菩萨蛮

菩萨蛮(咏足)

涂香莫惜莲承步。

长愁罗袜凌波去。

只见舞回风。

都无行处踪。

偷穿宫样稳。

并立双趺困。

纤妙说应难。

须从掌上看。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌菩萨蛮
情感咏物 · 审美
创作背景
北宋中期宴饮创作
学界公认本词作于北宋神宗熙宁年间,是苏轼在宴饮场合观赏官伎舞蹈时即兴创作的咏物词作。 本作品是现存宋代较早直接提及缠足习俗的文学作品,具有较高的史料价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令,是词体裁的一种,篇幅短小精悍,韵律灵活,适合抒发即时的观感与情思。 菩萨蛮是唐代教坊曲演变而来的经典词牌,历代创作者众多,佳作频出。 本作品严格遵循菩萨蛮正体的格律要求,是宋代小令的典型作品。
情感 · 解读
本词以女性足部为吟咏对象,描摹了缠足女性行走、舞蹈时的轻盈姿态,展现了北宋上层社会对女性纤小足部的审美偏好。 词作隐含了对缠足女性的微妙同情,侧面反映了北宋时期的女性生活处境与社会文化特征。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮原为唐教坊曲,又名《子夜歌》《重叠金》,正体双调四十四字,上下阙各四句,两仄韵两平韵,换韵方式灵活,富有音乐性。 本作品采用菩萨蛮正体创作,无变体调整,格律严谨合规。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 涂香:指女子行走时脚下沾染的香气。 2. 莲承步:化用莲花托足的典故,形容女子步态轻盈,脚踩在地上如同莲花承托一般。 3. 凌波:出自曹植《洛神赋》“凌波微步,罗袜生尘”,形容女子行走时体态轻盈如同踩在水波上。 4. 舞回风:形容舞蹈时身姿旋转如同被风裹挟回旋。 5. 行处踪:行走留下的脚印踪迹。 6. 宫样:指宫廷中流行的鞋履样式。 7. 双趺:指双脚,“趺”是脚的别称。 8. 纤妙:纤巧精妙的意思。 9. 掌上看:指足部纤小到可以放在手掌上观赏。
逐句白话释义
1. 不要吝惜女子行走时脚下沾染的香气,那轻盈的脚步就像莲花托着一样。 2. 常常忧愁那穿着罗袜的女子像踩着水波一样走远,再也看不到。 3. 只看见她舞蹈的时候身姿随着风回旋飘舞。 4. 完全看不到她行走时留下的脚印踪迹。 5. 她们偷偷穿上宫廷样式的鞋子,走起来十分稳当。 6. 并排站立久了双脚就会感到困乏。 7. 要形容这双脚的纤巧精妙实在是很难。 8. 必须要放在手掌上细细观看才能体会。
核心主旨与内容概括
1. 本词是苏轼创作的一首咏物小令,吟咏对象是古代缠足女性的足部。 2. 上阙主要描写女性行走、舞蹈时的轻盈姿态,从动态角度展现足部纤小带来的灵动美感。 3. 下阙转向静态描写,刻画女性穿鞋、站立时的状态,突出足部的纤巧特征。 4. 整首词没有直接描摹足部的外形,而是通过侧面描写的方式展现其特点。 5. 词作既符合宋代咏物词的创作特点,也侧面反映了当时的社会审美习俗。 6. 词作语言清新自然,没有晦涩的典故,读来十分生动。 7. 核心名句以夸张的手法突出了足部纤小的特点,让人印象深刻。 8. 整体风格偏向戏谑灵动,是苏轼咏物词中别具一格的作品。
跨学科 · 是什么
北宋女性缠足习俗社会学
