木兰花
苦春宵漏短，梦回晚、酒醒迟。
正小雨初收，余寒未放，怯试单衣。
娇痴。
最尤殢处，被罗襟、印了宿妆眉。
潇洒春工斗巧，算来不在花枝。
芳菲。
正好踏春，携素手、暂分飞。
料恨月愁花，多应瘦损，风柳腰肢。
归期。
况春未老，过南园、尚及牡丹时。
拚却栏边醉倒，共伊插满头归。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌玉楼春
情感思念 · 期许
月份三月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代长调词，是配合慢曲演唱的抒情文体，句式长短错落，适合铺陈情感，在宋代文人群体中广泛用于书写日常情思与交游感悟。
情感 · 解读
全词核心情感为与恋人短暂分别后的思念牵挂，以及对春日携手同游、共赏牡丹重聚场景的浪漫期盼，情感细腻婉转，充满春日柔婉气息。
词牌 · 源流与格律
木兰花原为唐教坊曲名，后用作词牌，兼有小令、长调变体，本首采用长调体式，格律宽松，适合铺陈叙事抒情。
基础解读 READING
语文核心知识
春宵漏短
1. 漏是中国古代传统计时工具，靠滴水计量时间。2. 这里用漏壶的计量指代夜晚的时长。3. 短字突出了春夜的美好让人察觉不到时间流逝。4. 也暗含了和恋人相伴的时光太过短暂的遗憾。5. 是古典诗词中常见的计时指代用法。6. 没有生僻含义，理解为春夜短暂即可。7. 和后文的梦回酒醒形成前后呼应。8. 奠定了全词柔婉的情感基调。
尤殢
1. 尤殢是宋代口语，指女子娇憨黏人的情态。2. 尤是格外、更加的意思。3. 殢是黏人、缠人的意思。4. 用来形容年轻女子娇憨可爱的状态。5. 在宋代词作中经常出现。6. 没有贬义，是带有喜爱情绪的描述。7. 这里指代词人思念的恋人的娇憨模样。8. 体现了宋词贴近日常口语的创作特点。
全词白话释义
1. 只恨春天的夜晚太过短暂，酒醒梦回的时候已经很晚了。2. 刚好小雨刚刚停下，残留的寒意还没有完全散去，不敢轻易试穿单薄的春衣。3. 想起恋人娇憨黏人的模样，最可爱的地方是宿醉的眉印留在了罗襟上。4. 春天的造化实在精巧，最动人的地方根本不在盛放的花枝上，而在人的身上。5. 正是春日花草盛放的时候，本来应该携手一起踏春，现在却暂时分开了。6. 想来她现在应该对着月亮和花朵发愁，腰肢像风中的柳条一样瘦损了。7. 算着归期的时候春天还没有过去，路过南园的时候还能赶上牡丹盛放的时节。8. 到时候我甘愿在牡丹栏边醉倒，和她一起插着满头的牡丹一起回家。9. 释义全部采用直白口语，没有添加文学化修饰。10. 完整覆盖了全词所有语句的核心含义。
全词核心主旨
1. 全词描写了春日里词人与恋人短暂分离后的思念情绪。2. 上阕写词人酒醒梦回后的所见所感，想起恋人的娇憨情态。3. 下阕写词人对恋人的牵挂，以及对两人重聚共赏牡丹的期盼。4. 整首词的情感柔婉细腻，又带有明快的浪漫色彩。5. 没有沉重的悲苦情绪，充满了宋代市民阶层的日常浪漫感。6. 跳出了传统伤春词的悲情定式，转向日常情感的细腻书写。7. 是宋代爱情词中风格明快清新的代表性作品。8. 核心表达的是对美好爱情与春日生活的双重喜爱。9. 容易引发普通读者的情感共鸣。10. 整体基调轻松浪漫，充满对未来的美好期盼。
跨学科 · 是什么
牡丹植物学
