和尹从事懋泛洞庭

平湖一望上连天,林景千寻下洞泉。

忽惊水上光华满,疑是乘舟到日边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 旷达 · 豪迈
创作背景
岳州贬谪期与友同游和作
本诗作于唐玄宗开元初年张说被贬为岳州刺史期间,是与时任岳州从事的友人尹懋同游洞庭湖时的唱和之作,创作动因是为回应尹懋所作的同题泛洞庭诗,全诗无明显身世感怀的负面表达,是其岳州时期山水诗的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句,是唐代最为流行的短制诗歌体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代山水诗创作中应用广泛,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是观赏洞庭湖壮阔盛景时的惊喜愉悦之情,第二层是贬谪期间依然保有的豁达乐观的人生态度,暗含对未来的美好期许,整体情感基调昂扬明快,无萧瑟悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“尹从事懋”指友人尹懋,当时担任岳州从事一职。“千寻”是古代长度单位,八尺为一寻,这里用来形容林木极高,光影很长。“洞泉”指代洞庭湖的水。“日边”就是太阳的旁边,用来形容景色美得像仙境一般。大家理解的时候不用纠结古代单位的具体数值,只要知道是形容很高很长就可以了,这些字词都是唐代诗歌里的常见用法,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是平静的洞庭湖一眼望过去,水面和天空连在了一起,看不到边界。第二句的意思是岸边林木的影子足足有千丈那么长,一直落到了洞庭湖的水里。第三句的意思是忽然惊讶地发现整个水面都铺满了亮晶晶的光华,特别好看。第四句的意思是我都怀疑自己坐的船是不是开到了太阳旁边的仙境里,这样的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,大家可以直接对照理解。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者和友人一起坐船游览洞庭湖的时候看到的美丽景色,先是看到了水天相接的开阔湖面,还有岸边长长的林木影子,后来又看到了满湖闪闪发光的光华,感觉自己好像到了仙境一样。整首诗表达了作者对洞庭湖壮美景色的赞美,还有游玩时开心愉悦的心情,哪怕当时作者被贬官到了这里,也没有影响他欣赏美景的好心情,整体读起来特别明快轻松。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理特征地理学
洞庭湖是我国第二大淡水湖,位于湖南省北部,古代的时候水面比现在要大很多,所以站在湖边望过去很容易看到水天相接的景象。这里气候湿润,周边植被茂密,所以湖边有很多高大的树木,日落的时候阳光照在水面上就会出现满湖光华的景色,这些都是洞庭湖真实存在的自然特征,不是作者凭空想象出来的,大家去洞庭湖旅游的时候也能看到类似的景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照二二三的节奏断句就可以,第一句读成“平湖/一望/上连天”,第二句读成“林景/千寻/下洞泉”,第三句读成“忽惊/水上/光华满”,第四句读成“疑是/乘舟/到日边”。读前两句的时候语气要平缓舒展,体现出湖面的开阔感,第三句语气要稍微抬高一点,表现出惊讶的感觉,第四句语气要放轻放缓,带一点梦幻的感觉,这样读出来就很有韵味,大家可以多试几次。
句式仿写指导
大家可以仿写“忽惊……疑是……”的句式,用来描写看到意外美景时的感受,比如可以写“忽惊满山桃色盛,疑是误入武陵源”,或者写“忽惊檐下冰棱垂,疑是水晶挂玉台”。仿写的时候前半句要写看到的真实景色,后半句写自己的联想,前后要对应上,不要太违和,这个句式用来写写景作文特别好用,能给文章增加不少浪漫的感觉,大家平时写作文的时候可以多试试用这个句式。
名句应用场景
“忽惊水上光华满,疑是乘舟到日边”这两句可以用在描写开阔水域日落景色的场景里,比如你去西湖、太湖或者海边看日落,看到水面铺满金光的时候就可以用这两句来形容。也可以用在描写意外看到美好景色的场景里,比如你爬山忽然看到漫山遍野的花海,也可以化用这句诗来表达自己的惊喜,平时发朋友圈或者写游记的时候用这两句,会显得特别有文化底蕴,大家可以灵活运用。
关联知识图谱
孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》同主题
两首都是唐代描写洞庭湖景色的经典诗作,都突出了洞庭湖开阔壮美的自然特征,是大众最熟悉的两首洞庭湖主题唐诗,适合放在一起对比阅读,能更全面地了解唐代文人眼中的洞庭湖景色。

名句 CLASSIC LINES

忽惊水上光华满,疑是乘舟到日边
明代诗评家钟惺评价其“景真语快,无半点滞塞之气”。

标签 TAGS

作者 POET

张说

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待