满庭芳

满庭芳

恩放归阳羡,复作一篇 归去来兮,清溪无底,上有千仞嵯峨。

画楼东畔,天远夕阳多。

老去君恩未报,空回首、弹铗悲歌。

船头转,长风万里,归马驻平坡。

无何。

何处有,银潢尽处,天女停梭。

问何事人间,久戏风波。

顾谓同来稚子,应烂汝、腰下长柯。

青衫破,群仙笑我,千缕挂烟蓑。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感壮志 · 旷达
创作背景
元丰七年赴阳羡途中创作
宋神宗元丰七年(1084年),苏轼因乌台诗案贬谪黄州五年后,奉旨移任汝州团练副使,途中向朝廷上奏《乞常州居住表》获恩准,得以返回阳羡(今江苏宜兴)定居,此词作于归乡的长江舟行途中,是其人生转折阶段的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词长调体裁,满庭芳为北宋流行词牌,又名锁阳台,正体双调九十五字,前后段各十句、四平韵。苏轼此作为该词牌的变体创作,相较正体前段第四句减一字,在宋代词坛具有典型性。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层:一是获准归乡的轻松释然,二是多年贬谪、君恩未报的怅惘遗憾,三是超脱世俗纷争、向往隐逸的旷达襟怀,三类情感交织融合,尽显苏轼的典型人格特质。
词牌 · 源流与格律
满庭芳词牌最早见于晚唐五代词作,北宋时期因晏几道、苏轼等名家创作流行,正体格律为双调九十五字,前后段四平韵,可用于抒情、写景、叙事等多种创作场景,本词所用变体为苏轼首创,后世多有仿效。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
嵯峨指山势高峻的样子。弹铗是用古代冯谖客孟尝君的典故,指有才华却得不到重用的郁闷。无何是古代传说中的无何有之乡,指神仙居住的仙境。长柯指斧头的手柄,用王质烂柯的典故,指时间流逝飞快。烟蓑就是用草编的雨衣,这里用来形容破衣服的样子。这些字词都是理解本词的基础,大多和古代典故有关,整体意思通俗易懂。大家只要记住每个字词的基础含义,就能轻松读懂这首词的内容。
我要回家去了,清澈的溪水看不到底,上面是高耸入云的山峰。画楼的东边,天空辽阔,夕阳的光芒很充足。我年纪大了还没报答皇帝的恩情,白白回头望去,像古代的冯谖一样弹着剑唱悲歌。船头掉转方向,万里长风迎面吹来,回家的马儿停在平坦的坡上。仙境在哪里呢,银河的尽头,织女停下了织布的梭子。她问我为什么一直在人间,长久地在风波里打滚。我回头对一起来的小孩子说,你腰里的斧头柄应该都烂掉了吧。我的青衫破了,一群神仙笑话我,破衣服上千丝万缕挂着就像烟雨里的蓑衣。
核心主旨与内容概括
这首词写的是苏轼获准回到阳羡定居的归途中的所见所感。开头先写归途看到的山水美景,接着写自己年纪大了还没报答皇恩的遗憾,然后写掉转船头回家的轻松心情。下半部分写自己想象到仙境游玩的场景,通过和仙女、神仙的对话,表现出自己不想再理人间纷争,想要过隐逸生活的想法。整首词虽然有一点难过的情绪,但整体还是很开朗豁达的,能看出苏轼不管遇到什么困难都能看得开的性格。大家读的时候能很明显感受到他那种苦中作乐的积极心态,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
阳羡地理特征地理学
词里提到的阳羡就是现在的江苏省宜兴市,当地地处太湖西边,境内有很多低矮的山和纵横交错的河流,是典型的江南水乡地貌。那里风景优美,古代就有很多文人喜欢到那里隐居,是非常有名的宜居之地。现在宜兴还是我国著名的陶都,紫砂壶就是那里的特产。大家如果去江苏旅游的话,可以到宜兴看看当地的山水,就能明白苏轼为什么想要定居在那里了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候,四字句一般要两字一顿,比如“归去/来兮,清溪/无底,上有/千仞/嵯峨”。七字句要按照四三的节奏断句,比如“老去君恩/未报,空回首/弹铗悲歌”。开头的“归去来兮”要读得轻松一点,带点释然的语气。读到“弹铗悲歌”的时候语气可以稍微低沉一点,读出怅惘的感觉。读到“船头转,长风万里”的时候语气要上扬,读出豁然开朗的感觉。最后几句读得舒缓一点,读出旷达的感觉就可以了。大家多练习几遍就能读出这首词的味道了。
句式仿写指导
大家可以仿写这首词开头的“归去来兮,XX无底,上有XX”的起兴句式,用来引出自己想要描写的景色或者情感。比如写回家的场景可以写“归去来兮,乡愁无底,上有明月嵯峨”。写爬山的场景可以写“登山去兮,云雾无底,上有险峰嵯峨”。这个句式的特点是开头直接点出自己的动作或者情感,接着用两个景物来烘托氛围,非常有画面感。大家平时写作文的时候可以多用这种句式,能让自己的文章更有文采。
名句应用指导
核心名句“船头转,长风万里,归马驻平坡”可以用在描写人生转折、脱离困境、顺利归家的场景里。比如写自己考试考砸了之后调整好心态重新出发,可以写“我收拾好心情重新出发,只觉船头转,长风万里,归马驻平坡,未来充满希望”。写自己结束多年在外打拼回到家乡,可以用这句话来形容自己轻松释然的心情。这句话非常有力量,能很好地表达出走出困境之后的豁然开朗的感觉,适用场景非常广。
关联知识图谱
《定风波·莫听穿林打叶声》同作者
这首《定风波》也是苏轼贬谪时期创作的旷达词代表,和本词的创作时间接近,都体现了苏轼面对挫折不气馁、乐观豁达的性格特点。两首词都用了景物描写来烘托情感,风格都非常飘逸洒脱,都是苏轼最有代表性的词作。大家读完这首词之后可以去读《定风波》,能更好地理解苏轼的人格特质。

名句 CLASSIC LINES

船头转,长风万里,归马驻平坡
这句以虚实结合的手法写出苏轼人生转折的豁然心境。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待