和仆射二十四丈牡丹八韵
帝王城里看，无故亦无新。
忍摘都缘借，移栽未有因。
光阴嫌太促，开落一何频。
羞杀登墙女，饶将解佩人。
蘂堪灵凤啄，香许白龙亲。
素练笼霞晓，红妆带脸春。
莫辞终夕醉，易老少年身。
买取归天上，宁教逐世尘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言排律
情感咏物 · 抒怀
创作背景
晚唐长安文人唱和
本诗为晚唐诗人徐夤唐昭宗乾宁年间任职长安时，为应和排行二十四、官任仆射的长辈所作的咏牡丹唱和诗，属于当时长安官宦文人春季牡丹雅集的产出，创作动因是回应长辈同题作品，无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言排律，全诗共十六句、押八组平声韵，除首尾两联外中间各联均严格对仗，是唐代唱和类诗歌常用的体裁。这类体裁脱胎于七言律诗，通过延长篇幅实现铺陈叙事、多角度状物的表达需求，在中晚唐文人雅集唱和中应用广泛。
情感 · 解读
本诗以唐代长安牡丹为核心咏叹对象，既赞美牡丹的雍容华贵与超凡气质，又借牡丹开落频繁的自然特性，引申出光阴短促、青春易逝的感慨，最终传递出珍惜当下、不愿美好事物被世俗消磨的人生态度，是晚唐托物言志类咏物诗的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
仆射是唐代高级官职名，为尚书省长官。二十四丈是对辈分高、排行二十四的长辈的尊称。八韵指旧体诗中以八个韵脚成篇，本诗共十六句，符合八韵要求。忍摘意思是不忍心采摘。缘借意思是因为牡丹是借来观赏的。登墙女指代美貌的女子，出自宋玉《登徒子好色赋》。解佩人指代仙女，出自刘向《列仙传》中江妃解佩的典故。灵凤、白龙都是传说中的祥瑞神物，用来衬托牡丹的高贵。素练指白色的丝绢，这里用来形容白色牡丹的洁净明艳。逐世尘意思是随着世俗的尘埃飘落消逝。
逐句白话释义
在帝京长安观赏牡丹，看起来和往年没有什么新旧差别。大家都不忍心采摘，只因为这些牡丹都是借来观赏的，也没有合适的理由将它们移栽走。只觉得光阴过得太快，牡丹的开放和凋谢是多么频繁啊。牡丹的美貌让登墙的美女都自愧不如，比解佩的仙女还要明艳动人。牡丹的花蕊足以让灵凤来啄食，香气能让白龙都愿意亲近。白牡丹像清晨的霞光笼罩着白绢，红牡丹像带着春意的少女红妆。不要推辞整夜畅饮沉醉，少年的身子很容易就衰老了。不如将牡丹买下来带回天上，怎么能让它跟着世俗的尘埃飘落呢。
全诗核心内容概括
这首诗是晚唐诗人徐夤的咏物唱和之作，以长安牡丹为核心描写对象。全诗首先描写了长安牡丹的珍贵，人们舍不得采摘也不敢随意移栽。接着作者感叹牡丹开落频繁，由此联想到时光流逝的快速。随后用大量比喻、典故来赞美牡丹的美貌与高贵气质。用美女、仙女对比，用神鸟神兽衬托，突出牡丹的雍容华贵。又用具体的比喻描写牡丹的颜色形态，十分生动形象。最后作者直接点明主旨，劝人珍惜少年时光，不要辜负美好光景。还表达了不愿美好事物被世俗玷污的高洁情怀。
跨学科 · 是什么
牡丹的生物特性植物学
