南歌子

南歌子(再用前韵)

带酒冲山雨,和衣睡晚睛。

不知钟鼓报天明。

梦里栩然蝴蝶、一身轻。

老去才都尽,归来计未成。

求田问舍笑豪英。

自爱湖边沙路、免泥行。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南歌子
情感旷达 · 贬谪
创作背景
黄州贬谪时期创作
本词作于元丰三年(1080年)苏轼贬谪黄州期间,为同韵《南歌子》系列第三首,创作动因是作者冒雨游山归后休憩,梦醒有感而发。本首是苏轼贬谪初期调适心态阶段的作品,没有明确的唱和对象,为个人抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代小令体裁,是长短句抒情文学的典型形态。小令最早起源于唐代宴乐歌词,宋代发展为独立的抒情文体,篇幅短小、韵律灵动,是宋词中流传最广的体裁类型之一。历代文论将小令列为词体四大类之首,艺术定位偏向灵动隽永的抒情表达。
情感 · 解读
本首核心情感包含三层,第一层是贬谪生涯的自嘲与失意,第二层是借助道家典故消解现实烦恼的超脱,第三层是主动选择平凡闲适生活的旷达。历代主流解读均将其归为苏轼黄州时期旷达词风的典型代表,情感基调舒展明亮,无悲戚颓丧之感。
词牌 · 源流与格律
南歌子原为唐代教坊曲名,后用作词牌。正体为双调五十二字,前后段各四句、三平韵,本首严格符合正体格律规范,无变体调整。该词牌多用来书写闲适、感怀类主题,音节婉转柔和,适配抒情性表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“带酒冲山雨”的“冲”是冒着、顶着的意思。“和衣睡晚晴”的“和衣”是穿着衣服不脱的意思。“栩然蝴蝶”的“栩然”是生动飞舞的样子。“求田问舍”是只知道置办家产、没有远大志向的意思。“免泥行”是不会踩到泥巴的意思。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻字。
逐句白话释义
第一句写我带着酒意顶着山里面的雨往回走。第二句写傍晚天放晴了,我没脱衣服就直接睡下了。第三句写我睡得很沉,不知道钟鼓敲响已经到了天亮。第四句睡梦里面我变成了栩栩如生飞舞的蝴蝶,全身上下都轻飘飘的没有负担。第五句写年纪大了我的才华都已经用尽了。第六句写想要归隐回家的计划还没有实现。第七句写我只想着置办点田地房屋,被英雄豪杰们嘲笑。第八句写我自己就喜欢湖边的沙路,走在上面不会踩到泥巴。
核心主旨与内容概括
这首词写的是苏轼被贬到黄州的时候,一次冒雨游山回来睡觉做梦的经历。上半段写出游归来休憩做梦的场景,下半段写梦醒之后的感慨。作者虽然遭遇了仕途的挫折,但是没有一直沉浸在难过里面,反而愿意放下远大的志向,享受普通的闲适生活。整首词的氛围轻松自在,能让读者感受到作者乐观豁达的人生态度。就算遇到不顺心的事,也可以学习作者调节自己的心态,发现平凡生活里的乐趣。
跨学科 · 是什么
求田问舍典故历史学
这个典故来自三国时期的故事。有一个叫许汜的人去拜访陈登,陈登看不起许汜只知道买地买房子没有远大志向,就让许汜睡下床,自己睡上床。后来刘备知道这件事,说如果是自己的话,会让许汜睡在地上。这里苏轼用这个典故,是自嘲自己现在只想过安稳日子,被有远大志向的人笑话。这个故事是中国古代评判士人志向的经典案例。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,整体的语气要放松舒缓,不要太沉重。上半段的节奏可以稍微慢一点,“不知钟鼓报天明”要读得稍微轻一点,表现睡得很沉的感觉。“梦里栩然蝴蝶、一身轻”这里可以稍微拖长一点尾音,表现出轻盈的感觉。下半段“老去才都尽,归来计未成”可以带一点自嘲的语气,不要读得很悲伤。最后“自爱湖边沙路、免泥行”要读得轻快一点,表现出自在的感觉。每一句的断句按照标点来就可以,没有特别复杂的停顿。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“梦里XX、一身轻”的句式,前面部分填一个具体的场景,后面部分填对应的感受。比如可以写“梦里遨游星海、一身轻”,表现做太空梦的轻松感觉。也可以写“梦里漫步花海、一身轻”,表现春游做梦的快乐。还有“求田问舍笑豪英”的“XX笑XX”的句式也可以仿写,前面填自己做的事,后面填别人的反应,比如“埋头种菜笑旁人”,表现自己喜欢种菜不在意别人眼光的状态。仿写的时候不用刻意追求押韵,把自己的真实感受写出来就可以。
核心名句应用场景
“梦里栩然蝴蝶、一身轻”这句话可以用在很多日常写作的场景里。比如你写自己考完试之后放松的心情,可以说“走出考场的那一刻,我感觉像梦里栩然蝴蝶、一身轻”。也可以用在写假期出去玩的作文里,“抛开了所有的作业和补习班,走在海边的我,真有种梦里栩然蝴蝶、一身轻的感觉”。还可以用在安慰遇到压力的朋友的时候,“等你把这个项目做完,就会有梦里栩然蝴蝶、一身轻的感觉了”。这句话能很生动地表现出摆脱压力之后的轻松状态,比直白说“我很轻松”要更有文采。
关联知识图谱
庄周梦蝶同典故
本句直接化用《庄子·齐物论》中庄周梦蝶的典故,核心内涵和原典故一致,都传递了物我两忘、超脱现实的思想。是中国古典文学中常用的典故之一,常见于各类抒怀类作品中。
求田问舍同典故
本句直接化用《三国志》中陈登批评许汜求田问舍的典故,核心内涵和原典故一致,都用来形容人没有远大志向,只关注个人生活。后世多用来表达自嘲或者对他人的批评。

名句 CLASSIC LINES

梦里栩然蝴蝶、一身轻
化用庄周梦蝶的典故,将贬谪的重压消解为梦境的轻盈,艺术表达极具张力。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待