鹧鸪天

鹧鸪天(圆子)

翠杓银锅_夜游。

万灯初上月当楼。

溶溶琥碧流匙滑,璨璨蠙珠著面浮。

香入手,暖生瓯。

依然京国旧风流。

翠娥且放杯行缓,甘味虽浓欲少留。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹧鸪天
情感怀旧
创作背景
南宋节俗触发创作
本词作于南宋时期,是文人在元宵节观灯、食用圆子时,看到和北宋故都相同的节俗,触发怀旧之情而创作,学界普遍认为其创作背景与南宋士人对汴京旧俗的怀念相关,无确凿证据可确认具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
鹧鸪天是宋代常用小令词牌,属于双调小令,文体地位较高,是宋代文人创作节序词、抒情词的常用体裁,历代都有大量优秀的鹧鸪天作品流传。
情感 · 解读
本词核心情感围绕元宵节食用圆子的场景展开,既有对节日盛景的喜悦,也有对北宋故都旧俗的深切怀念,情感层次丰富,真挚内敛,是南宋节序词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天原名《思佳客》,起源于唐代教坊曲,正体为双调五十五字,上阕四句三平韵,下阕五句三平韵,本首词采用鹧鸪天正体创作,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.翠杓指青绿色的舀食工具,多为玉或漆器制成。2.银锅指银质的煮食锅具,是宋代富贵人家的常用器具。3.琥碧即琥珀,此处用来形容圆子汤汁的色泽莹润。4.蠙珠指蚌壳产出的珍珠,此处用来比喻洁白圆润的圆子。5.瓯指盛装食物的小碗。6.京国指北宋都城汴京,也就是今天的河南开封。7.翠娥指席间侍奉的年轻女子。8.圆子即后世所称的汤圆、元宵,是元宵节的传统食物。
逐句白话释义
第一句写手持精美的食具,跟着人流在元宵夜出游。第二句写街道上挂满了各式各样的花灯,月亮刚好升到城楼之上。第三句写莹润如琥珀的汤汁顺着勺子滑下,口感软糯。第四句写一颗颗像珍珠一样的圆子浮在汤面上。第五句写圆子的香气飘到手上,温热的感觉从碗里慢慢散出来。第六句写眼前的场景还和当年汴京的旧俗一模一样。第七句写侍奉的女子暂且慢一点劝酒。第八句写这甘美的味道虽然浓郁,我却想要多停留一会慢慢品味。
全诗核心主旨与内容概括
这首词是描写宋代元宵节习俗的经典作品。核心内容围绕元宵夜游、食用圆子的场景展开。既写出了元宵佳节热闹喜庆的氛围,也描摹了圆子色香俱佳的特点。同时暗含了作者对北宋故都旧俗的深切怀念。整首词语言细腻生动,描写极具画面感,情感真挚自然,是宋代节序词中极具生活气息的作品。
跨学科 · 是什么
元宵节食用汤圆习俗民俗学
元宵节是中国传统重要节日,吃汤圆是元宵节的经典习俗之一。汤圆又叫做圆子、浮元子,寓意团团圆圆。宋代已经有了元宵节食用圆子的明确记载,当时的圆子多是用糯米制成,内包糖馅,煮在甜汤中食用。一直到今天,元宵节吃汤圆的习俗仍然在全国大部分地区流行,是节日文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要柔和舒缓,带着淡淡的暖意。上阕描写场景的时候节奏可以稍快,体现出元宵夜的热闹氛围。读到“溶溶琥碧流匙滑”一句时语速稍慢,突出食物的细腻质感。下阕抒情部分语气放缓,读出怀念的怅惘感。断句可以按照“翠杓银锅/□夜游,万灯初上/月当楼”的节奏来划分,每句的后四字适当加重语气,体现出鹧鸪天的格律节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写“溶溶琥碧流匙滑,璨璨蠙珠著面浮”的比喻句式,用两种具体的喻体来描写食物的色泽和形态。比如可以写“莹莹白玉盛盘润,点点红樱缀面香”来描写樱花糕的特点。仿写的时候要注意上下句对仗工整,喻体要贴合描写对象的特点,避免比喻生硬、不符合事物特征的问题。
核心名句日常写作应用
这个名句可以用来描写美食的外观和口感,比如在写元宵节的作文里可以用这句话来描写家里煮的汤圆。也可以在描写传统甜品的文章里用这句话来突出食物的精致诱人。比如写探店笔记的时候就可以引用这句话来形容口感顺滑的糖水类食物,提升文字的画面感和文化底蕴。
关联知识图谱
元宵节传统习俗同节日
这首词的创作背景是元宵节,内容涉及元宵节夜游、吃圆子的习俗,和元宵节直接关联,是研究宋代元宵节习俗的重要文学资料。
鹧鸪天词牌格律同体裁
本首词采用鹧鸪天词牌创作,属于鹧鸪天的正体格式,符合格律要求,是宋代鹧鸪天创作的典型样本。

名句 CLASSIC LINES

溶溶琥碧流匙滑,璨璨蠙珠著面浮
这两句是本词的核心名句,用贴切的比喻写出了圆子的色泽、形态和口感,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

王千秋 生卒年不详
宋代词作者,《审斋词》作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待