玉楼春

木兰花(二月二十六日晚雨,集客湖上)

花残却似春留恋。

几日余香吹酒面。

湿烟不隔柳条青,小雨池塘初有燕。

波光纵使明如练。

可奈落红粉似霰。

解将心事诉东风,只有啼莺千种啭。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌玉楼春
情感惜春
创作背景
暮春雨中宴集
本词作于二月二十六日晚,词人与宾客在湖上宴集时逢春雨,即景抒怀创作而成,无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁,小令是词体中篇幅较短的类别,起源于唐代宴饮时的酒令,宋代成为文人抒情的常用文体,在历代词体创作中占据主流地位。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春宴集时的淡远惜春愁绪,兼有对江南春雨时节生机景致的欣然赏爱,整体情感冲淡温婉,无激烈悲戚的抒发,契合宋代士人闲适的审美取向。
词牌 · 源流与格律
木兰花原为唐教坊曲名,后发展为词牌,正体为双调五十六字,上下阕各四句、三仄韵,本词所用为木兰花正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
花残指凋谢的春花。酒面指饮酒之人的脸颊。湿烟指雨中湿润的雾气。练指洁白的熟绢,古人常用来比喻澄澈的水面。霰指小冰粒、雪珠,这里用来比喻飘落的粉色落花。啭指鸟类婉转的鸣叫声。这些字词都是宋代词作中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
凋谢的花朵仿佛是春天舍不得离开留下的痕迹。连日来残留的花香吹到了饮酒人的脸上。湿润的雾气隔不住柳条的鲜绿颜色,下着小雨的池塘边第一次出现了归来的燕子。湖面的波光就算像洁白的熟绢一样明亮,又怎么能忍受粉色的落花像雪珠一样纷纷飘落呢。能把心事说给东风听的,只有婉转啼叫的黄莺,它的叫声有上千种不同的调子。
核心主旨与内容概括
本词描写了农历二月末春雨时节,词人跟宾客在湖上宴饮看到的暮春景色。词人既欣赏春雨里柳条发青、燕子归来的生机,又为春花飘落感到淡淡的惋惜,最后借黄莺啼叫表达了自己无人诉说的细碎心事。整体内容贴近日常,情感平和,没有大悲大喜的表达。
跨学科 · 是什么
垂柳春季生长特征植物学
本词中提到的柳条发青的景象,对应的是江南地区农历二月的物候特点。垂柳在气温回升到10℃以上时就会进入展叶期,江南农历二月的气温刚好符合垂柳展叶的条件,此时的柳叶颜色是鲜嫩的青绿色,辨识度很高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语速要稍缓,读出春雨天气的朦胧松弛感。上阕前两句读得平缓柔和,读到“初有燕”的时候语调稍向上扬,体现出看到燕子归来的惊喜感。下阕前两句读得稍低沉,体现出看到落花的惋惜感,最后一句“千种啭”语速放慢,轻轻收尾,体现出黄莺啼声婉转悠长的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿“湿烟不隔柳条青,小雨池塘初有燕”的句式进行写景仿写,这个句式的结构是“景1+不隔+景2,景3+地点+初有+景4”,前后句都是常见的春日景物搭配,对仗不严格,非常适合用来写日常所见的季节景色。比如可以仿写为“轻寒不隔梅花香,小风庭院初有蝶”,就是符合这个句式的仿写内容。
核心名句写作应用
“湿烟不隔柳条青,小雨池塘初有燕”这句可以用在描写春日雨景的作文里,适合放在写景散文的开头或者景物描写段落,用来体现江南春天烟雨朦胧又充满生机的特点。比如写春游的时候看到湖边的景色,就可以引用这句,既贴合场景又能提升文字的美感。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
两首作品都是宋代词人创作的暮春写景抒情词作,都抒发了惜春的淡愁,风格都偏向温婉平和,是宋代闲适词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

湿烟不隔柳条青,小雨池塘初有燕、解将心事诉东风,只有啼莺千种啭
这两句是本词核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

叶梦得 1077年—1148年
两宋之际官员、著名词人、学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待