燎野焚林见所从,惹空横水展形容。

能滋甘雨随车润,不并行云逐梦踪。

晴鸟回笼嘉树薄,春亭娇幕好花浓。

有时片片风吹去,海碧山清过几重。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
唐末隐逸创作
本诗为唐末五代诗人徐夤所作的咏物诗,创作于其辞官归隐福建莆田期间。当时中原战乱频发,福建地区相对安定,诗人隐居后远离官场纷争,日常多观察自然景物创作咏物诗,借自然事物寄托自身的人生追求,本诗就是这一时期的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗。七言律诗在唐代成为文人创作的主流文体之一,历代涌现出大量经典作品,是中国古典诗歌的重要代表体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为借歌咏烟的灵动自在、超脱随性的特质,寄托诗人对无拘无束的隐逸生活的向往,同时暗含对自然生机的喜爱与对世俗功名的疏离。全诗情感恬淡舒展,没有激烈的情绪抒发,整体呈现出悠然旷达的精神内核,是典型的晚唐隐逸咏物诗的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“燎野焚林”指焚烧田野、山林的活动,“见所从”指能看到烟产生的源头。第二句“惹空横水”指烟飘到空中、横过水面,“展形容”指展现它的形态。第三句“甘雨”指甘甜的雨水,“随车润”指跟着车辆落下滋润大地。第四句“行云”指流动的云,“逐梦踪”指追逐虚幻的踪迹。第五句“回笼”指回到鸟巢,“嘉树薄”指美好的树木在烟里显得淡薄。第六句“娇幕”指春天亭子上轻薄的帷幔,“好花浓”指好看的花在烟里显得更加浓艳。第七句“片片”指烟一缕缕一片片的样子。第八句“过几重”指飘过好几层山海。
逐句白话释义
第一句:焚烧田野山林的时候就能看到烟是从哪里来的。第二句:它飘到空中、掠过水面,不断变幻展现自己的形态。第三句:它能滋养甘甜的雨水,跟着车辆落下滋润大地。第四句:它不会跟随着流动的云朵,去追逐那些虚幻的梦境踪迹。第五句:晴天的鸟儿回到鸟巢时,美好的树木在烟的笼罩下显得淡薄朦胧。第六句:春天的亭子罩着娇柔的帷幔,好看的花朵在烟的映衬下显得更加浓艳。第七句:有时候风一吹,烟就变成一片片飘走。第八句:它飘过碧蓝的大海、清翠的山峦,不知道跨过了多少重。
核心主旨与内容概括
这是一首咏赞烟的诗歌,全诗围绕烟的产生、形态、作用、特质展开描写。诗人先写烟的来源是烧林烧野,再写它在空中水面舒展形态的样子。接着写烟能帮助降雨,却不会跟着云追逐虚幻的东西,赋予烟高洁的品格。然后写烟笼罩下的树木、花朵的朦胧美,最后写烟随风飘过山海的自在状态。诗人通过描写烟的各种特质,寄托了自己想要超脱世俗、自由自在生活的追求,整首诗读起来轻松舒展,充满了自然的美感。
跨学科 · 是什么
烟的物理特性物理学
烟是可燃物燃烧后产生的固体微小颗粒聚集形成的气溶胶,平均直径通常在0.01到10微米之间。因为它的整体密度比空气小,所以会自然向上漂浮,遇到水平气流的时候就会横向移动。这些小颗粒会散射光线,所以我们能看到烟的白色或灰色形态。烟的形态会随着气流的变化不断改变,所以看起来像是在主动变换形状。不同温度的烟上升的速度也不一样,温度越高的烟上升速度越快。如果空气湿度比较大,烟的颗粒还会吸附水汽,变得更重,下降的速度就会变快。烟如果遇到障碍物就会顺着障碍物的边缘流动,呈现出更加丰富的形态变化。日常生活中我们看到的林烟、炊烟都是同样的物理原理形成的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓柔和,速度不要太快,要读出悠然恬淡的感觉。第一句“燎野焚林/见所从”,在“焚林”后面稍作停顿,重音放在“见所从”上,读出找到烟的源头的感觉。第二句“惹空横水/展形容”,在“横水”后面停顿,重音放在“展形容”上,读出烟舒展形态的灵动感觉。第三句“能滋甘雨/随车润”,在“甘雨”后面停顿,重音放在“随车润”上,读出烟的作用。第四句“不并行云/逐梦踪”,在“行云”后面停顿,重音放在“不并”上,读出烟不随波逐流的特质。第五句“晴鸟回笼/嘉树薄”,在“回笼”后面停顿,语气放轻,读出朦胧的感觉。第六句“春亭娇幕/好花浓”,在“娇幕”后面停顿,语气柔和,读出花的明艳感。第七句“有时片片/风吹去”,在“片片”后面停顿,读出烟被风吹散的轻快感。第八句“海碧山清/过几重”,在“山清”后面停顿,最后三个字“过几重”语速放慢,拖长一点,读出旷远的感觉。
句式仿写指导
这首诗的颔联“能滋甘雨随车润,不并行云逐梦踪”是非常经典的咏物句式,我们可以模仿这个句式来写其他事物。仿写的结构是“能+事物的正面作用+具体场景,不+事物不会做的负面行为+抽象指代”。比如我们写梅花,就可以写成“能迎寒雪迎风放,不逐暖风争春踪”。写竹子,就可以写成“能扛暴雨挺身立,不随狂风弯腰踪”。写路灯,就可以写成“能照夜路行人暖,不抢白日显功踪”。仿写的时候首先要抓住所写事物的核心特质,先写它的优点或者作用,再写它不会做的事情,通过对比突出它的品格。要注意前后两句字数要一样,词性要相对,读起来要朗朗上口。写完之后可以多读几遍,调整用词,让句子更贴合事物的特点,也更有美感。我们平时可以多练习这种句式的仿写,能有效提升我们的写作能力和观察事物的能力。
名句写作应用
核心名句“能滋甘雨随车润,不并行云逐梦踪”可以用在很多日常写作的场景中。比如我们写赞美坚守岗位的基层工作人员的文章,就可以用这句话来形容他们默默付出帮助群众,却不会追逐名利的高尚品格。比如“社区的张书记十几年来一直为居民办实事,真可谓是‘能滋甘雨随车润,不并行云逐梦踪’,从来不会为了自己的政绩做表面功夫。”比如我们写自己的人生志向的作文,也可以用这句话来表达自己想要做对社会有用的人,不会随波逐流追逐虚幻名利的追求。比如“我未来想要成为一名乡村教师,始终牢记‘能滋甘雨随车润,不并行云逐梦踪’的信念,扎根乡村教育,不被外界的浮华诱惑。”比如我们写描写自然景观的散文,也可以直接用这句话来描写山间烟雨的景色。我们使用这句名句的时候,要注意贴合上下文的语境,不要生硬套用,这样才能给文章增色。
关联知识图谱
《咏云》(李商隐)同类咏自然景物作品
李商隐的《咏云》和本诗都是唐代咏自然景物的七言律诗,都以自然中的气态景物为描写对象,都借景物的特质寄托了诗人的人生追求。两首诗都用到了拟人的写作手法,赋予了景物人格化的品格,都属于唐代咏物诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

能滋甘雨随车润,不并行云逐梦踪
这句精准抓住了烟助力降雨、不逐流云的特质,既符合烟的自然属性,又暗含人格化的高洁追求。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待