1. 缠足是中国古代特有的一种女性习俗,指用布带将女性足部紧紧缠绕,使其变得纤小美观。 2. 这首词是现存宋代较早明确提到缠足审美特征的文学作品。 3. 说明北宋时期缠足已经成为上层社会认可的女性审美标准。 4. 当时只有官伎、贵族女性才有条件缠足,普通劳动女性大多不会缠足。 5. 缠足后的女性行动不便,大多只能从事轻体力劳动或者歌舞表演。 6. 这种审美习俗本质上是男权社会下对女性身体的束缚和规训。 7. 宋代之后缠足习俗逐渐普及到全社会,一直延续到民国时期才被彻底废除。 8. 这首词为研究北宋社会的女性生活提供了重要的文学佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本词是菩萨蛮小令,诵读时整体节奏要轻快灵动,符合词作的戏谑风格。 2. 上阙节奏:涂香/莫惜/莲承步。长愁/罗袜/凌波去。只见/舞回风。都无/行处踪。每句停顿两处,语速稍快,读出动态感。 3. 下阙节奏:偷穿/宫样稳。并立/双趺困。纤妙/说应难。须从/掌上看。前两句语速稍缓,读出静态感,后两句放慢语速,突出核心名句的夸张效果。 4. 诵读时“莫惜”“长愁”“只见”“都无”“偷穿”“并立”“须从”这些领字要稍作重读,突出情感转折。 5. 上阙的“去”“踪”押韵,诵读时要适当拉长尾音,体现押韵的韵律感。 6. 下阙的“困”“看”押韵,同样要适当拉长尾音,增强诵读的节奏感。 7. 整首词的语气要轻松灵动,不要过于沉重,符合词作的咏物特点。 8. 诵读时长控制在1分钟左右最为合适。
基础句式仿写指导
1. 本词核心的句式特点是“动态描写+静态描写+夸张收尾”,仿写时可以借鉴这种结构。 2. 首先可以选择一个小巧的事物作为吟咏对象,比如小猫的爪子、飘落的花瓣、小巧的首饰等。 3. 上半部分先描写事物动态时的状态,比如小猫跑跳时爪子的姿态,花瓣飘落时的样子。 4. 描写时可以适当运用比喻、拟人的修辞手法,让动态描写更加生动。 5. 下半部分转向静态描写,刻画事物静止时的外形特点,突出其小巧精致的特征。 6. 最后用一句夸张的句子收尾,突出事物的特点,给读者留下深刻的印象。 7. 仿写时语言要简洁明了,不要使用过于复杂的词汇,符合小令的语言特点。 8. 可以先从七言、五言的短句练起,逐渐掌握这种结构的写作方法。
核心名句应用场景与示例
1. 核心名句“纤妙说应难,须从掌上看”可以用来形容事物非常精致小巧,难以用语言描述。 2. 适用场景一:形容手工制作的微型工艺品,比如微雕作品、微型首饰等。 3. 示例:这件核桃微雕作品做工实在太精巧了,真是“纤妙说应难,须从掌上看”,拿在手里细细观赏才能体会其精妙之处。 4. 适用场景二:形容小型的萌宠,比如刚出生的小猫、小狗,或者迷你宠物。 5. 示例:这只刚出生的茶杯犬只有手掌那么大,毛茸茸的十分可爱,当真是“纤妙说应难,须从掌上看”。 6. 适用场景三:形容小巧的自然景物,比如小朵的梅花、迷你的多肉植物等。 7. 示例:这盆迷你姬胧月多肉只有硬币大小,叶片饱满通透,“纤妙说应难,须从掌上看”,放在掌心观赏别有一番趣味。 8. 应用时要注意所形容的事物必须具备小巧、精致的特点,不能用来形容体积较大的事物。
关联知识图谱
曹植《洛神赋》同典故
1. 本词中“凌波”一词出自三国时期曹魏文学家曹植的经典作品《洛神赋》。 2. 《洛神赋》中“凌波微步,罗袜生尘”一句是描写洛神宓妃行走时体态轻盈,如同踩在水波上的样子。 3. 后世文学作品中提到“凌波”大多都是化用这个典故,用来形容女性步态轻盈。 4. 苏轼在这里化用这个典故,既突出了女性行走时的灵动姿态,也提升了词作的文化底蕴。 5. 这个典故是中国古典文学中最经典的描写女性姿态的典故之一,被后世广泛引用。 6. 除了诗词之外,这个典故还经常出现在小说、戏曲等其他文学体裁中。 7. 了解这个典故可以帮助读者更好地理解本词的内容和表达效果。 8. 《洛神赋》也是中小学生必学的古典文学作品之一,具有很高的文学价值。

名句 CLASSIC LINES

纤妙说应难,须从掌上看
本句是全词的核心名句,以夸张的笔法极言女性足部的纤小精巧,是宋代缠足审美特征的典型文学表达。 后世常借用该句形容事物精致小巧的特点,衍生出了超出原语境的文化内涵。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待