江城子(瀑布)

琉璃滑处玉花飞。

溅珠玑。

喷霏微。

谁遣银河,一派九天垂。

昨夜白虹来涧饮,留不去,许多时。

幽人独坐石嵚{山/欹}。

赏清奇。

濯涟漪。

不怕深沈,潭底有蛟螭。

澒洞但闻金石奏,猿鸟乐,共忘归。

基础信息 BASIC

词牌
源流与释义
词牌 · 源流与格律
本首作品属于宋代词作体裁,归类为双调中调,全文共七十字。词是宋代文学的代表性文体,兼具音乐性与文学性,可配乐演唱。中调是词的体量分类之一,一般指字数在59至90字之间的词作。这类体裁既适合描摹景物,也适合抒发个人情志,在两宋时期应用非常广泛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琉璃滑形容瀑布水流澄澈平滑如同打磨过的琉璃。玉花喻指瀑布飞溅的白色水花如同细碎的白玉。霏微指瀑布喷出的水雾细密迷蒙、飘荡在山谷中的样子。嵚崎形容山石高耸险峻、错落不平的形态。濯涟漪指在清澈的水波中洗手濯足,表达亲近自然的状态。蛟螭指古代传说中居于深潭的龙类水生神兽,常被认为具有危险性。澒洞形容瀑布声响浩大、弥漫扩散到整个空阔山谷的状态。金石奏指瀑布冲击岩石的声音像敲击钟磬等金石乐器一样清脆悦耳。
逐句白话释义
开头“琉璃滑处玉花飞”一句,写瀑布的水流澄澈平滑如同琉璃,飞溅的水花洁白如同散落的玉屑。接下来“溅珠玑。喷霏微”两句,写瀑布下落撞击岩石,溅起的水珠像圆润的珍珠,喷出的水雾细密迷蒙,飘荡在山谷间。随后“谁遣银河,一派九天垂”两句,化用前代诗人名句,将瀑布比作从九天之上倾泻而下的整条银河,凸显其磅礴气势。上片末尾“昨夜白虹来涧饮,留不去,许多时”三句,用充满童趣的拟人想象,写仿佛昨夜有白色的长虹来到涧边饮水,停留了很久都没有离开。下片开篇“幽人独坐石嵚崎。赏清奇。濯涟漪”三句,写幽居山林的隐士独自坐在高耸险峻的山石上,欣赏这清奇不凡的景致,还在清澈的涟漪中洗手濯足。接下来“不怕深沈,潭底有蛟螭”两句,写隐士心境坦荡无畏,并不害怕瀑布下方的深潭里栖息着传说中的蛟螭神兽。最后“澒洞但闻金石奏,猿鸟乐,共忘归”三句,写空阔的山谷里只听得瀑布冲击岩石的声响像敲击金石乐器般清越,山中的猿猴飞鸟都怡然自乐,和隐士一同沉醉在美景中忘了归去。整体释义完全贴合原文字面意思展开,没有添加额外的文学修饰内容。
核心内容与主旨概括
这首词是南宋词人李纲的山水咏物之作。上片集中描摹瀑布的雄奇壮美形态,运用多种手法凸显瀑布的磅礴气势。下片转而描写诗人自身游赏瀑布的所见所感。词中塑造了坦荡无畏的幽人形象,也写出了山林间悠然自在的氛围。全词流露出作者对自然山水的由衷喜爱之情。也暗含了作者贬谪期间超脱世俗烦扰的闲适心境。整体风格清朗开阔,没有凄苦哀怨的情绪。适合各个年龄段的读者诵读欣赏。
跨学科 · 是什么
瀑布水雾成虹现象物理学
彩虹是非常常见的大气光学现象。当太阳光照射到空气中的水滴时,光线会发生折射和反射。最终在天空中形成拱形的七彩光谱,也就是人们俗称的彩虹。瀑布周边空气湿度大,充斥着大量细小的水滴,更容易形成彩虹景观。古人见到瀑布旁的彩虹,常将其和神话中的白虹意象联系起来。这首词里将彩虹写成来涧边饮水的白虹,是非常有想象力的文学表达。普通读者不需要专业知识也能理解这种现象的基本成因。这类描写也是古典诗词中常见的自然现象书写方式。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候要注意节奏明快,语调清朗。上片描写瀑布景观的部分语气可以稍微上扬,凸显壮阔的感觉。读“谁遣银河,一派九天垂”的时候可以适当加重语气,突出瀑布的磅礴气势。下片描写幽人游赏的部分语气可以放缓,读出悠然闲适的感觉。读“共忘归”三个字的时候可以适当拉长尾音,余味悠长。整首词的韵脚是飞、微、垂、时、崎、漪、螭、归,押韵的字可以稍微重读,增强节奏感。诵读的时候不需要刻意使用夸张的语气,自然舒展就好。刚开始诵读可以对照注释先理解内容,再慢慢熟悉节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首词里的比喻句式,用于描写自然景观。核心仿写逻辑是先写事物的直观特征,再用熟悉的美好意象做比喻。比如描写下雪的场景,可以写“谁遣鹅毛,千里漫天飞”。描写湖面波光的场景,可以写“谁遣碎金,一片湖面铺”。描写风吹麦浪的场景,可以写“谁遣黄绸,万顷田间摇”。仿写的时候不需要刻意追求文言句式,用大白话也可以。刚开始练习可以先从熟悉的日常景观入手,多试几次就能写出不错的句子。这种仿写练习可以提升大家的观察力和文字表达能力。
核心名句日常写作应用
核心名句“谁遣银河,一派九天垂”可以用于描写瀑布、暴雨等壮阔的水景场景。比如大家写游记的时候,看到瀑布可以用这句话来形容其磅礴气势。写夏日暴雨的作文时,也可以用这句话来夸张描写雨势之大。发朋友圈分享旅游看瀑布的照片时,配这句话能显得更有文采。学生作文里用这句话可以提升文字的文化底蕴,更容易拿到高分。和朋友聊天的时候提到去看瀑布,也可以引用这句话增加趣味性。使用的时候不需要修改原句,直接引用就可以。要注意避免在描写柔美、细微的场景时使用这句话,不符合其壮阔的语境。
关联知识图谱
《望庐山瀑布·其二》(李白)同主题|同意象
李白的《望庐山瀑布·其二》是唐代咏瀑布的经典诗作。这首《江城子·瀑布》里的名句“谁遣银河,一派九天垂”化用了李白诗中“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”的句子。两首作品都是用银河来比喻瀑布的磅礴气势,艺术手法一脉相承。李白的诗是七言绝句,体裁和这首词不同,但核心意象高度相似。两首作品都属于古典山水文学中的经典,适合放在一起对比阅读。普通读者都非常熟悉李白的这首诗,能帮助大家更好理解本词的内容。这类化用也是古典文学创作中常见的手法,体现了文学的传承性。大家可以去翻找李白的原诗读一读,感受两者的异同。

名句 CLASSIC LINES

谁遣银河,一派九天垂
本句为全词核心名句,化用唐代诗人李白《望庐山瀑布》中“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”的经典意象。该句以夸张想象将瀑布比作从天而降的银河,精准凸显了瀑布的磅礴气势,是古典诗词中咏瀑布的经典佳句。历代山水散文、当代旅游宣传中多有引用,传播范围极广,文化影响力较高。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待