阳羡歌

阳羡歌·山秀芙蓉

山秀芙蓉,溪明罨画。

真游洞穴沧波下。

临风慨想斩蛟灵。

长桥千载犹横跨。

解佩投簪,求田问舍。

黄鸡白酒渔樵社。

元龙非复少时豪,耳根洗尽功名话。

基础信息 BASIC

体裁
词牌阳羡歌
情感旷达 · 隐逸
创作背景
贺铸晚年游历阳羡所作
本词作于贺铸晚年退居吴下时期,词人游历常州阳羡(今江苏宜兴),有感于当地秀丽山水与历史典故,写下这首词抒发个人情志。创作时间大致为北宋宣和年间(1119-1125年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体范畴,是词人根据自身抒情需要自主创制的词调,不属于既有词牌的填作。自度曲在宋代多由精通音律的文人创作,可灵活调整格律节奏适配内容表达。贺铸是北宋时期擅长创作自度曲的代表词人之一,留存有多首自创词调作品。
情感 · 解读
词作核心情感为词人晚年历经世事、摒弃功名后的疏放旷达,既有对过往豪侠意气的回望,也有对当下渔樵归隐生活的认同,情感深沉不颓丧,无消极避世的消沉感。

基础解读 READING

语文核心知识
罨画
罨画是古代一种色彩鲜艳的绘画工艺,多用来形容自然景物色彩斑斓明丽。此处用来描写阳羡的溪水澄澈秀美,如同精心绘制的彩画一样好看。这个词语在古典诗词中经常被用来形容江南山水的秀丽景色。大家理解的时候不需要做复杂的引申,直接按照字面形容景色明艳的意思记忆即可。这个词没有生僻的读音,读作yǎn huà。日常写作中如果要描写色彩艳丽的山水景色,也可以使用这个词语。它和我们常用的“如画”意思相近,但更突出色彩丰富的特点。大家可以结合诗句的语境感受这个词的表达效果。
斩蛟灵
这里指的是西晋名士周处斩蛟的典故。周处是阳羡本地人,年轻时为祸乡里,被百姓和猛虎、蛟龙合称为“三害”。后来周处下定决心改过,斩杀了猛虎和蛟龙,努力读书成为一代名臣。这个故事是历史上有名的改过自新的典故。此处词人站在长桥边,想到周处斩蛟的事迹,生出了怀古的感慨。大家记忆这个知识点的时候,只要知道是和周处相关的历史典故即可。这个典故也经常出现在其他古典文学作品中。
解佩投簪
佩和簪都是古代官员佩戴的身份饰物,解下佩饰、扔掉发簪,指的是辞去官职,不再做官。这个词语是古典文学中常见的指代辞官的用语。大家理解的时候直接对应辞官的意思就可以。类似的表达还有“解官”“致仕”等等。这个词语没有生僻含义,结合上下文很容易理解。日常写作中如果要表达辞去官职、回归平民生活的意思,也可以使用这个词语。
求田问舍
字面意思是买田地、置房子,指的是准备归隐田园,不再关心国家大事。这个是出自三国时期的典故,名士陈登曾经看不起只想着置办家产的许汜。词人在这里是说自己已经不想追求功名,只想置办家产安稳度日。大家记忆的时候知道这个词指代归隐的意愿就可以。这个典故也在辛弃疾的《水龙吟·登建康赏心亭》中出现过。
元龙
元龙是三国名士陈登的字,陈登是东汉末年有名的豪杰,胸怀大志,有济世之才。古典诗词中提到“元龙”一般都是指代有大志的豪杰人物。词人在这里是用陈登来自比,说自己年轻的时候也和陈登一样有豪情壮志。大家记忆的时候知道元龙指的是陈登即可。这个典故在古典诗词中出现频率很高。
逐句白话释义
山峰像芙蓉花一样秀丽,溪水像彩画一样明丽。神仙洞府就在碧波之下。迎着风感慨地想起周处斩蛟的灵迹,长桥过了千年还横跨在溪上。我解下佩饰扔掉官簪,置办田产房屋,和渔樵为伍,吃黄鸡喝白酒。我已经不像年轻时那样有陈登一样的豪情,耳朵里再也听不到功名相关的话语。
