蝶恋花

蝶恋花

遥夜亭皋闲信步,才过清明,渐觉伤春暮。

数点雨声风约住,朦胧澹月云来去。

桃李依依香暗度,谁在秋千,笑里轻轻语。

一片芳心千万绪,人间没个安排处。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌蝶恋花
月份三月
创作背景
清明节
本词明确提及创作时间刚过清明节,关联节日为清明节。
南唐前期春日夜游创作
本词为李煜前期在位时的作品,学界考证创作于公元961-975年南唐都城金陵境内,为作者春日夜晚郊野闲游,触景生情所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代南唐词,体裁为小令,是婉约词的代表性作品之一,词体短小精悍,情感真挚凝练,在五代词坛具有较高的艺术地位。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为蝶恋花,原是唐教坊曲,原名《鹊踏枝》,又名《凤栖梧》《卷珠帘》等,正体为双调六十字,上下阕各五句、四仄韵,本词采用正体格律创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
亭皋指水边的平地,是古代诗词中常见的郊野意象。信步指随意漫步,没有固定的目的地。约住指被拦住、止住,本词里指风把雨吹停了。澹月指清淡、朦胧的月光。依依形容花朵摇曳柔美的样子。安排处指可以安放、排解情绪的地方。这些字词都是宋代常用的口语化表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
漫长的夜里我在水边的平地上随意漫步。刚刚过了清明节,渐渐觉得为春天快要过去而伤感。零星的几声雨声被风一吹就停了。朦胧清淡的月光跟着云朵来来去去,时明时暗。桃花李花柔美地开着,香气悄悄飘散开来。不知道是谁在荡秋千,笑声里夹杂着轻轻的说话声。我这一颗柔软的心里装着千千万万的头绪,这么大的人间,竟然没有一个地方可以安放这些愁绪。
核心主旨与内容概括
这首词写作者在清明刚过的暮春夜晚,到郊野水边散步的所见所感。他先是看到暮春的朦胧景色,生出了伤春的情绪,之后又闻到了桃李的花香,听到了秋千上女子的欢声笑语,反而更添了孤寂的感受。最后他直抒胸臆,感叹自己心里千头万绪的愁闷,在人间找不到可以排解的地方。全词内容通俗易懂,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
清明节习俗民俗学
清明节是中国传统节日,也是二十四节气之一,时间在每年公历4月4日到6日之间。清明节的传统习俗有扫墓祭祖、踏青郊游、插柳、放风筝等,是兼具自然与人文内涵的重要节日。从古至今,人们都会在清明节前后出门游赏春日风光,本词里作者清明后出门散步,秋千上的女子出门游玩,都符合清明节的游赏习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要采用舒缓的节奏,整体语气要带淡淡的忧伤。断句可以参考:遥夜/亭皋/闲信步,才过/清明,渐觉/伤春暮。数点/雨声/风约住,朦胧/澹月/云来去。桃李/依依/香暗度,谁在/秋千,笑里/轻轻语。一片/芳心/千万绪,人间/没个/安排处。上下阕之间可以稍作停顿,最后两句的语速要放慢,突出愁绪的厚重感。
基础句式仿写指导
本词开篇的“遥夜亭皋闲信步,才过清明,渐觉伤春暮”是非常经典的写景抒情句式,可以仿写为:“秋日江边闲漫步,才过重阳,渐觉秋风冷。”或者“午后园中闲游走,才过立夏,渐觉夏意浓。”仿写的时候要先点明场景和动作,再点明时间节点,最后写自己的感受,符合“场景+时间+感受”的结构即可。
名句日常写作应用
“一片芳心千万绪,人间没个安排处”这句可以用在写情绪迷茫、愁闷无处排解的作文场景里。比如写考试失利后的心情:“看着手里不及格的试卷,我走在放学的路上,只觉一片芳心千万绪,人间没个安排处,连路边开得正好的花都看起来没了颜色。”也可以用在写对未来的迷茫的场景里,贴合“情绪无处安放”的核心含义即可。
关联知识图谱
《相见欢·林花谢了春红》同主题
《相见欢·林花谢了春红》也是李煜的作品,核心主题同样是伤春惜时,抒发对美好事物逝去的惋惜之情,两首词的情感内核高度一致,都是李煜婉约词的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

一片芳心千万绪,人间没个安排处
本句为全词核心名句,以直白真挚的表达抒发无可排遣的愁绪,历代评注多赞其情感真切,后世常被用来形容迷茫怅惘、情绪无处安放的状态,文化影响力广泛。

标签 TAGS

作者 POET

李煜 937年-978年
五代十国时期南唐国君、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待