蝶恋花

蝶恋花

燕去莺来春又到。

花落花开,几度池塘草。

歌舞筵中人易老。

闭门打坐安闲好。

败意常多如意少,著甚来由,入闹寻烦恼。

千古是非浑忘了。

有时独自掀髯笑。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌蝶恋花
情感旷达 · 超脱 · 闲适
创作背景
南宋初年·张元干退居福州时期
本词作于南宋初年词人张元干被削籍罢官、退居福州时期,词人因作词送主战派大臣胡铨、李纲遭主和派打压,罢官后闲居三山(今福州),为抒发闲居感悟、表明人生态度创作本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁,为中调,词牌《蝶恋花》正体,六十字,上下片各四仄韵,是宋代流行的词牌体裁之一,在宋代词坛应用广泛,既可抒婉约之情,也可抒旷达之怀,文体地位较高,历代多有佳作传世。
情感 · 解读
本词核心情感为对世俗纷扰、官场党争的厌弃,对闭门闲居、安闲自适生活的喜爱,展现了词人晚年抛却是非、通透旷达的人生态度,历代解读共识为其是张元干后期闲居词的典型代表,情感真挚坦然。
词牌 · 源流与格律
《蝶恋花》原名《鹊踏枝》,为唐代教坊曲,后更名《蝶恋花》,正体为冯延巳体,六十字,上下片各五句四仄韵,本首词作严格遵循正体格律,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 打坐:本中指闲居时静居修养的状态,是宋代文人常见的休闲方式。2. 安闲:指安宁清闲的生活状态,没有世俗事务的打扰。3. 败意:指让人不顺心、失望的事情,与如意相对。4. 著甚来由:宋代口语,意思是“为什么、有什么缘由”。5. 入闹:指进入热闹的世俗场域,参与世俗的纷纷扰扰。6. 浑忘了:指完全忘记、彻底抛在脑后。7. 掀髯:指捋动胡须,是古人开心、得意时常做的动作。8. 筵中:指宴席之上,代指热闹的世俗应酬场合。
逐句白话释义
1. 燕子飞走黄莺飞来,春天又一次来到了人间。2. 花儿开放又凋落,池塘边的青草已经绿了好几回。3. 在歌舞不断的宴席应酬之中,人很容易就衰老了。4. 关起门来静心修养,安宁清闲的日子才是真的好。5. 人生中不顺心的事情常常很多,称心如意的反而很少。6. 有什么缘由,要跑到热闹的世俗里去自寻烦恼呢?7. 千百年来的是是非非,我已经彻底都抛在脑后了。8. 有时候我一个人待着,捋着胡须自在地发笑。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是南宋词人张元干晚年的作品。2. 开篇先写春去春回的自然景致,感慨时光流逝的迅速。3. 继而将世俗应酬的劳碌和闭门闲居的安闲做对比,表明自己的喜好倾向。4. 下片直接抒发自己对人生的感悟,坦言人生不如意事十之八九的普遍状态。5. 明确表达了自己不愿卷入世俗纷争的人生选择。6. 最后塑造了一个抛却所有是非烦恼、自在旷达的老者形象。7. 整首词语言直白质朴,没有华丽的辞藻修饰。8. 情感真挚坦然,充分展现了词人晚年超脱的人生境界。
跨学科 · 是什么
池塘草本植物属性植物学
1. 诗句里提到的池塘草指的是生长在水边的常见草本植物,多数为一年生品种。2. 这类草本植物每年春季气温回升后就会萌发,秋冬季节枯萎。3. 古人常用草的一岁一枯荣来代指一年时间的流逝,是非常常见的文学意象。4. 水边的草本植物生长速度快,对季节变化的感知非常敏锐,很适合用来表现春景。5. 本句里写“几度池塘草”,就是说已经过去了好几年的时间。6. 这类草本植物多数没有艳丽的花朵,形态朴素,和本词质朴的风格非常契合。7. 除了代指时光,池塘草在古典诗词中也常常和隐居、闲居的主题关联。8. 本句的意象也为后文写安闲的隐居生活做了铺垫。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要平和旷达。2. 上片前两句“燕去莺来春又到。花落花开,几度池塘草”要读得舒缓,带点感慨的语气。3. 第三句“歌舞筵中人易老”语速稍快一点,带点叹惋的感觉。4. 第四句“闭门打坐安闲好”要读得坚定,重音放在“安闲好”三个字上,突出自己的选择。5. 下片前两句“败意常多如意少,著甚来由,入闹寻烦恼”要读得坦然,像是和人谈心的语气。6. 第三句“千古是非浑忘了”要读得洒脱,重音放在“浑忘了”上。7. 最后一句“有时独自掀髯笑”要读得轻松愉悦,带点自在的感觉。8. 整体断句按照词的格律来,上下片之间稍作停顿。
句式仿写指导
1. 这首词的开篇用自然景物的更迭代指时光流逝,非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先选两种有季节代表性的自然景物,点明时间的流逝。3. 比如可以写“雁去蝉鸣秋又到,叶落叶飞,几度阶前桂”,就是套用这个句式。4. 下片的“败意常多如意少”是非常经典的大白话抒情句式,也适合仿写。5. 仿写的时候可以用“X常多X少”的结构,直白表达自己的感悟。6. 比如可以写“失意常多得志少”“聚时常多散时少”之类的句子,表达不同的情感。7. 仿写的时候要注意保持句式的整齐,符合口语化的表达特点,不要用太晦涩的辞藻。8. 这种句式非常适合用来在文章里抒发对生活的普遍感悟,很容易引发读者的共鸣。
名句写作应用指导
1. 核心名句“败意常多如意少”可以用在感慨人生境遇的文章里。2. 比如写遇到挫折的作文里,可以说“古人有言‘败意常多如意少’,遇到困难是人生的常态,我们不必过分消沉”。3. 也可以用在劝慰他人的场景里,用来开导遇到不顺心事情的朋友。4. 另一句名句“千古是非浑忘了,有时独自掀髯笑”可以用在表达旷达人生态度的文章里。5. 比如写面对外界非议的文章里,可以用这句话来表达自己不在意他人评价,做好自己的态度。6. 也可以用在描写退休后安闲生活的文章里,表现老年人自在洒脱的生活状态。7. 这两句名句都非常直白易懂,没有生僻字,日常写作里用起来非常方便。8. 引用的时候不需要额外过多解释,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
张元干同作者
1. 张元干是南宋初期著名的词人,是豪放派词人的代表人物之一。2. 他的词风格多样,既有慷慨激昂的爱国词作,也有清新质朴的闲居词作。3. 本首《蝶恋花》是他晚年退居福州时期的代表作品。4. 他早年曾投身抗金事业,积极支持主战派大臣,后来因此被罢官削籍。5. 晚年的他闲居福州,创作了很多描写闲居生活、抒发旷达情怀的词作。6. 他的词上承苏轼的豪放词风,下开辛弃疾爱国词派的先河,在宋词发展史上有重要地位。7. 代表作有《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》《贺新郎·寄李伯纪丞相》等。8. 其词作被收录在《芦川词》中,流传至今。

名句 CLASSIC LINES

败意常多如意少;千古是非浑忘了,有时独自掀髯笑
本词核心名句为“败意常多如意少”“千古是非浑忘了,有时独自掀髯笑”,两句语言直白质朴,道尽人生普遍感悟与旷达境界。

标签 TAGS

作者 POET

张元干 1091/1092-1161
南宋初期爱国词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待