江中诵经

张说 · 唐

实相归悬解，虚心暗在通。

澄江明月内，应是色成空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句

情感禅悟 · 禅理

创作背景

贬谪岳州时期月夜泛舟诵经

本诗作于唐玄宗开元三年（715年），作者张说被贬为岳州刺史期间，月夜泛舟湘江时诵读佛经，见江月相融之景有感而作，创作动因是借佛理排遣贬谪心绪。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言绝句，是唐代成熟的短诗体裁，全篇四句，每句五字，格律严谨，篇幅短小精悍，适合即兴抒情明理。

情感 · 解读

本诗核心情感为佛家义理参悟后的通透安适，融合了月夜泛舟的松弛感、诵读佛经的沉静感、见景证理的豁然感，整体冲淡平和，无悲喜起伏。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

实相是佛家术语，指世间万物的真实本体。悬解指超出常规思维的天然领悟。虚心指没有杂念的清净心境。色成空化用佛家《心经》的“色即是空”，指可见的具象事物本质为空性。

逐句白话释义

第一句：佛家的实相奥义可以通过超然的领悟获得。第二句：清净无杂念的心境在冥冥中就能与法理相通。第三句：澄澈的江水映着明月的光影里。第四句：应当就是佛经所说的色即是空的具象体现。

核心主旨与内容概括

这首诗是作者月夜泛舟江上诵读佛经时的即兴作品，前两句点明对佛理的认知，后两句借江月相融的具象景致印证抽象的色空义理，表达了参悟佛理后澄澈安适的心境。

跨学科 · 是什么

佛学色空观基础认知哲学

色空观是佛学的核心基础理论，是《心经》中重点阐释的义理，普通人可以通过日常可见的具象事物初步理解这一概念，不需要复杂的佛学基础就能感知其内涵。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读时采用2-1-2的节奏断句：实相/归/悬解，虚心/暗/在通，澄江/明月/内，应是/色成空。整体语气平缓沉静，前两句语速稍慢突出说理的厚重感，后两句语速稍轻突出景致的空灵。

句式仿写指导

可以仿写“具象景致+感悟判断”的句式，用来写日常观景的感悟，比如仿写示例：“青山云雾里，应是幻亦真”“疏星寒夜下，应是静归心”，这种写法既符合写景的逻辑，又能自然引出个人的感悟。

名句写作应用指导

“澄江明月内，应是色成空”可以用于描写自然景致、表达心境通透、阐述生活感悟类的作文中，比如写月夜游江的游记时引用，或者写自己摆脱烦恼后的心境时引用，能够提升文字的文化底蕴。

关联知识图谱

《摩诃般若波罗蜜多心经》核心义理同典故

本诗尾句直接化用《心经》中“色即是空”的核心义理，将抽象的佛学概念转化为具象的江月景观，让读者更容易理解佛理内涵。

初唐著名文学家、政治家同作者

张说是初盛唐之交的文坛领袖，被称为“燕许大手笔”，他的作品兼具庙堂气象与个人情志，这首禅理诗是他贬谪时期作品的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

澄江明月内，应是色成空

该句以具象景观印证抽象佛理的写法备受历代诗论家推崇。

标签 TAGS

禅悟禅理历史学哲学地理学物理学

作者 POET

张说