念奴娇

漂兀指小船摇晃晃动的样子。寒碧指寒凉澄澈的碧色溪水。风标客指风度品格高洁的人。制锦是治理县邑的代称。举觞邀月指举起酒杯邀请月亮共饮。这些字词都是理解本词的基础，没有生僻的通假字或古今异义字，字面意思和语境意思基本一致。

小船摇晃着，冲破溪上的雾气深入进去，眼前是无边无际的寒凉碧水。道路绕着莲塘延伸，千顷红白相间的荷花看得人眼花缭乱。听说品格高洁的人，会和鸥鹭订下盟约，喜爱这样风度出众的景致。我摸着胡须大笑，顿时忘了自己的身份和俗世的牵绊。我喜爱这座古县的风韵，青翠的山峰争着挺立，像是互相搀扶着一样。我有治理县邑的出色才能，根本不怕堆积如山的公文。差役们散去后衙门里空荡荡的，我举起酒杯邀请月亮共饮，喝得尽兴又有什么关系。只是可怜阮宣子，手杖头上才挂了一百文钱。

这首词上片写作者乘船游赏江南荷塘的所见所感，沉醉在优美的自然风光里，暂时忘却了俗世的烦恼。下片回到官署的生活，写自己虽然有繁重的公务，却依然能在闲暇时饮酒赏月，保持闲适旷达的心态。整首词没有沉重的情绪，处处透着开朗洒脱的气质，读完能让人感受到作者乐观的生活态度。