词牌·红林檎近

红林檎近(双调·第二)

风雪惊初霁,水乡增暮寒。

树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕。

才喜门堆巷积,可惜迤逦销残。

渐看低竹翩翻。

清池涨微澜。

步屐晴正好,宴席晚方欢。

梅花耐冷,亭亭来入冰盘。

对前山横素,愁云变色,放杯同觅高处看。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌词牌·红林檎近
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景:溧水任上所作
本词创作于北宋元祐八年(1093年),时周邦彦任溧水县(今江苏南京溧水区)知县,任职期间政务清简,常与当地文人同游赏景,本词为雪后与友人宴饮时的即景之作,无明确政治寄托。
创作地点:宋代溧水县
本词创作地点为北宋江南东路江宁府溧水县,地处长江中下游平原水网区域,为典型江南水乡,冬季湿冷多雪,与词中“水乡增暮寒”的描写完全契合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词双调小令,属于宋代文人词的典型类型,区别于慢词长调,篇幅较短,节奏明快,多用以抒写即时所见所感,艺术表现力偏重于灵动清新。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是雪后初晴见美景的欣喜,第二层是与友人宴饮赏梅的愉悦,第三层是登高观景时暂忘俗事的旷达,整体情感基调明快舒展,无沉重悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,霁指雨雪过后天气放晴,是古典诗词中常见的写景术语。第二,树杪指树木的顶端树梢,是文言中对树梢的典雅表达。第三,琅玕原指美玉,这里比喻檐下悬挂的冰柱晶莹剔透的样子。第四,迤逦原指连绵曲折的样子,此处指积雪渐渐融化的状态。第五,步屐是古人雨天或雪后出行穿的木底鞋,有防滑的作用。第六,冰盘指盛满冰块的瓷盘,古人常用来摆放新鲜果品或花卉,取其清冷雅致的氛围。第七,横素指远处的群山被白雪覆盖,呈现出一片素白的横亘姿态。第八,放杯指放下手中的酒杯,中止宴饮的状态。
逐句白话释义
第一,风雪过后天气刚刚放晴,水乡的傍晚增添了不少寒意。第二,树梢上落下像羽毛一样的残雪,屋檐角挂着像美玉一样的冰柱。第三,刚欣喜于门口巷子里都堆满了积雪,可惜积雪很快就渐渐融化了。第四,慢慢看到低矮的竹子被风吹得轻轻摇摆,清澈的池塘里泛起了细微的波纹。第五,雪后天晴穿木屐出行正好,宴席到了晚上气氛才开始欢快起来。第六,梅花耐得住寒冷,身姿挺拔地被摆放在盛着冰的盘子里。第七,对着前面被白雪覆盖横亘的群山,忧愁的云也变了颜色。第八,大家放下酒杯,一起寻找高处去观赏雪景。
核心主旨与内容概括
第一,本词是一首即景抒情的小令,围绕雪后初晴的所见所感展开描写。第二,上片全是写景,从雪停天清的整体感受写到树梢、屋檐、街巷、竹丛、池塘的细节景色。第三,下片转向写人事活动,先写雪后出行的舒适,再写晚间宴饮的欢乐。第四,词中特意突出了冰盘托梅的细节,凸显出文人雅致的审美趣味。第五,结尾写众人放下酒杯登高赏景,将全词的情感推向了舒展旷达的境界。第六,全词没有晦涩的典故,语言清新自然,画面感极强。第七,整体体现了北宋文人太平时期闲适优雅的生活状态。第八,也暗含了词人对自然美景的喜爱和旷达洒脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
