浣溪沙

瞳日,争插新桃换旧符。

”东坡诗云:“老去怕看新历日,退归拟学旧桃符。

”古今绝唱也。

吕居仁诗有“画角声中一岁除。

平明更饮屠苏酒”之句,政用以为故事耳。

芗林退居之士年,戏集两公诗,辄以鄙意足成浣溪沙,因书以遗灵照 爆竹声中一岁除。

东风送暖入屠苏。

瞳瞳晓色上林庐。

老去怕看新历日,退归拟学旧桃符。

青春不染白髭须。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
屠苏指古代新年时饮用的用草药浸泡的屠苏酒,有祈福防疫的寓意。瞳瞳形容日光明亮温暖的样子。林庐指山林中的居所,这里指作者退居后的住所。历日指新年的日历。桃符是古代新年时挂在门上的桃木牌,用来驱邪祈福,是春联的前身。髭须指嘴唇上方和下巴上的胡须,白髭须代指年老。这些字词都是宋代诗词中的常见用语,没有生僻含义,结合新年语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是在爆竹的声响中,旧的一年已经过去了。第二句的意思是东风吹来暖意,融入了大家喝的屠苏酒里。第三句的意思是明亮的晨光,洒在了林间的住所上。第四句的意思是年纪大了,害怕看到新一年的日历,会感慨又老了一岁。第五句的意思是退隐归家之后,打算效仿古人悬挂旧桃符的习俗。第六句的意思是美好的青春气息,不会沾染我已经变白的胡须,说明心态依然年轻。
核心主旨与内容概括
这首词描写了新年到来时的热闹场景,以及作者退居生活的状态。作者虽然已经年老,却没有消沉的情绪,反而在新年习俗中感受到闲适的乐趣,传递出一种乐观旷达的生活态度。作品整体氛围轻松明快,没有沉重的情感表达,符合游戏集句的创作定位,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
春节饮屠苏酒习俗民俗学
对应的诗句是“东风送暖入屠苏”。文学表达是新年饮屠苏酒是春节的传统习俗,象征着温暖和祈福。科学事实是屠苏酒的习俗至少在魏晋时期就已经形成,是古代新年时全家共饮的特色饮品。所属学科是民俗学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要轻快,符合新年的喜庆氛围。上片每句的停顿为:爆竹声中/一岁除。东风送暖/入屠苏。瞳瞳晓色/上林庐。下片每句的停顿为:老去怕看/新历日,退归拟学/旧桃符。青春不染/白髭须。上片语气要明亮,下片前两句语气稍平缓,最后一句语气要上扬,突出旷达的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿“XX不染XX”的句式进行仿写,用具体的事物表达抽象的情感。比如可以写“尘埃不染白衬衫”,表达对纯粹品质的坚守。也可以写“风霜不染少年心”,表达对初心的坚持。仿写的时候要注意前后两个意象的关联性,让句子有画面感和寓意,不要生硬拼接。
核心名句写作应用
“青春不染白髭须”可以用在描写老年人积极心态的作文里,比如写爷爷退休后学画画、跳广场舞的场景,结尾用这句话夸赞他心态年轻。“老去怕看新历日”可以用在描写岁末感慨的作文里,表达对时光流逝的怅惘情绪。使用的时候要贴合场景,不要强行套用。
关联知识图谱
王安石《元日》同源诗句来源
本词上片前两句“爆竹声中一岁除,东风送暖入屠苏”直接引自王安石的七言绝句《元日》,是该诗的核心名句。两首作品都是描写春节场景的经典作品,核心情感都包含新年的喜庆氛围。
苏轼《除夜野宿常州城外二首》同源诗句来源
本词下片前两句“老去怕看新历日,退归拟学旧桃符”直接引自苏轼的《除夜野宿常州城外二首》,是该诗的核心名句。两首作品都创作于新年前后,都包含对岁月流逝的感慨情绪。

标签 TAGS

作者 POET

向子𬤇
南宋官员、江西派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待