核心主旨与内容概括
这首词是词人游历阳羡时所作,上片描写了阳羡秀丽的山水风光,联想到当地的历史典故周处斩蛟,生出怀古的感慨。下片转而写自己的人生选择,词人已经辞去官职,愿意归隐田园,和普通百姓为伍,不再追求功名利禄。整首词的情感开阔旷达,没有消沉的感觉。大家理解主旨的时候,抓住归隐旷达这个核心即可。这首词是北宋隐逸词的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
阳羡喀斯特地貌地理学
阳羡也就是今天的江苏宜兴,是我国知名的溶洞之乡。当地的溶洞是石灰岩经过流水长期溶蚀形成的自然景观,很多溶洞内部都有地下河,看起来就像是藏在水下的洞府。这种地貌叫做喀斯特地貌,是我国南方地区常见的地质景观。大家去宜兴旅游的时候还能看到这些溶洞景观。诗句的描写是基于真实的地理特征创作的,不是完全虚构的内容。我们读诗词的时候也可以结合地理知识理解内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候,要注意正确的断句,上片的断句为:山秀/芙蓉,溪明/罨画。真游洞穴/沧波下。临风/慨想/斩蛟灵。长桥/千载/犹横跨。下片的断句为:解佩/投簪,求田/问舍。黄鸡白酒/渔樵社。元龙/非复/少时豪,耳根/洗尽/功名话。读上片的时候语气可以稍微开阔一点,读出怀古的感慨。读下片的时候语气要平缓放松,读出旷达的感觉。大家可以多诵读几遍,体会词的节奏美。诵读的时候要注意发音准确,不要读错生僻字。
句式仿写指导
大家可以模仿“元龙非复少时豪,耳根洗尽功名话”的句式进行仿写。这个句式的结构是:XX非复少时X,XX洗尽XX话。前面半句写自己的变化,后面半句写自己摒弃的内容。比如我们可以写:“我非复少时痴,心头洗尽浮华话”,来表达自己成长之后不再沉迷于虚幻的浮华。仿写的时候要注意前后内容的对应,符合自己想要表达的情感。大家可以多尝试几个不同的内容,熟悉这个句式的用法。这个句式很适合用来表达成长后的感悟。
名句写作应用
核心名句“元龙非复少时豪,耳根洗尽功名话”可以用在描写看淡功利、回归本心、人生选择等主题的作文中。比如我们写关于淡泊名利的作文时,可以这样用:“很多在商场打拼了半辈子的企业家,晚年选择回到乡村定居,恰如古词所言‘元龙非复少时豪,耳根洗尽功名话’,享受平淡生活的幸福。”用的时候要注意符合语境,不要生硬堆砌。这个名句还可以用在读后感、随笔等文体中。大家平时写作的时候可以有意识地运用这类古典名句,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
周处除三害同典故
这个典故出自《世说新语·自新》,周处是阳羡本地人,年轻时为祸乡里,被百姓和猛虎、蛟龙合称为“三害”。后来周处意识到自己的问题,斩杀了猛虎和蛟龙,外出求学,最终成为一代名臣,留下了改过自新的佳话。本词中词人站在长桥边想到这个典故,抒发了怀古的感慨。这个典故也经常出现在其他古典文学作品中,是我国传统文化中知名的典故。大家可以结合《世说新语》的原文,更深入地理解这个典故的内涵。

名句 CLASSIC LINES

元龙非复少时豪,耳根洗尽功名话
该句为全词核心名句,反用三国名士陈登的典故,直白点明词人摒弃功名、安于归隐的人生选择,语言质朴有力,情感直率坦荡,后世常被用来形容人历经世事后看淡功利的心境。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待