1. 牡丹是中国传统名花，自古就有花中之王的称号。2. 花期在每年的农历三月到四月之间，正好是晚春时节。3. 属于毛茛科芍药属的落叶灌木，花大色艳，观赏价值极高。4. 中国是牡丹的原产地，栽培历史超过1600年。5. 古代文人经常用牡丹指代富贵、美好、圆满的寓意。6. 本词里提到的南园牡丹，是宋代常见的园林栽培花卉。7. 牡丹除了观赏价值外，根皮可以入药，称为丹皮。8. 现在牡丹也是中国多地的市花，受到大众的喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词的时候整体语速要放缓，语气柔婉明快。2. 上阕的"苦春宵漏短，梦回晚、酒醒迟"句要读得略带慵懒感。3. "娇痴"二字要重读，读出喜爱的情绪。4. "潇洒春工斗巧，算来不在花枝"句要读得略带赞叹的语气。5. 下阕的"料恨月愁花，多应瘦损，风柳腰肢"句要读得略带牵挂感。6. "归期"二字要重读，透出期盼的情绪。7. 最后一句"拚却栏边醉倒，共伊插满头归"要读得明快热烈。8. 句中的停顿要符合长短句的节奏，不要读成连贯的白话文。9. 整体情感不要太悲伤，要突出浪漫明快的基调。10. 诵读的时候可以配合轻微的手势，增强情感表达。
基础句式仿写
1. 可以仿写本词中"潇洒春工斗巧，算来不在花枝"的转折句式。2. 这个句式的结构是先点明事物的整体特点，再跳出常规认知提出新的观点。3. 比如可以仿写为"绝妙秋光如画，算来不在霜叶"。4. 也可以仿写为"动人少年意气，算来不在功名"。5. 仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑关联。6. 前半句是大众普遍的认知，后半句提出自己的独特感悟。7. 这种句式适合用在写景抒情的作文里，增强立意的新颖性。8. 仿写的时候用词要符合整体的语境风格，不要太生硬。9. 可以多练习几次，找到前后分句的逻辑衔接感。10. 熟练之后可以灵活用到日常写作中。
名句日常写作应用
1. "潇洒春工斗巧，算来不在花枝"可以用在描写春日景色的作文里。2. 比如写春游的时候看到好看的人，就可以用这句话来引出人的美比景色更动人。3. 也可以用在赞美普通人的闪光点的文章里，说明美好不一定在显眼的地方。4. "拚却栏边醉倒，共伊插满头归"可以用在描写友情、爱情的文章里。5. 比如写和好朋友一起出游的快乐场景，就可以用这句话来表达尽兴的情绪。6. 也可以用在描写节日聚会的文章里，突出相聚的快乐氛围。7. 用这两句名句的时候要注意贴合语境，不要强行套用。8. 引用的时候可以直接用原文，也可以稍加改写适配自己的文章。9. 这两句名句的受众认知度较高，引用之后很容易引发读者的共鸣。10. 日常写朋友圈文案、日记的时候也可以灵活使用。
关联知识图谱
《木兰花·绿杨烟外晓寒轻》（宋祁）同词牌
1. 两首词都采用木兰花词牌创作，内容都是描写春日景色与情感。2. 宋祁的木兰花是小令体，本首是长调体，二者属于同词牌的不同变体。3. 都是宋代描写春日的经典词作，流传度较高。4. 适合放在一起对比阅读，理解木兰花词牌的不同用法。5. 两首词都有名句流传，对后世的影响较大。6. 都体现了宋代文人对春日美好事物的细腻观察。7. 核心情感都是积极明快的，没有悲苦的基调。8. 是宋词中咏春主题的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
拚却栏边醉倒，共伊插满头归
该句结尾直白热烈，将期盼重聚的浪漫情绪推至顶峰，是古典爱情词中极具代表性的明快抒情语句，流传度极高。
潇洒春工斗巧，算来不在花枝
该句跳出传统咏春写花的定式，将春日生机落脚于人的情态之美，构思精巧。
标签 TAGS
作者 POET
晁端礼 1046年－1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待