牡丹是中国特有的木本名贵花卉，原产于中国长江流域与黄河流域中部地区。唐代时期牡丹已经成为广泛栽培的观赏花卉，尤其在长安地区最为盛行。牡丹的花瓣大而饱满，花色艳丽，香气浓郁，自古以来就有“花中之王”的美誉。牡丹的花期较短，单朵花从开放到凋谢通常只有7到10天的时间，所以诗里会感叹开落频繁。牡丹的品种繁多，按照花色可以分为白色系、红色系、粉色系、紫色系等多个大类。牡丹不仅有极高的观赏价值，它的根皮叫做丹皮，是常用的中药材，有清热凉血的功效。唐代的牡丹栽培技术已经十分成熟，能够通过移栽、嫁接等方式培育出不同的名贵品种。现在牡丹已经成为中国十大名花之一，很多地方都有专门的牡丹园供人观赏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言排律，诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句即可。开头两句语气要平缓，读出观赏牡丹时的闲适感。第三、第四句要读出轻微的惋惜感，突出舍不得采摘牡丹的心情。第五、第六句语速放慢，读出感慨光阴流逝的沉重感。第七到第十二句是描写牡丹美貌的部分，语气要轻快明亮，突出赞美之情。第十三、十四句是核心名句，语速要放慢，加重语气，突出惜时的主旨。最后两句语气可以稍微上扬，读出不愿美好事物消逝的洒脱感。全诗整体的诵读节奏要舒缓，情感递进自然，不要过于急促。
基础句式仿写指导
可以学习这首诗中“XX嫌太促，XX一何频”的对比句式，用来描写事物的变化快。比如可以仿写“花期嫌太促，零落一何频”，用来感叹其他花卉的凋谢快速。也可以学习“羞杀XX，饶将XX”的对比句式，用来突出事物的美好程度远超同类。比如可以仿写“羞杀山间桃，饶将岭上梅”，用来赞美某种花比桃花梅花还要好看。还可以学习“素练笼XX，红妆带XX”的比喻句式，用来描写事物的颜色形态。比如可以仿写“素练笼寒雪，红妆带晚霞”，用来描写冬日雪景与晚霞的景色。仿写的时候要注意句式的对仗工整，前后两句的字数、结构要保持一致。可以多结合自己生活中观察到的事物来仿写，内容会更真实生动。
核心名句写作应用
核心名句“莫辞终夕醉，易老少年身”可以用在描写珍惜青春、及时行乐的主题作文里。比如写毕业聚会的作文时，可以用这句话来表达同学们珍惜最后相聚时光的心情。也可以用在劝诫他人珍惜时间的文章里，比直白的说教更有文化底蕴。比如写给朋友的祝福语里，也可以用这句话来劝对方不要太辛苦，要享受青春的美好。还可以用在描写赏花、游玩的游记里，用来表达珍惜当下美好时光的心情。使用的时候不需要改动原句，直接引用即可，也可以稍微调整一下语序来适配语境。这句话很适合用在作文的结尾部分，用来点明主旨，升华全文的情感。引用的时候最好稍微解释一下这句话的意思，让读者更容易理解你要表达的情感。
关联知识图谱
刘禹锡《赏牡丹》同主题
刘禹锡的《赏牡丹》是唐代最著名的咏牡丹诗之一，和本诗属于同一主题。两首诗都创作于唐代，都描写了长安的牡丹，赞美了牡丹的高贵气质。刘禹锡的诗里“唯有牡丹真国色，花开时节动京城”写出了长安赏牡丹的盛况，和本诗的创作背景一致。两首诗都属于唐代咏物诗的经典作品，都体现了唐代的牡丹文化。读完本诗之后可以拓展阅读刘禹锡的《赏牡丹》，能更好地理解唐代的牡丹风尚。两首诗都采用了托物言志的手法，借牡丹抒发自己的人生感慨。相比之下本诗的惜时主旨更突出，刘禹锡的诗更侧重赞美牡丹的国色天香。两首诗都被收录在《全唐诗》中，是唐代咏牡丹诗的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
莫辞终夕醉，易老少年身
该句以直白恳切的语气点明惜时主旨，语言通俗却意蕴深厚，摆脱了一般咏物诗的雕琢感。
标签 TAGS
作者 POET
徐夤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待