江城子

江城子(池阳泛舟作)

春来江上打头风。

吼层空。

卷飞蓬。

多少云涛,雪浪暮江中。

早是客情多感慨,烟漠漠,雨濛濛。

梁溪只在太湖东。

长儿童。

学庞翁。

谁信家书,三月不曾通。

见说浙河金鼓震,何日到,羡归鸿。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌江城子
情感忧国忧民 · 愁思
月份三月
创作背景
南宋建炎年间池阳泛舟遇雨作
本词创作于南宋建炎三年(1129年)左右,当时作者宦游池州(古称池阳),泛舟长江时遭遇春季暴风骤雨,又听闻浙东地区爆发抗金战事,家书中断三月未达,触景生情创作此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,归类为中调,采用词牌《江城子》创作。《江城子》原为唐代教坊曲名,后发展为常用词牌,宋代文人多以此调抒怀。全词共70字,双调,上下片各七句、五平韵,符合《江城子》正体格律要求。
情感 · 解读
本词核心情感包含三个层次:一是江上遇风雨触发的宦游漂泊之愁,二是家书断绝催生的对故乡家人的思念,三是听闻战事爆发产生的对国家时局的忧虑。三类情感交织,形成沉郁苍凉的整体情感基调。
词牌 · 源流与格律
《江城子》又名《江神子》《水晶帘》,最初为单调三十四字,至宋代发展为双调七十字正体,以苏轼《江城子·密州出猎》为代表性豪放体作品。本词所用为正体平韵格,未做变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
打头风指逆着行船方向刮的风。飞蓬指野外干枯后被风卷飞的蓬草,常用来比喻漂泊无定的人。梁溪是作者故乡无锡的别称,位于太湖东岸。庞翁指东汉末年隐士庞德公,不愿出仕隐居于鹿门山。浙河指今钱塘江流域,宋代是两浙路的核心区域。归鸿指春天向北飞回故乡的大雁,古人常用来代指书信或者归乡的愿望。这些字词都是宋代诗词中的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
春天来到长江上,迎面刮来猛烈的逆风。风声在高空怒吼,卷着飞蓬到处飘散。傍晚的江面上满是像云一样的浪涛,像雪一样的浪花。我本来就是在外漂泊的旅人,心中已经很多感慨,又遇上眼前烟霭迷茫,细雨濛濛的景象。我的家乡梁溪就在太湖的东边。家里的孩子已经长高了,在家学着庞德公隐居的样子过日子。谁能相信我已经三个月没有收到家里的书信了呢。听说钱塘江一带战鼓敲响,战事已经爆发,我什么时候才能回到家乡呢,真羡慕那些可以自由飞回北方的归雁。
核心主旨与内容概括
本词描写了作者春日在池阳泛舟时遇到风雨的所见所感。上片集中描写江上狂风巨浪、烟雨迷蒙的景象,烘托出作者作为漂泊旅人内心的惆怅情绪。下片转而抒发对故乡家人的思念,又融入了对当时浙东战事的担忧,最后以羡慕归鸿可以自由返乡收尾,完整表达了作者兼具个人情感与家国情怀的复杂心境。全词内容直白易懂,情感真挚动人,是典型的南宋初期爱国士大夫的抒怀作品。
跨学科 · 是什么
诗词涉及地名的地理位置地理学
本词中提到的池阳就是现在的安徽省池州市,位于长江南岸。梁溪是现在江苏省无锡市的古称,位于太湖的东岸。浙河就是现在的钱塘江,是浙江省的母亲河。这三个地点都位于长江中下游及长三角地区,宋代同属江南区域,水路可以互通。从池阳到梁溪的水路距离大约有四百公里,宋代走水路顺流而下需要十天左右的行程。这些地名的表述和现在的地理分布完全一致,没有文学夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要偏慢,语气要偏沉郁,读出苍凉的感觉。上片写江上风浪的句子“吼层空。卷飞蓬”要重读“吼”“卷”两个字,读出风浪的猛烈感。“烟漠漠,雨濛濛”语速要放缓,读出迷茫的氛围感。下片“三月不曾通”要拉长音调,读出遗憾的感觉。最后三句“何日到,羡归鸿”语速放慢,语气放轻,读出向往又无奈的情绪。诵读的时候要注意每句的停顿,符合词的节奏特点。
基础句式仿写指导
可以仿写本词“早是客情多感慨,烟漠漠,雨濛濛”的“先抒情感+叠字写景”的句式。这个句式的特点是先点明自己的情绪,再用两个三字的叠词短语描写眼前的景物,烘托情绪,表现力很强。比如写考试失利后的心情可以写“早是心头多烦闷,风瑟瑟,夜沉沉”。写外出旅游的愉悦心情可以写“早是游玩多兴致,花灼灼,柳依依”。仿写的时候要注意叠词的选择要和前面的情绪匹配,不要出现情绪和景物反差太大的问题。
核心名句日常写作应用
核心名句“见说浙河金鼓震,何日到,羡归鸿”可以用在表达思乡、家国情怀主题的作文中。比如写疫情期间不能回家过年的感受,可以化用为“听说家乡还在封控中,何日能归,羡煞天边雁”。写观看爱国主题电影的观后感,可以用这句来表现战乱年代人们渴望返乡、渴望和平的心情。用的时候不需要完全照搬原句,可以根据自己的写作场景适当调整,只要保留原句的情感内核就可以。
关联知识图谱
李纲《病牛》同作者|同主题
《病牛》是李纲的另一首代表性抒怀作品,同样表达了作者忧国忧民的情怀,和本词的核心情感内核一致。两首作品都创作于作者宦游失意时期,都体现了李纲不管个人境遇如何始终心系家国的品格。
王湾《次北固山下》同主题
《次北固山下》是唐代羁旅思乡诗的代表性作品,和本词一样都是作者在长江上行船时创作的,都描写了江上的春景,都抒发了漂泊在外的思乡之情。两首作品都把个人的思乡之情和对时局的关心结合在一起,情感内核非常相似。

名句 CLASSIC LINES

见说浙河金鼓震,何日到,羡归鸿
该句以归鸿可自由北归反衬作者无法返乡、担忧时局的心境。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待