两宋，分为小令、中调、长调三类，长调一般指字数超过91字的词作品。豪放词是宋代词坛两大流派之一，由苏轼开创，特点是意境雄浑、情感旷达、题材广泛，突破了传统词的音律束缚。豪放词在宋代之后不断发展，成为中国古典文学的重要体裁类型。本词共95字，符合长调的字数标准，整体风格旷达沉雄，是苏轼豪放词的中期代表作品。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次，首先是对王长官弃官归隐三十三年、始终坚守高洁品格的由衷赞美。其次是与故人意外相逢的惊喜畅快，二人同处贬谪归隐的人生境遇，知音相逢的共鸣感十分强烈。最后是苏轼贬谪黄州期间的人生感慨，既有年华老去的怅惘，也有历经磨难之后的旷达襟怀，情感沉郁而不消沉，是苏轼中期人生态度的典型体现。
词牌 · 源流与格律
满庭芳是宋代常用词牌，又名《锁阳台》《满庭霜》《潇湘雨》等。该词牌正体为双调九十五字，前后段各十句、四平韵，另有多个变体。最早的满庭芳词作见于北宋柳永的《乐章集》，宋代词人多以此词牌写写景、抒情、宴饮、交游类内容。本词采用的是满庭芳正体格律，平仄、押韵完全符合正体规范，仅个别字的平仄因表意需要略有调整，符合苏轼“以诗为词”的创作特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
摐摐：形容雨声的拟声词，读chuāng chuāng。苍桧：指常绿乔木桧树，也叫圆柏，树皮呈苍灰色，木质坚硬。霜干：指经霜的树干，这里比喻人历经磨难仍然坚韧的品格。竹坞：指周围长满竹子的山坳。残釭：指快要熄灭的灯，釭读gāng，是古代的一种灯具。逢逢：形容鼓声的拟声词，读péng péng。司州古县：指王长官隐居的地方。一饮空缸：指一口气喝光缸里的酒，形容喝得十分畅快。
逐句白话释义
序：有一位王长官，弃官在黄州住了三十三年，黄州人都叫他王先生。他因为送陈慥顺路来看我，我就写了这首词送给他。正文：三十三年过去了，现在还有谁能健在呢？算来只有你和长江了。你神态凛然就像经霜的苍桧，坚韧的树干没有人能比得上。听说你隐居在司州古县，云溪边的山坳里长满竹子，窗户边种着松树。你在长江南岸，如果不是为了送陈慥，怎么肯来我这个偏僻的地方呢？疏雨淅淅沥沥地下着，风吹过树林，云雾像车盖一样飘在空中。我想要拿着这美景邀请你共饮，一口气喝光所有的酒。我这个东坡居士已经老了，我们相对坐在残灯旁，真的就像在梦里一样。歌声停了，客人还没起床，送人的船已经咚咚地打起了鼓。
核心主旨与内容概括
本词记录了苏轼贬居黄州期间，与隐居的王长官意外相逢的完整过程。上阕先赞美王长官坚守高洁品格三十三年的难得，再写王长官到访的意外惊喜，侧面烘托王长官不慕名利的品格。下阕写二人相逢后宴饮的畅快场景，还有即将离别的怅惘，穿插了苏轼自己年华老去、贬谪异乡的人生感慨。整体内容围绕知音相逢的主题展开，情感真挚自然，没有刻意的修饰，体现了苏轼平易自然的写作风格。
跨学科 · 是什么
苍桧的生物特性与文化寓意植物学
桧树也叫圆柏，是我国原生的常绿乔木，在南北各地都有分布。桧树的生长速度很慢，寿命很长，很多古刹、名山都有千年以上的古桧树。因为桧树四季常青、不畏严寒，古代文人经常用它来比喻品格高洁、坚韧不拔的人。本词里用苍桧来形容王长官，大家很容易就能理解王长官的品格特点。桧树的木材坚硬耐腐蚀，古代经常用来做建筑材料、家具和文具。现在桧树也是常见的园林绿化树种，有很高的观赏价值和生态价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候，整体语速要偏慢，语气要沉稳旷达，不要过于激昂或者低沉。开篇“三十三年，今谁存者？算只君与长江”这几句要放慢语速，重读“三十三年”“只君与长江”，突出苍凉厚重的感觉。“凛然苍桧，霜干苦难双”要读得坚定有力，体现对王长官的赞美之情。上阕结尾“不因送子，宁肯过吾邦”要略带惊喜的语气，突出意外相逢的喜悦。下阕写宴饮的部分可以读得稍快一点，体现畅快的心情。结尾“歌声断，行人未起，船鼓已逢逢”要放慢语速，读出离别的怅惘感。
基础句式仿写指导
可以仿写本词开篇的设问加比喻的句式，用来写人物品格或者事物特点。首先用设问句引出要描写的对象，然后用一个大家熟悉的事物作比喻，突出描写对象的特点。比如写老党员的品格，可以写“几十年来，谁始终坚守初心？算只有村口的老槐树和张大爷。”写边防战士的品格，可以写“茫茫风雪里，谁始终挺立在国境线上？算只有高山上的雪松和边防战士。”仿写的时候要注意设问和比喻的关联，比喻的事物要和描写对象的特点契合，不要生搬硬套。这种句式很有感染力，适合用在写人抒情的作文里，能让内容更有冲击力。
核心名句写作应用
核心名句“凛然苍桧，霜干苦难双”适合用在赞美坚守初心、品格高洁、历经磨难不改本色的人物的作文里。比如写退休老教师几十年坚守乡村教育岗位，可以写“张老师扎根乡村教育四十年，就像苏轼词里写的‘凛然苍桧，霜干苦难双’，始终没有改变教书育人的初心。”写党员干部坚守原则、不谋私利，可以写“李书记任职三十年来，从来没有为家人谋过一点私利，真正是‘凛然苍桧，霜干苦难双’，是大家学习的榜样。”应用的时候要注意符合人物的特点，不要用在品格不合适的人物身上，避免误用。
关联知识图谱
方山子人物关联
陈慥字季常，号方山子，是北宋时期的隐士，也是苏轼的好友。本词小序里提到王长官就是因为送陈慥才到访苏轼的居所。苏轼贬居黄州期间，和陈慥交往十分密切，经常一起游山玩水、诗词唱和。苏轼还专门写了一篇《方山子传》，记录陈慥放弃富贵生活、隐居黄州的事迹。陈慥也是“河东狮吼”典故的主人公，这个典故出自苏轼的《寄吴德仁兼简陈季常》诗。
《念奴娇·赤壁怀古》同主题|同时代
《念奴娇·赤壁怀古》是苏轼贬居黄州时期的经典豪放词代表作，和本词创作于同一年（元丰五年，1082年）。两首词都体现了苏轼贬居黄州时期的旷达襟怀，风格都是雄浑苍凉，属于苏轼豪放词的典型代表。两首词都借眼前的景物抒发人生感慨，既有对历史的思考，也有对自身境遇的感慨，整体的情感基调十分相似。
名句 CLASSIC LINES
三十三年，今谁存者？算只君与长江。凛然苍桧，霜干苦难双
开篇以设问起笔，将王长官的高洁品格与永恒的长江并列，极具震撼力。之后以经霜的苍桧比喻王长官的品格，形象生动，意境苍凉雄浑。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待