第一,梅花原产于中国南方,已有三千多年的栽培历史。第二,梅花的花期集中在冬末春初,气温较低时也能正常绽放。第三,古人很早就发现了梅花耐寒的特性,将其列为“花中四君子”之首。第四,除了观赏价值外,梅花的花、果实都有食用和药用价值。第五,文学作品中常以梅花比喻高洁、坚强、谦虚的品格。第六,不同品种的梅花耐寒能力有差异,部分耐寒品种甚至可以在东北室外种植。第七,梅花的花香清淡,在低温环境下也能散发出来,更显雅致。第八,冰盘摆梅是宋代文人常见的赏梅方式,既能保持梅花新鲜,也能突出其清冷的气质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本词整体节奏明快,诵读时语速可以稍缓,读出清新闲适的感觉。第二,上片是写景,诵读时语气要舒缓,带一点欣赏美景的愉悦感。第三,“风雪惊初霁,水乡增暮寒”两句可以稍重音落在“惊”和“增”上,突出雪后天晴的惊喜和气温下降的体感。第四,“树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕”两句语速稍慢,读出景物的画面感。第五,“才喜门堆巷积,可惜迤逦销残”两句前半句带欣喜的语气,后半句带一点淡淡的惋惜即可,不用过于沉重。第六,下片写人事活动,语气可以逐渐变得明快。第七,“梅花耐冷,亭亭来入冰盘”两句重音落在“耐冷”和“亭亭”上,突出梅花的挺拔姿态。第八,结尾“放杯同觅高处看”语气要舒展,读出旷达的感觉。
句式仿写指导
第一,本词上片的写景句式“整体感受+细节景物”非常适合仿写景物类片段。第二,开头先写整体的场景感受,比如“雨过天初凉,庭院送新香”,对应原句的“风雪惊初霁,水乡增暮寒”。第三,接下来写两个特写细节,比如“篱边垂金果,阶下卧黄猫”,对应原句的“树杪堕飞羽,檐牙挂琅玕”。第四,再写自己的直观感受,比如“才喜秋光正好,可惜日影西斜”,对应原句的“才喜门堆巷积,可惜迤逦销残”。第五,最后再补两个动态景物,比如“渐看风动桂梢,廊下响茶铛”,对应原句的“渐看低竹翩翻。清池涨微澜”。第六,仿写时要注意句式的对称,每句的字数尽量和原句接近。第七,要突出感官体验,把视觉、触觉、嗅觉等感受融入进去。第八,不需要刻意使用晦涩的词汇,用平实的语言写出画面感即可。
核心名句写作应用
第一,名句“梅花耐冷,亭亭来入冰盘”可以用来形容不惧困难、坚守本心的人物品格。第二,写抗疫一线的医护人员时可以用:“无数医护人员如同‘梅花耐冷,亭亭来入冰盘’,在最寒冷的冬天逆行而上,为我们挡住了疫情的风浪。”第三,写坚守岗位的基层工作者时可以用:“大雪里值班的社区工作者,正应了那句‘梅花耐冷,亭亭来入冰盘’,用自己的坚守换来了大家的安宁。”第四,写自己面对学习困难的感悟时可以用:“遇到难题时我总会想起‘梅花耐冷,亭亭来入冰盘’,只要肯坚持,总能跨过难关。第五,写冬季赏梅的游记时也可以直接引用这句,增添文采。第六,这句自带清冷雅致的气质,不适合用在太过热闹喜庆的场景中。第七,引用时可以不用额外解释,大部分读者都能理解其内涵。第八,也可以化用这句的结构,比如写菊花:“菊花耐霜,亭亭来入竹篮”,灵活应用到不同的场景中。
关联知识图谱
《世说新语》雪夜访戴典故同主题
第一,二者都是写雪后文人的闲适雅事,体现了传统文人崇尚自然、随性洒脱的精神内核。第二,雪后赏景、乘兴而行是两个文本共同的行为逻辑。第三,都没有功利性的目的,纯粹追求精神上的愉悦。第四,都是中国古典文学中写雪的经典文本,流传极广。
白居易《夜雪》同主题
第一,二者都是写冬季雪景的经典作品,都突出了雪后的寒冷体感。第二,都采用了白描的手法,语言平实自然,没有华丽的修饰。第三,都融入了作者的个人感受,情景交融。第四,都属于短篇写景作品,篇幅短小但意蕴丰富。

名句 CLASSIC LINES

梅花耐冷,亭亭来入冰盘
以冰盘托梅的细节,精准刻画了梅花凌寒绽放的高洁特质,形容不惧逆境、坚守本心的品格。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待