水龙吟

水龙吟

吸江,皆亭名 小舟横截西江,晓来风静无尘起。

霜余日暖,东君见效,梅梢春醉。

壮观亭高,通幽径远,吸江临水。

任全抛簿领,携家访古,清泉畔、疏阴里。

楚蜀江山分处,望神京、三千余里。

才高命偶,功名休羡,纷纷余子强健身心,团栾尊酒,此游须记。

便他年富贵,园林钟鼓,只如今是。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水龙吟
情感仕途 · 旷达 · 游赏 · 超脱 · 闲适
创作背景
京镗蜀地任上游赏创作
本词为南宋孝宗淳熙年间,京镗任四川安抚制置使期间所作,当时词人治蜀有方,政务之余携家人游览江畔亭台,见冬末春初的江景有感而发,创作背景无学界争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作,体裁为长调,是宋词中篇幅较长的品类,全词共102字,适合铺陈叙事、抒发复杂情志。长调起源于唐代民间曲子,至宋代发展成熟,成为文人抒情言志的重要文体。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层次:一是冬日游赏亭台、携家访友的闲适愉悦,二是对宦海功名的淡然超脱,三是珍视当下、知足常乐的旷达人生态度,历代主流解读均认为其情感基调积极明朗,无悲戚怨怼之态。
词牌 · 源流与格律
水龙吟为宋代常用词牌,又名《龙吟曲》《庄椿岁》《小楼连苑》,正体为双调一百零二字,前段十一句四仄韵,后段十一句五仄韵,本词采用正体格律创作。该词牌音调高亢,适合抒写豪迈旷达的情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“东君”是中国古代神话中的司春之神,这里指代春日的生机。“簿领”指官府的公文、案卷,代指繁杂的公务。“团栾”同“团圞”,是团聚、团圆的意思。“钟鼓”原指古代的礼乐器,这里指代富贵人家的奢华生活。“余子”指世俗追逐功名的普通人。“神京”指当时南宋的都城临安,也就是今天的杭州。“霜余”指霜期过后,冬末春初的时节。“横截”是横越、横穿的意思。
逐句白话释义
小船横越西江,清晨风平浪静,连尘土都没有扬起。霜期过后天气晴暖,春神已经开始施展法力,梅枝上的花朵仿佛沉醉在春意里。壮观亭高高矗立,通往幽静之处的小径伸向远方,吸江亭就建在江水旁边。我索性把所有公务都抛在一边,带着家人寻访古迹,来到清泉边、疏林的树荫下。这里是楚地和蜀地的江山分界处,远远望着都城临安,距离有三千多里。才华高低只是命运偶然决定的,不必羡慕世俗的功名,那些都是普通人追逐的琐屑事物。只需要保养好身心健康,和家人团聚着喝酒,这次出游一定要牢牢记住。就算以后享受荣华富贵,有私家园林、钟鼓乐声,也比不上现在的快乐时光。
全词核心主旨与内容概括
本词记叙了词人冬日携家人游览江畔亭台的完整经历。上阕先描写冬末春初西江畔宁静温暖的优美景色。再交代词人抛下繁杂公务、携家游赏的闲适状态。下阕先从当前所处的楚蜀交界之地联想到遥远的都城。继而抒发对世俗功名的淡然态度,认为功名得失不过是命运偶然。接着点明当下和家人团聚、游览山水的快乐才是最值得珍惜的事物。最后提出就算未来获得荣华富贵,也比不上当下的幸福的人生感悟。全词整体内容积极明朗,没有传统仕宦词的愁苦抱怨情绪。
跨学科 · 是什么
楚蜀分界地理特征地理学
楚蜀分界指的是现在湖北西部和重庆东部的长江沿岸区域。这里是古代楚国和蜀国的天然边界,核心标识就是长江三峡。长江流经此处时切穿巫山,形成了险峻的峡谷地貌,成为两地的天然分界线。该区域属于亚热带季风气候,冬末春初气温回升快,符合词中“霜余日暖”的描写。沿岸多山地丘陵,适合修建临江亭台供人游赏。这里也是长江上游和中游的分界点,江水流速在此处逐渐放缓。现在该区域仍留存有大量宋代以来的亭台遗址和摩崖石刻。是中国重要的自然和文化复合旅游区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本词整体基调明快旷达,诵读时语气要开阔舒展,不要过于低沉。上阕开篇“小舟横截西江,晓来风静无尘起”语速稍缓,读出江面宁静的感觉。“霜余日暖,东君见效,梅梢春醉”语气要柔和,读出春日将至的暖意。“任全抛簿领,携家访古,清泉畔、疏阴里”语气要轻快,读出抛下公务的轻松感。下阕“楚蜀江山分处,望神京、三千余里”语速稍慢,读出远望的辽阔感。“才高命偶,功名休羡,纷纷余子”语气要淡然,读出对功名的超脱态度。“强健身心,团栾尊酒,此游须记”语气要恳切,读出对当下生活的珍视。结尾“便他年富贵,园林钟鼓,只如今是”语气要坚定有力,点明全词核心主旨。
基础句式仿写指导
本词中“便他年富贵,园林钟鼓,只如今是”的转折对比句式非常适合仿写。仿写时首先要铺垫未来可能获得的美好事物。再转折突出当下生活的珍贵。例如可以仿写为“便他年扬名,鲜花掌声,只同窗时是”,表达对学生时代情谊的珍视。也可以仿写为“便他年远游,五湖四海,只故园时是”,表达对故乡的眷恋。仿写时要注意前后内容的对比关系要明确,情感要真实自然。不要刻意堆砌辞藻,符合“语浅意深”的特点即可。这类句式适合用在记叙文、抒情散文的结尾,点明主旨。
核心名句写作应用场景
“便他年富贵,园林钟鼓,只如今是”这句适合用在表达珍视当下主题的作文中。比如写家庭团聚的记叙文时,可以用这句结尾,点明和家人在一起的时光才是最珍贵的主旨。也可以用在描写校园生活的作文中,表达对当下学生时代生活的珍视。还可以用在议论文中作为论据,论证“活在当下”的观点。日常写作日记、随笔时也可以引用这句,抒发自己对当前生活的满足感。引用时要注意上下文的情感基调要和该句的旷达态度匹配。不要用在表达悲伤、遗憾情绪的文章中,避免情感冲突。引用时可以直接用原句,也可以根据语境稍加调整。
关联知识图谱
苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》同词牌
苏轼的《水龙吟·次韵章质夫杨花词》是宋代《水龙吟》词牌的经典代表作。和本词采用同一个词牌的正体格律创作。苏轼的这首词属于婉约风格,和本词的豪放旷达风格形成鲜明对比。两首词都代表了《水龙吟》词牌不同风格的创作高度。苏轼的这首词以咏物见长,通过描写杨花抒发了深切的离愁。本词以叙事抒情为主,通过游赏经历抒发人生感悟。两首词均被收录入《全宋词》,是宋词中的经典作品。适合放在一起对比阅读,了解同一词牌的不同创作可能。

名句 CLASSIC LINES

便他年富贵,园林钟鼓,只如今是
该句为全词核心名句,直接点明词人珍视当下、不慕虚名的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

管鉴 约12世纪中后期,活动于1173-1186年间
南宋官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待