玉楼春

玉楼春(雪中拥炉闻琵琶作)

青女飞花浓剪水。

寒气霏微度窗纸。

人间那得骨为帘,炉有麒麟尊有蚁。

笙簧冻涩闲纤指。

香雾暖熏罗帐底。

却教试作忽雷声,往往惊开桃与李。

基础信息 BASIC

体裁
词牌玉楼春
情感期许 · 雅趣
创作背景
雪天围炉闻琵琶有感而作
本词作者不可考,据题注可知创作场景为冬日降雪之时,作者围炉取暖之际听闻琵琶演奏,有感而发创作此词,学界暂推定创作时间为南宋时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
玉楼春为宋代常用小令词牌,属双调五十六字体,上下阕各四句三仄韵,源自唐代教坊曲,又名《木兰花》《春晓曲》,在宋代文人创作中应用广泛,适合抒发明快闲逸的情感。
情感 · 解读
本词上阕写冬日雪天围炉饮酒的安闲状态,下阕写寒天听闻琵琶演奏的明快体验,末句借乐声惊开桃李的新奇想象,寄寓对春日生机的热切期盼,整体情感温暖明快,无传统寒景描写的悲戚之态。
词牌 · 源流与格律
玉楼春原为唐代教坊曲名,后用作词牌,正体双调五十六字,上下阕各四句、三仄韵,本词所用为正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青女是中国古代神话中掌管霜雪的女神,这里用来指代降雪的源头。剪水形容雪花像是被精心裁剪过的冰屑,形态规整细碎。骨为帘是古时传说中用骨做的帘子,可抵御极寒。麒麟在这里指做成麒麟造型的焚香用的炉子。尊有蚁的蚁是指酒面漂浮的细碎浮沫,古人常用来代指美酒。笙簧是笙这类吹奏乐器内部的簧片,遇冷容易僵硬无法发声。忽雷原本是古代一种琵琶的名称,这里同时也用来指代春雷的声响。桃与李就是指桃树和李树的花,是春日到来的标志性景物。
逐句白话释义
掌管霜雪的青女降下了像被裁剪过的冰屑一样的浓密大雪。细微的寒气慢慢透过窗户纸飘进屋子里来。人间哪里有用骨头做的帘子来抵挡这么重的寒气呢。好在屋里有麒麟造型的香炉燃着香,酒杯里还盛着美酒。天气太冷,笙的簧片都被冻得发涩,弹奏的纤纤手指也闲了下来。暖香的雾气慢慢升腾,把罗帐底下熏得暖融融的。这时候就让人试着弹出像春雷一样响亮的琵琶声吧。这样的乐声说不定能把枝头的桃花李花都惊得提前开放。
全诗核心主旨
这首词描写了冬日大雪天里,作者围炉饮酒的安闲场景。记录了寒天里听闻琵琶演奏的独特体验。用新奇的想象把琵琶声和春日到来的场景联系到了一起。既写出了冬日里围炉的温暖闲逸,也抒发了对春日生机的热切期盼。整首词没有描写冬日严寒的苦闷,反而充满了明快乐观的情绪。展现了作者在日常小事中发现乐趣的闲散心境。也体现了宋代文人雅致的生活审美情趣。整体风格灵动活泼,读来让人觉得温暖愉悦。
跨学科 · 是什么
青女神话信仰民俗学
青女是中国传统民俗中掌管霜雪的女神。最早的相关记载出现在《淮南子》一书中。古人认为霜雪都是青女降下的,所以常常用青女来代指降雪。这一形象在中国古典诗词中经常被用来描写冬季雪景。民俗中青女也被视为秋季到冬季季节转换的标志性神灵。不少地方古代还有祭祀青女的习俗,用来祈求冬季气候平稳。这一意象的使用让诗词的雪景描写更有传统文化韵味。也能让读者快速感知到降雪的场景特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首词整体节奏明快,诵读的时候语速可以稍微偏快一点,不需要太缓慢。上阕前两句描写雪景和寒气,语调可以稍微放低,带一点清冷的感觉。第三句"人间那得骨为帘"是反问句,语调可以稍微上扬,突出反问的语气。第四句"炉有麒麟尊有蚁"要读得温暖平缓,体现出室内的安闲感。下阕前两句描写笙簧冻涩和暖帐的场景,语调要柔和舒缓。第七句"却教试作忽雷声"语调要突然拔高,加重语气,读出惊雷的感觉。第八句"往往惊开桃与李"语调要放得轻快明亮,体现出期盼春日的喜悦感。上下阕之间可以停顿1秒左右,每句内部按照语义断句即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本词里"却教试作忽雷声,往往惊开桃与李"的比喻+想象的句式。这个句式的结构是先给出一个具体的事物,然后联想它带来的超出预期的效果。仿写的时候第一步先确定你要描写的核心事物,比如琴声、风声、雨声都可以。第二步给这个事物找一个贴切的喻体,比如把琴声比作流水,把风声比作号角。第三步展开合理的想象,写出这个喻体能够带来的独特效果。比如可以仿写为"却教试作流水声,往往催开涧边兰"。也可以结合自己的生活体验来写,比如"却教试作风铃响,往往唤来檐下燕"。仿写的时候注意上下句要押韵,读起来朗朗上口就可以。
名句日常写作应用
"却教试作忽雷声,往往惊开桃与李"这句名句适用的场景非常广泛。首先可以用来描写演奏乐器的场景,突出乐器声音的清亮激昂。比如你写听音乐会的作文,就可以用这句来形容琵琶演奏的震撼效果。其次可以用来形容某个振奋人心的消息带来的影响。比如某项好政策出台,带动了行业的发展,就可以用这句来比喻政策带来的积极作用。还可以用来表达对美好事物即将到来的期盼之情。比如写迎接新学期的作文,就可以用这句来表达对新学期新变化的期待。用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌就可以。
关联知识图谱
玉楼春·春景(宋祁)同词牌
《玉楼春·春景》是北宋词人宋祁的经典作品,和本词同用玉楼春词牌。二者都采用了玉楼春正体的格律,双调五十六字,上下阕各四句三仄韵。《玉楼春·春景》的核心名句"红杏枝头春意闹"同样是描写春日生机的经典句子。和本词末句描写桃李迎春的主题有共通之处。两首作品都属于宋代小令中的明快风格的代表。都是借景抒情的经典作品,适合放在一起对比阅读。二者都体现了宋代文人对日常景物的细腻观察和独特表达。都有很高的文学审美价值。
《白雪歌送武判官归京》(岑参)同主题
《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的经典边塞诗,和本词同样是描写雪天的场景。二者都提到了雪中的音乐相关内容,本词写闻琵琶,《白雪歌》写"胡琴琵琶与羌笛"。两首作品都没有刻意渲染雪天的寒冷苦楚,反而有明快的情绪。《白雪歌》里的"忽如一夜春风来,千树万树梨花开"和本词的惊开桃李想象有异曲同工之妙。二者都是用春季的景物来比喻冬季的场景,想象新奇大胆。都适合作为咏雪类作品的代表放在一起阅读。都体现了诗人超凡的想象力和文学表达能力。都在后世广为流传,有很高的知名度。

名句 CLASSIC LINES

却教试作忽雷声,往往惊开桃与李
该句为全词核心名句,以新奇想象将明快的琵琶声比作春雷,虚写乐声足以惊开桃李迎春绽放,后世常被用来描摹乐声的清亮激昂,或寄寓对新生机的期许。

标签 TAGS

作者 POET

葛立方 ?-1164
南宋高宗朝进士、官员、诗话作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待